En efecto, las religiones no soportan bien las presiones del cambio económico.	Indeed, religions do not resist the pressures of economic change well.
Eso en sí mismo puede tener un efecto depresivo en la economía, compensando en parte el estímulo económico.	That in itself may have a depressing effect on the economy, partly offsetting the monetary stimulus.
En efecto , numerosos estudios académicos confirman la existencia de una relación positiva entre el desarollo financiero y el crecimiento económico .	Numerous academic studies confirm the strong positive relationship between financial development and economic growth .
Por ejemplo, Israel restringe el acceso de Palestina a las redes 3G, lo que puede tener un efecto en el crecimiento económico.	For example, Palestine is restricted from access to 3G by Israel, which can have an effect on economic growth.
Naturalmente, esto no era factible para nosotros, los alemanas, desde el punto de vista político, pero habría tenido un efecto económico bueno.	The truth of the matter is that when you give an institution such as the European Central Bank responsibility for implementing monetary policy and maintaining monetary stability, it will carry out these appointed tasks according to well established principles.
efecto	Effect
Efecto	Effect
Efecto	Effect
Cuatro factores influyen sobre el nivel de emisiones el producto económico per cápita las unidades energéticas usadas para generar cada unidad de producto económico los gases de efecto invernadero emitidos por unidad energética y la población total.	Four factors influence the level of emissions economic output per capita the units of energy used to generate each unit of economic output greenhouse gases emitted per unit of energy and total population.
Las reformas que conducirían a un sistema fiscal más simple, justo y con menos distorsiones tendrían un efecto benéfico en el crecimiento económico, aunque los economistas aceptan que la magnitud de este efecto es incierta e imposible de cuantificar.	Reforms that made the tax system simpler, fairer, and less distortionary would have a beneficial effect on economic growth, although economists concede that the size of this effect is uncertain and impossible to quantify.
Sin efecto	No Effect
Efecto desenfoque	Blur FX
Efecto parpadeantes	Blinking effects
Fijar efecto...	Set Effect...
Sin efecto	No Effect
Terminar efecto	End effect
Se me hace difícil creer que si Grecia hubiera abandonado el euro en 2010, el efecto económico hubiera llegado siquiera a la cuarta parte de eso.	It is hard for me to believe that if Greece had abandoned the euro in 2010, the economic fallout would have amounted to even a quarter of that.
Efecto en circulación	Currency in circulation
Efecto de texto	Text Effect
Efecto Ken Burns	Ken Burns effect
Efecto de transición	Transition effect
Efecto image effect	Effect
Opciones del efecto	Effect Options
Efecto de fundido	Fade effect
Efecto de KWinComment	KWin Effect
Parámetros de efecto	Effect Parameters
Efecto de textoComment	Text Effect
Efecto de rebote	Bounce effect
Propiedades del efecto	Effect Properties
Nombre del efecto	Effect name
Nombre del efecto	Effect Region
Máscara de efecto...	Effect Mask...
Efecto de animación	Animate Effect
Efecto de golpe	Hit effect
Efecto de tiro	Throw effect
Fecha de efecto	Effective date
Con la desvinculación de las emisiones de gases de efecto invernadero del crecimiento económico, las probabilidades de mitigar exitosamente el cambio climático del mundo aumentan en gran medida.	As greenhouse gas emissions become decoupled from economic growth, the world s chances of successfully mitigating climate change become much higher.
Sin embargo, dado que este punto de vista se expresa cada que hay una depresión profunda, parece ser un efecto del estancamiento económico, y no una causa de él.	But, given that this view is expressed in every deep depression, it appears to be an effect of economic stagnation, rather than a cause of it.
Efecto de las declaraciones	Effect of declaration
Efecto del presente capítulo	Effect of this chapter
XII. Efecto no derogatorio	XII. Non derogation
Iniciativas de efecto rápido	Quick impact initiatives
El efecto fue inmediato.	The effect was immediate.
Causa pequeña, gran efecto.	Small cause, great effect.
En efecto, Dios existe.	Indeed God exists.

Búsquedas relacionadas : Con Efecto Económico - Efecto Económico Similar - Efecto Económico Negativo - Efecto Del Ciclo Económico - Informe Económico - Enfoque Económico - Hombre Económico - Departamento Económico

Muestra esta página en español