Translation of "efecto inverso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Efecto - traducción : Efecto inverso - traducción : Inverso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dichos dientes, que disuadieron a los inmigrantes, tuvieron exactamente el efecto inverso. | The teeth in question, intended to serve to dissuade immigrants, had precisely the opposite effect. |
| Inverso | Reciprocal |
| Inverso | Inverse |
| Orden inverso | Reverse ordering |
| Sangrado inverso | Unindent |
| Modo inverso | Inverse mode |
| Apaisado inverso | Reverse landscape |
| Seleccionar sangrado inverso | Unindent selection |
| Telecine inverso y desentrelazado | Inverse telecine and deinterlacing |
| Ctrl Shift I Herramientas Sangrado inverso | Ctrl Shift I Tools Unindent |
| Movimiento de Singmaster de capa inverso | Singmaster anti slice move |
| Sufijo para un movimiento inverso o en contra de las agujas del reloj. R 'es el inverso de R. | Suffix for a reverse or anti clockwise move. R 'is the reverse of R. |
| Un uplink es el inverso de un downlink . | An uplink is the inverse of a downlink. |
| Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso. | Indeed, it should serve to accelerate its reversal. |
| No obstante, el mismo fenómeno se da en sentido inverso. | But causation also runs the other way. |
| Selecciona todas las páginas pares de un documento en orden inverso. | Select all even pages of a document and reverse the order. |
| Blanco sobre negro Este es su esquema clásico de color inverso. | White on Black This is your classic inverse color scheme. |
| A mí me parece que más bien apuntan en sentido inverso. | In the space of these few weeks, we and not only the Germans but we as a Community have completed the |
| Qué sucedería si lo hiciera en el orden inverso? Haría alguna diferencia? | What I if I did it in the other order? Would it make any difference? |
| Ordena una matriz por clave en orden inverso, manteniendo las correlaciones clave a dato. | This is useful mainly for associative arrays. |
| Y lo otro de este encarnamiento es que pasa lo que llamo el inverso de McLuhan. | And the other thing about this embodiment is that there's kind of what I call the McLuhan reversal. |
| Y si introduces herramientas como este reloj inverso, puedes controlar la posición del sol en el cielo. | And if you introduce tools like this inverse clock, then you can control the sun's position in the sky. |
| De esta manera el problema podría solucionarse por el camino inverso, suponiendo que fracasaran los controles que pretendemos. | Debates of the European Parliament |
| efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| La fuerza de la señal de vuelta del radar es proporcional al inverso de la cuarta potencia de la distancia. | The strength of the radar return signal is proportional to the inverse fourth power of the distance. |
| Sin efecto | No Effect |
| Efecto desenfoque | Blur FX |
| Efecto parpadeantes | Blinking effects |
| Fijar efecto... | Set Effect... |
| Sin efecto | No Effect |
| Terminar efecto | End effect |
| Efecto en circulación | Currency in circulation |
| Efecto de texto | Text Effect |
| Efecto Ken Burns | Ken Burns effect |
| Efecto de transición | Transition effect |
| Efecto image effect | Effect |
| Opciones del efecto | Effect Options |
| Efecto de fundido | Fade effect |
| Efecto de KWinComment | KWin Effect |
| Parámetros de efecto | Effect Parameters |
| Efecto de textoComment | Text Effect |
| Efecto de rebote | Bounce effect |
| Propiedades del efecto | Effect Properties |
Búsquedas relacionadas : Movimiento Inverso - ángulo Inverso - Proceso Inverso - Cebador Inverso - Ciclo Inverso - Tiempo Inverso - Caso Inverso - Número Inverso - Circuito Inverso - Aislamiento Inverso