Translation of "efecto que se estrecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Efecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y esta brecha se estrecha. | And this gap really narrows. |
| Paso a paso, se estrecha. | Step by step, it does narrow. |
| Su misión se proyectaba desde una estrecha base ideológica. | Her mission was projected from a narrow ideological base. |
| La naturaleza del sufrimiento que se padece en todo el mundo no justifica esta estrategia estrecha. | The nature of suffering around the world hardly justifies this narrow strategy. |
| Y en efecto se fueron acercando. | And they were catching up indeed. |
| Qué instrumentos se crearán al efecto? | A state's budgetary sovereignty is bipedal. |
| Entre por la puerta estrecha. | Enter by the narrow gate. |
| La calle es muy estrecha. | The street is very narrow. |
| Esta carretera es muy estrecha. | This road is very narrow. |
| Tiene una estrecha corona cónica. | It has a narrow conical crown. |
| 3. Destaca una vez más la importancia de que el estudio se realice en cooperación estrecha con | 3. Stresses once again the importance, when conducting the study, of close cooperation with |
| Habrá poco movimiento hacia la unión cada vez más estrecha que se vislumbra en el Tratado de Roma. | There will be little movement toward the ever closer union envisioned in the Treaty of Rome. |
| Como digo, es una comunidad estrecha. | Like I say, it's a tight knit community. |
| El Libro de BP se actualiza anualmente en estrecha cooperación con los Estados miembros . | The BoP Book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States . |
| El Libro de BP se actualiza anualmente en estrecha cooperación con los Estados miembros . | The B.o.p. book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States . |
| La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. | The thin line between sanity and madness has gotten finer. |
| Se le denomina el efecto de la abuela . | That's called the grandmother effect. |
| Los iconos se usarán sin aplicar ningún efecto. | Icons will be used without applying any effect. |
| Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto. | Power How strong the effect is applied. |
| Tendrá el mismo efecto que | It has the same effect as |
| Esta opción no tiene efecto hasta la siguiente vez que se inicie kttsmgr. | This option does not take effect until the next time kttsmgr is started. |
| En efecto , como se dice en la sección III . | In effect , as stated in Section III . |
| En efecto, se ha olvidado de lo qué es. | Indeed, it has forgotten what it is. |
| En efecto, se convierten en atenuadores de olas naturales, | They really become nature's wave attenuators. |
| En efecto, se han mencionado aquí las normas norteamericanas. | The rapporteur has tabled an amendment taking this into account, which we shall support. |
| En efecto, no se aplica a las competencias que se atribuyen exclusiva o completamente a la Comunidad. | Mr President, in relation to the three reports from the Committee on Institutional Affairs, I will be extremely brief. |
| El efecto contrario se logra seleccionando Avanzado Desbloquear archivos, lo que ejecuta la orden | The reverse effect is achieved by using Advanced Unlock Files. This runs the command |
| efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Tiene el mismo efecto que ejecutar | Has the same effect as |
| Así que sí existe un efecto. | So clearly there is some effect. |
| Aquí se ha producido con gran éxito una estrecha cooperación con el proyecto EUREKA, PRO METEUS. | Under Rule 103 I would like to move the referral of this report back to committee. |
| La calle es demasiado estrecha para los camiones. | The street is too narrow for trucks. |
| En efecto, a partir del 13 de julio, el gobierno griego, acérrimo defensor de la anti austeridad, se vio obligado a imponer una austeridad aún más dura y a llevar a cabo reformas estructurales dolorosas, bajo la estrecha supervisión de sus acreedores. | Indeed, as of July 13, Greece s staunchly anti austerity government has been obliged to impose even tougher austerity and pursue painful structural reforms, under its creditors close supervision. |
| En efecto, la célula cancerosa se olvidaba que era un cáncer y se transformaba en una célula normal. | In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell. |
| Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete . | This effect is very easy to see in the value watermark . back to top |
| Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete . | This effect is very easy to see in the value watermark . |
| Pero no se siente a esperar que otros hagan lo suficiente para crear un efecto. | But don t just sit back and hope that others will do enough to make an impact. |
| Como puede ver, los cambios no tendrán efecto hasta que se comience una nueva ronda. | As you can see, the changes will not go into effect until a new round is started. |
| Otros se han centrado en el efecto que tendría la orden en los empresarios japoneses | Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers |
| y en efecto, se convierten en una fuerza muy poderosa. | And, indeed, they're becoming a very powerful force. |
| No es seguro que esto surta efecto | It is not sure, that this will take effect |
| Sin efecto | No Effect |
| Efecto desenfoque | Blur FX |
Búsquedas relacionadas : Se Estrecha - Se Estrecha - Se Estrecha - Efecto Que Se Persigue - Efecto Que Se Alega - Efecto Que Se Pretende - Que Efecto - Se Estrecha Hacia Abajo - Efecto Que Influye - Al Efecto Que - Efecto Se Amplifica - Efecto Se Consigue - En Efecto, Se - Efecto Se Agrava
