Translation of "efectos no lineales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No y relaciones lineales | No and linear relation |
| No y relaciones lineales | Table 1C Category No and linear relation |
| Cuadro 1A Categoría No y relaciones lineales | Table 1A Category No and linear relation |
| Cuadro 1B Categoría No y relaciones lineales | Table 1B Category No and linear relation |
| Cuadro 1C Categoría No y relaciones lineales | Table 1C Category No and linear relation |
| Cuadro 2A Categoría No y relaciones lineales | Table 2A Category No and linear relation |
| Cuadro 2B Categoría No y relaciones lineales | Table 2B Category No and linear relation |
| Cuadro 3B Categoría No y relaciones lineales | Table 3B Category No and linear relation |
| Sílabas lineales B | Linear B Syllabary |
| Ideogramas lineales B | Linear B Ideograms |
| ESTADÍSTICAS DE DEUDA Cuadro 3A Categoría No y relaciones lineales | DEBT STATISTICS Table 3A Category No and linear relation Debt |
| Estadísticas de deuda Cuadro 3A Categoría No y relaciones lineales | Debt statistics Table 3A Category No and linear relation Debt |
| Diario Oficial de la Unión Europea Categoría No y relaciones lineales | Official Journal of the European Union Category No and linear relation |
| Estadísticas de ingresos y gastos Cuadro 1A Categoría No y relaciones lineales | Revenue and expenditure statistics Table 1A Category No and linear relation |
| Histograma con escalas lineales, logarítmicas y cuadráticas. | Histogram with linear, logarithmic, and square root scales. |
| Estadísticas de ajustes entre déficit y deuda Cuadro 2A Categoría No y relaciones lineales | Deficit debt adjustment statistics Table 2A Category No and linear relation |
| Las cintas lineales necesitan al menos 2 puntos. | Linear splines need at least 2 points. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 4 puntos. | Linear splines need at least 4 points. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 3 puntos. | Linear splines need at least 3 points. |
| El sistema resultante de las ecuaciones lineales estará mal condicionado. | The resulting system of linear equations will be ill conditioned. |
| Efectos no soportadosComment | Effects not supported |
| Opté por dibujos lineales muy simples de aspecto un poco estúpido. | I opt for very simple line drawings kind of stupid looking. |
| La realidad es que cuando miras a los niños, ellos no piensan en almacenar cosas en términos lineales. | The reality is when you actually watch children, children don't think about things like storage in linear terms. |
| En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema. | In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system. |
| Si doy 30 pasos lineales uno, dos, tres, cuatro, cinco llego a 30. | If I take 30 steps linearly one, two, three, four, five I get to 30. |
| El método utilizado para reflejar los riesgos de impago y de migración incrementales deberá permitir determinar los efectos no lineales de las opciones , los derivados de crédito estructurados y otras posiciones que registran un comportamiento no lineal importante con respecto a las variaciones de los precios . | The approach to capture the incremental default and migration risks must reflect the nonlinear impact of options , structured credit derivatives and other positions with material nonlinear behaviour with respect to price changes . |
| En nuestros mapas queremos llegar al punto del universo temprano podemos ver si hay algún efectos no lineales que están empezando a mover, modificar y nos están dando una pista de sobre como el espacio tiempo fue creado en los momentos iníciales. | We want to get to the point in our maps of the early universe we can see whether there are any non linear effects that are starting to move, to modify, and are giving us a hint about how space time itself was actually created at the beginning moments. |
| Las variables observadas se modelan como combinaciones lineales de factores más expresiones de error. | The observed variables are modelled as linear combinations of the potential factors, plus error terms. |
| Este remedio no tiene efectos secundarios. | This medicine has no side effects. |
| Este remedio no tiene efectos secundarios. | This medicine does not have side effects. |
| Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos. | This medicine has no harmful side effects. |
| Este remedio no tiene efectos secundarios dañinos. | This medicine has no harmful side effects. |
| En este caso, no habrá efectos gastrointestinales. | In this event, there will be no gastrointestinal effects. |
| No se pudieron activar los siguientes efectos | The following effects could not be activated |
| El BCE mantiene y distribuye entre los BCN cuadros que incluyen las ecuaciones usadas para las comprobaciones lineales . | The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing the equations used for the linear checks . |
| No se permite la consolidación transfronteriza a efectos estadísticos . | No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries . |
| No se pueden negar los efectos dañinos de fumar. | There's no denying the harmful effects of smoking. |
| Pero otros efectos no se descubrirían durante muchos años. | But others wouldn't be discovered for many years. |
| Efectos | Effects |
| Efectos | Effects |
| 1873 Georg Frobenius presenta su método para encontrar soluciones de series para las ecuaciones diferenciales lineales con puntos singulares regulares. | 1873 Georg Frobenius presents his method for finding series solutions to linear differential equations with regular singular points. |
| Puede ver marcadas tendencias lineales donde múltiples cuentas fueron rápidamente creadas el mismo día, a veces con horas de diferencia. | You can see marked linear trends where multiple accounts were rapidly created on the same day, sometimes within hours of each other. |
| Entonces Estados Unidos enfrentará no solamente los efectos directos del freno fiscal sino también sus efectos indirectos sobre el gasto privado. | The US will then face not only the direct effects of a fiscal drag, but also its indirect effect on private spending. |
| Y las mujeres decían no es de extrañar que no tenga efectos secundarios. | And the women were saying, No wonder we have no side effects. |
| Más efectos | More Effects |
