Translation of "ejército en marcha" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Ejército - traducción :
Army

Marcha - traducción :
Well underway

Keywords : Army Army Military March Gear Motion Moving Leaving

  Examples (External sources, not reviewed)

El ejército británico invasor, cargado con una inmensa cadena de carros de provisiones, invade tierra zulú y marcha en dirección a Ulundi, la capital.
The invading British army, laden with an immense network of supply wagons, invades Zululand and marches in the direction of Ulundi, the Zulu capital.
Participantes en la marcha.
Participants in the parade.
Puesta en marcha y migración
Implementation and migration
Hay una revolución en marcha.
There's a revolution going on.
En marcha es quizás demasiado.
Going on is perhaps a little bit strong.
Quién puso en marcha Disneyland?
Who started Disneyland?
La investigación está en marcha.
The investigation is under way.
Se prohíbe apearse en marcha.
Don't get off while the vehicle is in motion.
El proyecto está en marcha.
The project is ongoing.
Marcha estudiantil en Skopje, Macedonia.
Student march in Skopje, Macedonia.
Estaba en el ejército.
He was in the army.
En el transcurso de un bombardeo tiene la idea de poner en marcha la Operación Valkiria, la cual involucraría al ejército de la reserva que mantiene el orden en caso de emergencia nacional.
During a bombing raid on Berlin, he gets the idea of using Operation Valkyrie, which involves the deployment of the Reserve Army to maintain order in the event of a national emergency.
CCBM2 puesta en marcha del proyecto
CCBM2 launch of the project
y existen nuevas iniciativas en marcha
... and further initiatives are under way
El renmimbi se pone en marcha
The Renminbi Goes Forth
Ella puso la máquina en marcha.
She put the machine in motion.
El semáforo en verde significa marcha.
A green light means go.
... fue puesta en marcha en junio del 2006
went live in June 2006 110
TARGET2 Securities puesta en marcha del proyecto
TARGET2 Securities launch of the project
y 5 ) puesta en marcha de TARGET .
and 5 ) TARGET implementation .
Y hay más cambios regulatorios en marcha.
And more regulatory changes are in the works.
POTSDAM Está en marcha una revolución silenciosa.
POTSDAM Revolusi sunyi sedang berjalan.
El mecanismo del reequilibrio está en marcha.
The wheels of rebalancing are turning.
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.
y se pongan las montañas en marcha.
The mountains move and fly away,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
The mountains put in motion turning into a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
The mountains made to move,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move with a visible movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains are driven.
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains are in motion,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
when the mountains shall be set moving,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move away with an awful movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains shall be made to pass away,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move away with a (horrible) movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains shall made to pass away
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains go into motion.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains are set in motion, and become a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
When the mountains are set in motion.
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains shall violently fly about.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains will be set in motion and become a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
when the mountains shall be set in motion,

 

Búsquedas relacionadas : En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - Alistarse En El Ejército - Marcha En Vacío - Pondrá En Marcha - Actividades En Marcha - Marcha En Vacío - Está En Marcha - Planes En Marcha - Transmisión En Marcha
Muestra esta página en español Muestra esta página en español