Translation of "ejecución de la tarea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ejecución - traducción : Ejecución de la tarea - traducción : Tarea - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ejecución de la tarea | Task Execution |
| Ver la información de la ejecución de la tarea | View task execution information |
| Si quiere programar la tarea para su ejecución diaria, seleccione Ejecutar cada día. | If you want to schedule the task to run daily, select Run every day. |
| Ahora comenzará la tarea. Ya ha lleva en ejecución un rato y está en medio de la cuenta atrás. En 56 segundos se iniciará konqueror . | Now let's start the task. Here it has been running for a bit and is partway through the countdown. In 56 seconds, konqueror will be started. |
| Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada. | Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task. |
| Prioridad de la tarea | Job priority |
| Opciones de la tarea | Job Options |
| Nombre de la tarea | Task Name |
| Nombre de la tarea | Task Name |
| Descripción de la tarea | Job Description |
| Estado de la tarea | Task Status |
| Predeterminados de la tarea | Task Defaults |
| Descripción de la tarea | Task description |
| Ajustes de la tarea | Task Settings |
| Progreso de la tarea | Task Progress |
| Descripción de la tarea | Task Description |
| Tipo de la tarea | Task type |
| Notas de la tarea | Task notes |
| Estado de la tarea | Task status |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Detalles de la tarea | Task details |
| Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro. | Task is a description of the task assigned to this member. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| b) Haciendo participar a las organizaciones no gubernamentales comunitarias nacionales y locales en la ejecución de sus planes de acción nacionales y alentándolas y prestándoles apoyo en la tarea | (b) Encouraging, supporting and involving national and local non governmental and community based organizations in the implementation of their national plans of action |
| Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución. | Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions. |
| Es la tarea de Tom. | It's Tom's job. |
| Tiempo acumulado de la tarea | Cumulative task time |
| Tiempo total de la tarea | Total task time |
| Ajustes de la tarea resumen | Summary Task Settings |
| El nombre de la tarea | The name of the task |
| El nombre de la tarea. | The name of the Task. |
| La parte de la tarea, en la que podrá introducir el resultado para la tarea dada. | the task part, where you have to enter the result of the given task |
| Completa la creación de la tarea. | Completes the creation of this task. |
| Cancela la creación de la tarea. | Cancels the creation of this task. |
| Borrar la dependencia de la tarea | Delete Task Dependency |
| Eliminar la dependencia de la tarea | Remove task dependency |
| Modificar la descripción de la tarea | Modify task description |
| Mostrar la finalización de la tarea | Show task completion |
| Medidas de la ejecución | Performance measures |
| Medidas de la ejecución | Performance measures |
| Los factores externos incluyen la tarea (Estructura social y decisión) y la percepción de la tarea. | Situational factors include both the task (social and decision structure) and the perception of the task. |
| Facilítame la tarea! | And make my mission easy. |
| Facilítame la tarea! | And make my task easy for me. |
| Facilítame la tarea! | 'and do Thou ease for me my task. |
Búsquedas relacionadas : De Ejecución De Tarea - Tarea - De La Ejecución - De La Ejecución - Tarea De - Hacer La Tarea - Asumir La Tarea - Tiene La Tarea - Tienen La Tarea - La Principal Tarea - Enviar La Tarea - Recibió La Tarea - Tomó La Tarea
