Translation of "ejemplo cuando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su nombre tal y como aparecerá cuando los demás lean sus noticias. Ej. María Ejemplo Ejemplo. | Your name as it will appear to others reading your articles. Ex John Stuart Masterson III. |
| Por ejemplo, cuando empecé había guerra en los Balcanes. | For instance, when I started, there were wars in the Balkans. |
| Por ejemplo, cuando tocamos un lápiz, ocurre un intercambio de microbios. | So, for example, when you touch a pencil, microbial exchange happens. |
| Cuando eres padre, es importante ser un buen ejemplo para tus hijos. | When you're a parent it's important to set a good example for your children. |
| Pero cuando se le pidió poner algún ejemplo concreto, se excusó de responder. | She demurred when asked to name an example. |
| Recuerdo, por ejemplo cuando mi padre, quien era muy, muy violento, me golpeaba. | I remember, for example, when my father, who was very, very violent, used to beat me. |
| Por ejemplo, los jugadores de béisbol son muy supersticiosos cuando batean, pero no tanto cuando están en el campo. | For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding. |
| Por ejemplo, cuando habla Dean, la barra dice EE. UU. el sospechoso proporcionó información útil . | For example, when Dean talks, the ticker says, U.S. Suspect gave 'actionable intel. |
| Por ejemplo, agotamiento, o cuando el cuerpo dice, No puedo más, y tira la toalla. | You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel. |
| Por ejemplo, cuando se les ofrece 50 dólares ahora o 60 dólares en un mes. | For example, when you're offered 50 dollars now or 60 dollars in a month. |
| Si se selecciona, se volverá a analizar las carpetas cuando su contenido sea modificado, por ejemplo cuando se haya añadido un archivo nuevo. | If selected, folders will automatically get rescanned when the content is modified, e. g. when a new file was added. |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | And Allah illustrates an example of the Muslims the wife of Firaun when she prayed, My Lord! |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | And Allah has set forth an example for those who believe, the wife of Fir'aun (Pharaoh), when she said My Lord! |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | Allah has set forth for the believers the parable of Pharaoh's wife. |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | And Allah citeth an example for those who believe the wife of Pharaoh when she said My Lord! |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | Allah cites an example of the faithful the wife of Pharaoh, when she said, My Lord! |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | To the believers, as a parable, God has told the story of the wife of the Pharaoh who said, Lord, establish for me a house in Paradise in your presence. |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | To the believers God has given the example of Pharaoh's wife who said My Lord, build me a house in nearness to You in Paradise and save me from Pharaoh and his misdeeds. |
| Y Alá pone como ejemplo para los creyentes a la mujer de Faraón. Cuando dijo Señor! | And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of Pharaoh Behold she said O my Lord! |
| Aquel accidente es un muy buen ejemplo de lo que pasa cuando no se tiene cuidado. | That accident is a very good example of what happens when you're not careful. |
| Por ejemplo, una persona puede tener un máximo de nunca ayudar a otros cuando lo necesitan. | For example, a person might have a maxim never to help others when they are in need. |
| Ejemplo 1. ejemplo de búsqueda LDAP | Note to Win32 Users |
| Por ejemplo, Angelo Mozilo recibió casi 470 millones de dólares cuando fue director general de Countrywide Financial. | For example, Angelo Mozilo received almost 470 million during his tenure as CEO of Countrywide Financial. |
| Azúcar es para él cuando, por ejemplo, se pasa un semáforo en rojo y así ahorra tiempo. | The sugar for them is, for example, when they run a red light, they save time. |
| Este es un ejemplo de una llamada de los monos ardilla cuando están aislados unos de otros. | This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one. |
| Cuando los grandes unificadores oficiales frecuentemente dan mal ejemplo con su burocratismo nivelador, su tecnocratismo igualador, el ejemplo catalán ha demostrado que existen otras formas de hacer las cosas. | The absence of such arrangements in the textile and shipbuilding sectors, for example, shows what distortions might have occurred or will occur in the coal and steel sectors if certain elements of the ECSC Treaty no longer exist in the future. One of these invaluable elements in the levy. |
| Por ejemplo, se ha señalado a nuestra atención que de cuando en cuando se han utilizado transboradores de pasajeros para llevar contenedores con desechos nucleares. | If the ferry that went down at Zeebrugge a few years ago had containd nuclear waste, what was already a disaster would have been turned into a catastrophe for the whole of the European Community. |
| ejemplo | Example |
| ejemplo | left |
| Ejemplo. | Example. |
| Ejemplo | All fields which may be modified are empty at the beginning to represent their unmodified state. Modifications of properties will only be saved if you confirm them by clicking on the Apply button. |
| Ejemplo | This is for words that have the opposite meaning. This field can also be queried. |
| Ejemplo | Smith |
| Ejemplo | Example |
| ejemplo | Generator Layer... |
| Se dijo, por ejemplo, que los bancos gozaban de buena salud, cuando muchos de ellos apenas eran solventes. | Banks, for example, were said to be in good shape, whereas several were barely solvent. |
| Así que solo les enseñaré un ejemplo cuando las personas entran en la sala, se activa un objeto | So I'll just show you an instance so when people enter the room, it activates this object. |
| Los microcréditos, por ejemplo, son mucho más eficientes cuando son las mujeres las que los reciben y los amortizan. | Micro credits, for example, are much more efficient when women receive and repay them. |
| Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él. | When the example of Mary's son is quoted before them, your people cry out at it, |
| Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él. | And when the example of the son of Maryam is given, your people laugh at it! |
| Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él. | And when the son of Mary is cited as an example, behold, thy people turn away from it |
| Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él. | And when the son of Maryam is held up, an example, behold! thy people thereat cry out. |
| Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él. | And when the son of Maryam (Mary) is quoted as an example i.e. 'Iesa (Jesus) is worshipped like their idols), behold! Your people cry aloud (laugh out at the example). |
| Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él. | And when the son of Mary was cited as an example, your people opposed. |
| Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él. | No sooner the example of the son of Mary was mentioned than, lo and behold, your people raised a clamour |
Búsquedas relacionadas : Ejemplo, Cuando - Por Ejemplo, Cuando - Por Ejemplo, Cuando - Cuando, Por Ejemplo, - Cuando - Ejemplo Concreto - Ejemplo Representativo - Ejemplo Vivo - Un Ejemplo
