Translation of "ejemplo de archivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Archivo Abrir un ejemplo... | Opens one of the recently opened documents. |
| Ejemplo de archivo de tema de escritorio | An Example Theme Desktop File |
| Un ejemplo de un archivo de texto | An example of a text file |
| Archivo Descargar bases de datos de ejemplo... | File Download Example Databases... |
| Obtener etiquetas de ejemplo de este archivo | Get example tags from this file |
| Un ejemplo de un archivo rc simple | An example of a simple rc file |
| Artista famoso ejemplo de archivo de audio. wav | Cool artist example audio file. wav |
| Gran artista ejemplo de archivo de audio. wav | Cool artist example audio file. wav |
| Un ejemplo de un archivo kvtml es el siguiente | An example of a kvtml file is as follow |
| Aquí hay un ejemplo simple de tal archivo rc. | Here's a simple example of such an rc file. |
| Por ejemplo el archivo ktip. desktop contiene | The ktip. desktop file for example contains |
| He aquí un ejemplo de un archivo de configuración XML | Here is an example XML configuration file |
| Abre un archivo de ejemplo que se incluye con kvoctrain . | File Open Example... |
| El menú Archivo de KWrite es un buen ejemplo de ello. | The KWrite File menu is a great example of this. |
| Por ejemplo, yotengo lo siguiente en mi archivo .Xclients | For example, I have the following in my .Xclients |
| Se usa, por ejemplo, para la terminación automática en los diálogos de archivo. | Used for auto completion in file dialogs, for example |
| Puede ser una referencia a un archivo o URL, por ejemplo. | This can be a reference to a file or URL, for example. |
| Por ejemplo, el kioslave tar puede filtrar un archivo a través del kioslave de bzip2, para poder mostrar los contenidos de un archivo tar.bz2 directamente en una ventana de Konqueror. | For example, the tar kioslave can filter a file through the bzip2 kioslave, in order to display the contents of a tar.bz2 file directly in a Konqueror window. |
| Por ejemplo, el kioslave tar puede filtrar una archivo a través del kioslave de bzip, para poder mostrar los contenidos de un archivo tar.bz directamente en una ventana de Konqueror. | For example, the tar kioslave can filter a file through the bzip kioslave, in order to display the contents of a tar.bz file directly in a Konqueror window. |
| Por ejemplo, el kioslave tar puede filtrar una archivo a través del kioslave de gzip, para poder mostrar los contenidos de un archivo tar.gz directamente en una ventana de Konqueror. | For example, the tar kioslave can filter a file through the gzip kioslave, in order to display the contents of a tar.gz file directly in a Konqueror window. |
| Puede iniciar kate introduciendo su nombre en la línea de órdenes. Si además introduce un nombre de archivo, como en el ejemplo de más abajo, abrirá o creará dicho archivo. | You can start kate by typing its name on the command line. If you give it a file name, as in the example below, it will open or create that file. |
| Por ejemplo, en un documento seleccionado aleatoriamente del archivo, el contenido y metadatos del documento están verificados. | For example, in a randomly selected document from the archive the document s content and metadata all check out. |
| Por ejemplo, en el Unix sistema operativo, hash de contraseñas se almacenan inicialmente en un archivo de acceso público etc passwd. | For example, on the Unix operating system, hashed passwords were originally stored in a publicly accessible file etc passwd. |
| También puede exportar un libro completo como archivo de texto plano o html usando Archivo Exportar libro.... En tal caso se le pedirá que introduzca una ubicación para guardar el archivo. El formato de un libro de ejemplo guardado se muestra abajo | You can also export an entire book as a text file or as a html file, using File Export book.... You will be then prompted to enter a location for the file to be saved. The format of an example saved book is shown below |
| langen2kvtml necesita únicamente el nombre del archivo original como parámetro y procura extraer toda la información posible del archivo original. Mantiene, por ejemplo, los nombres de las lecciones, conjugaciones y artículos. | langen2kvtml needs only the original filename as parameter and tries to extract as much information as possible from the source file. For example is keeps the lesson names, conjugations and articles. |
| Por ejemplo, todos los archivos .mod se podrían configurar para iniciarse con Noatun, los archivos .html podrían abrir una ventana de Konqueror mostrando el archivo, y un archivo core se podría ver con KHexEdit simplemente pulsando sobre el archivo core. | For example, all .mod files could be set to start Noatun, .html files could open a Konqueror window showing the file, and a core file can be viewed with the KHexEdit by simply clicking on the core file. |
| Archivo Importar archivo de texto... | File Import Text File... |
| Archivo Abrir archivo de texto plano... | File Open Plain Text File... |
| Puede combinar varios filtros para utilizarlos en el mismo dispositivo o archivo separándolos con una coma sin espacios, por ejemplo | You can combine several filters together and use them on the same device or file by separating them with a comma without spaces, for example |
| Aquí debe rellenar el nombre del proyecto. Por ejemplo, llamaremos al nuestro fulanito. Cuando rellene el Nombre, ser rellenará de forma automática Archivo. | Here you fill in the name for your project. For example, we will call ours foo. When you fill in Name, File is filled out for you automatically. |
| Archivo Importar Datos de tabla desde archivo... | File Import Table Data From File... |
| Ventana de archivo para guardar un archivo | File dialog to save a file |
| Archivo con nombres de archivo a excluir | File with Filenames to Exclude |
| kaboodle es un reproductor de tirón. Esto significa que se ejecuta, reproduce un archivo y se para. kaboodle es práctico por ejemplo si desea escuchar rápidamente un archivo sin interrumpir la lista de reproducción de otro reproductor de medios. | kaboodle is a one shot player. That means, it will run, play a file, and stop. kaboodle is useful for instance if you want to quickly listen to a single file without interupting your current playlist from another media player. |
| Ejemplo 1. ejemplo de búsqueda LDAP | Note to Win32 Users |
| Archivo Eliminar Archivo | File Delete Archive |
| Un archivo TXT es un archivo de texto. | A TXT file is a text file. |
| Un archivo WMV es un archivo de vídeo. | A WMV file is a video file. |
| Un archivo MP3 es un archivo de audio. | An MP3 file is an audio file. |
| Este archivo no es un archivo de temas de KOrganizer. | This file is not a KOrganizer theme file. |
| No se permite la utilización de aparatos como , por ejemplo , teléfonos móviles ( con o sin cámara ) , sin la autorización explícita del Archivo del BCE . Acceso no presencial al Archivo del BCE Podrá solicitarse al Archivo del BCE el envío de copias en papel o en formato electrónico de los documentos del BCE . | Access without visiting the ECB premises Hard copies of ECB documentation or copies provided in electronic format may be obtained remotely through the ECB Archives . The time and resources required to make reproductions must not , however , obstruct any other service obligation of the ECB Archives . |
| Guarda el archivo activo con otro nombre de archivo. | Save the active file with another name. |
| Archivo Exportar Datos de tabla o consulta como archivo... | File Export Table or Query Data to File... |
| Archivo Lista de canales Importar xawtv desde un archivo | File Channellist Import xawtv from file |
| Archivo Lista de canales Importar xawtv4 desde un archivo | File Channellist Import xawtv4 from file |
Búsquedas relacionadas : Archivo De Ejemplo - Ejemplo De - Ejemplo De - De Ejemplo - Archivo - De Archivo - Ejemplo Concreto