Les pondré otro ejemplo de cómo se delega.	Let me give you another example of delegation.
Les daré ahora un ejemplo de cómo lo hacemos.	I'm actually going to give you an example of how we do so.
Solo daré un ejemplo de cómo sucede en China.	Just to give you an example of how it works in China, for example.
A continuación un ejemplo de cómo funciona FACTICO México	Bellow there is an example of how FACTICO Mexico works
Solo explícalo. Da un ejemplo de cómo se podría realizar.	Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
Cómo puede ser posible? Déjenme ponerles un ejemplo.	Now, how might that be? Let me give you an example.
Ejemplo cómo definir seguridad para todas las impresoras	Example How To Define The Security For All Printers
Os daré un buen ejemplo de cómo afecta a la persuasión.	I'll give you a good example of how it actually effects persuasion.
La rupia anticorrupción, por ejemplo, es un gran ejemplo de cómo un impreso puede ser usado de manera creativa.	The anti corruption rupee, for example, is a great example of how print can be used in a creative way.
Por ejemplo, no sabemos cómo dirigirnos a la esposa de nuestra hermana.	For example, we don't know how to address our sister's wife.
Por ejemplo, cómo me pediría usted que le pasara esta lata de soda?	For example, how would you ask me to give you this bottle of water?
He aquí otro ejemplo de cómo al comparar con el pasado podemos alterar nuestras decisiones.	Here's another example of how comparing to the past can befuddle our decisions.
Abajo hay un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido para abrir el asistente de gráficas.	Below is an example of how to configure a shortcut for opening the chart wizard.
Constituye un buen ejemplo de cómo puede funcionar la cooperación por encima de las barreras ideológicas.	In the absence of any proposal for amending the Treaty or a EURATOM or EEC revision project, the Council cannot express an opinion on the desirability or not of modifying existing treaties.
Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney. Significa Cómo está tu mujer?	How's the trouble and strife? is an example of a sentence using Cockney rhyming slang. It means How's your wife?
Y creo que son un excelente ejemplo sobre cómo se ve la verdad.	And I think they're an excellent example of what the truth looks like.
Lo que sigue es una explicación detallada de cómo cada concepto es desarrollado en este ejemplo.	What follows is a detailed examination of how each concept is implemented in this example.
A continuación se muestra un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido para eliminar una imagen.	Below is an example of how to configure a short cut for deleting an image.
Unas pocas aplicaciones del ejemplo son proporcionadas para mostrar para cómo utilizar la armazón.	A few example applications are provided to show how to use the framework.
Abajo hay un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido de teclado para hacer un una vista previa.	Below is an example of how to configure a shortcut for a print preview.
Por ejemplo, el día de hoy teníamos una discusión sobre Cómo disminuir la transmisión sexual del VIH?	So, for example, earlier today there was discussion of, how do you really lower sexual transmission of HIV?
Cómo se ve, por ejemplo, una fórmula china o india para un nuevo orden global?	What, for example, does a Chinese or Indian formula for a new global order look like?
Rara vez oímos sobre el ciberhedonismo, por ejemplo, cómo la gente se está volviendo pasiva.	Rarely hear about cyber hedonism, for example, how people are becoming passive.
Pero primero, deben estar preguntándose... cómo puede un hormiga saber por ejemplo soy una forrajera	But first you might be wondering how is it that an ant can tell, for example, I'm a forager.
Cómo sabemos, por ejemplo, si un medicamento es seguro antes de darlo a humanos? Lo probamos en animales.	How do we know, for instance, whether drugs are safe before we give them to people? We test them on animals.
Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney.	How's the trouble and strife? is an example of a sentence using Cockney rhyming slang.
Les mostraré un ejemplo de cómo lo hicieron, no al estilo del Manchester United, pero sí muy al estilo Mumbai.	So, just to give you an example of how they did it not Manchester United style promotion, but very Mumbai style promotion. Take a look.
El cierre de Al Arab Tv es un nuevo ejemplo de cómo nuestro gobierno está confundiendo y ensuciando la reputación de Bahréin.	The closure of Al Arab TV is a new example of how our government is tripping up and tarnishing Bahrain's reputation.
Por ejemplo, llevé algunas galletas de la fortuna de vuelta a China, se las di a los chinos para ver cómo reaccionaban.	For example, I took a whole bunch of fortune cookies back to China, gave them to Chinese to see how they would react.
Ejemplo 1. ejemplo de búsqueda LDAP	Note to Win32 Users
CA Cómo ganas conocimiento y logras integrarlo en los modelos de negocio exitosos, en el terreno, en pueblos de la India, por ejemplo.	CA How you take your insights here and actually get them integrated into working business models on the ground, in Indian villages, for example?
Pienso que este es un muy buen ejemplo de cómo la investigación por curiosidad puede llevar a cosas que nunca hubiéramos imaginado.	I think this is an extraordinary example of how curiosity based research we just wondered how they climbed up something can lead to things that you could never imagine.
El trabajo de DEMOS es solo un ejemplo de cómo Facebook se está convirtiendo en una nueva e importante herramienta en manos de los científicos.	DEMOS's work is just one example of how Facebook is becoming a hot new tool in the hands of scientists.
Por ejemplo, en el comercio minorista, Walmart y Amazon son los mejores ejemplos de cómo las nuevas tecnologías pueden impulsar una caída de los salarios.	In retail, for example, Walmart and Amazon are prime examples of new technology driving down workers wages.
Y lo que me gustaría hacer hoy, es darles un ejemplo vívido, de cómo ese poder se puede desencadenar cuando una persona está en una situación de supervivencia, cómo el deseo de sobrevivir puede desencadenarlo en las personas.	And what I'd like to do today is give you a vivid example of how that power can be unleashed when someone is in a survival situation, how the will to survive can bring that out in people.
El Estado islámico de Donbass y Lugant es un buen ejemplo de cómo el humor negro especialmente los trolls se nutre de temores, estereotipos y desinformación.	The Islamic State of the Donbass and the Lugant is a prime example of how dark humor particularly among Internet trolls thrives on fears, stereotypes, and misinformation.
Hay algunas ideas en ciencias de la computación y en la inteligencia artificial de cómo podría hacerse pero todavía no hemos resuelto un ejemplo simple de cómo el comportamiento inteligente surge de las interacciones físicas en la materia viva.	There are some ideas in computer science and in artificial intelligence as to how this might be done, but we still haven't solved a single example of how intelligent behavior springs from the physical interactions in living matter.
Aunque las dos exposiciones sean, en sus detalles, diversas, creo que juntas llegarán a brindar un ejemplo de cómo hacer historia, cultura y sociabilidad.	Although differing in terms of their specific features, the two exhibitions provide, in my view, a further example of how to bring history, culture and social issues together.
Así que, éste es un ejemplo de cómo la idea de que la velocidad con la que las cosas vienen a la mente puede darnos un sentido de su probabilidad de cómo esta idea puede confundirnos. Y no sólo en juegos.	So, this is an example of how this idea that the quickness with which things come to mind can give you a sense of their probability how this idea could lead you astray. It's not just puzzles, though.
Un ejemplo, un gran ejemplo, es el riesgo de fumar.	An example, a great example, is the risk of smoking.
Ejemplo de diapositiva ...	Example of a slide ...
Ejemplo de DBA	Note
Ejemplo de Zlib	This example opens a temporary file and writes a test string to it, then it prints out the content of this file twice.
Ejemplo de salida	Example output
Guiones de ejemplo	Example Scripts

Búsquedas relacionadas : Un Ejemplo De Cómo - Ejemplo De - Ejemplo De - De Ejemplo - ¿cómo - Cómo - Cómo

Muestra esta página en español