Translation of "ejercer una opción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ejercer - traducción : Opción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es una opción.
It is an option.
Seleccione una opción
Select one option
Quiero una tercera opción.
I want a third choice.
Siempre tenemos una opción.
We always have a choice.
Una opción importante es prefix.
An important option is prefix.
No tenemos una segunda opción.
We have no second choice.
No tenemos una segunda opción.
We don't have a second choice.
Eso no es una opción.
That's not an option.
b) Ejercer cargos en una empresa de propiedad total o parcial del Estado.
(b) Holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State.
a) Ejercer cargos públicos y
(a) Holding public office and
Pero existe una opción más eficiente.
But there is a more efficient option.
Añadir una nueva opción de clase
Add a new class option
Añadir una nueva opción al paquete
Add a new package option
Y todas estas cosas se combinan para ejercer una gran presión sobre el planeta.
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.
Derecho a ejercer la protección diplomática
Right to exercise diplomatic protection
Él se negó a ejercer autocontrol.
He refused to exercise self restraint.
Todos son refrescos. Es sólo una opción .
It's all just soda. That's just one choice.
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
No creo que eso sea una opción.
I don't think that's an option.
Solo hay una opción en esta página
There is only one option on this page
Reemplazar texto en una opción de renombrado
Replace text in a renaming option
Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción.
An application has requested to change this setting.
Sólo puede indicar una única opción export.
You may only specify a single export option.
Sólo puede indicar una única opción import.
You may only specify a single import option.
Opción duplex opción
Duplex Option Option
No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición.
Could not find a proper choice for a condition statement.
Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción de menú Abrir en una nueva solapa.
This option can be used to disable the Open In New Tab menu option.
Todos deberían ejercer su derecho a voto.
Everyone should exercise their right to vote.
El gobierno debe ejercer la ley inmediatamente.
The government must enforce the law immediately.
Durante la dictadura de Mubarak estos tribunales sirvieron para ejercer una dura represión sobre la oposición.
During Mubarak's rule, these courts served to suppress opposition.
Toda persona tiene derecho a trabajar y a ejercer una profesión libremente elegida o aceptada.2.
Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation.2.
La inmovilidad no es una opción política recomendable.
Immobility isn't a recommendable political option.
Como siempre compilar las fuentes es una opción.
As always compiling from source is an option.
cambiar la capitalización de una opción de renombrado
change the case of a renaming option
Define una opción para la ejecución de una hoja de estilos
Set an option for execution of stylesheet
No se compensarán las pérdidas no realizadas sobre una opción con ganancias no realizadas sobre cualquier otra opción .
There shall be no netting of unrealised losses in any one option against unrealised gains in any other option .
porque no permito a una mujer enseñar ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio
But I don't permit a woman to teach, nor to exercise authority over a man, but to be in quietness.
porque no permito a una mujer enseñar ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio
But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
U optará por una opción defensiva, retrógrada e insular?
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
Una saludable opción para el crecimiento del consumo chino
A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
Pero me encuentro aquí hoy para ofrecerles una opción.
But I'm here today to give you a choice.
Es una opción. Pero podrías terminar conduciendo un taxi
It's a choice. You might end up driving a taxicab.
También existe una opción relevante para guardar archivos sencillos
Yet there is one option here that is also relevant for saving single files
Para una ayuda más detallada sobre cada opción, consulte
For detailed help about every option please look at
Y, usando una mano, podemos de hecho ejercer seis grados de libertad, seis grados de control de navegación.
And, using a hand, we can actually exercise six degrees of freedom, six degrees of navigational control.

 

Búsquedas relacionadas : Ejercer Su Opción - Ejercer Su Opción - Ejercer Esa Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Ejercer Una Posición - Ejercer Una Actividad - Ejercer Una Función - Ejercer Una Oficina - Ejercer Una Seguridad - Ejercer Una Influencia - Ejercer Una Actividad