Translation of "el único accionista" to English language:
Dictionary Spanish-English
Accionista - traducción : Accionista - traducción : Accionista - traducción : único - traducción : único - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Estado griego será el único accionista, pero no garantizará sus obligaciones ni su deuda . | The Greek state will be the sole shareholder, but will not guarantee its liabilities or debt. |
| Una primavera accionista que no es tal | No Shareholders Spring |
| Como resultado de esta legislación, Gulf Air y Kuwait Airways vendieron sus participaciones a Naresh Goyal, que de ese modo se convirtió en el único accionista de la aerolínea. | As a result of this ruling, Gulf Air and Kuwait Airways sold their stakes to Naresh Goyal, who then became the airline's sole shareholder. |
| El activismo accionista también puede anotarse otra victoria (al menos parcial) en Yahoo!, donde un accionista disidente obligó al director ejecutivo recién designado a renunciar por falsear sus antecedentes académicos. | Shareholder activists can also claim other (at least partial) victories at Yahoo!, where a shareholder activist forced the newly appointed CEO to resign for falsifying his educational credentials. |
| El único elemento nuevo se incluye en la letra b ) , por la que un accionista puede elegir un apoderado según la legislación del Estado miembro de origen del emisor ( véase también la sección 4.6.2 ) . | The only new element is included in letter b where a shareholder may choose a proxy in accordance with the law of the issuer 's home Member State ( see also section 4.6.2 ) . |
| Como usted sabe, Azcárraga Andrade es el principal accionista de la cadena de hoteles Posadas. | As you know, Azcarraga Andrade is the main shareholder of the Posadas hotel chain. |
| Siendo hijo único, fue el único heredero. | Being an only child, he was the sole heir. |
| Esperemos que el caso Business Roundtable et al. v. SEC no implique lo mismo para la democracia accionista. | Let s hope that Business Roundtable et al. v. SEC does not mean the same thing for shareholder democracy. |
| Soy el único? | Am I the only one? |
| John Locke, el conocido filósofo de la libertad, era accionista de la Royal African Company, que compraba y vendía esclavos. | John Locke, the well known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. |
| Tú eres el único. | You are the only one. |
| No sos el único! | You're not the only one! |
| No eres el único! | You're not the only one! |
| No eres el único. | You're not the only one. |
| Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único. | A work of art is the unique result of a unique temperament. |
| Es el único en el mundo. | It's the only one in the world. |
| Renzi no es el único. | Renzi is not alone in this. |
| Soy el único que sobrevivió. | I'm the only one who survived. |
| Él era el único hombre. | He was the only man. |
| Yo era el único hombre. | I was the only man. |
| Tom fue el único sobreviviente. | Tom was the only survivor. |
| No era el único problema. | That wasn't the only problem. |
| Entonces no soy el único. | Then I'm not the only one. |
| Tomás no es el único. | Tom isn't the only one. |
| No es el único ejemplo. | It's not the only example. |
| El id. único del guión | The unique id of the script |
| El nombre no es único | Name is Not Unique |
| El único con el libro es Marco. | The one with the book is Marco. |
| El único río significativo es el Phetchaburi. | The only significant river of the province is the Phetchaburi River. |
| El BCE se integró como miembro en los comités pertinentes del BPI en noviembre de 1999 y , desde el año 2005 , tiene la categoría de accionista . | The ECB became a member of the relevant BIS committees in November 1999 and has been a shareholder since 2005 . |
| La austeridad es el único obstáculo | Austerity Is the Only Deal Breaker |
| Eres el único que puede ayudarme. | You're the only one who can help me. |
| Soy el único que los conoce. | I'm the only one who knows them. |
| Este no era el único problema. | This was not the only problem. |
| Eres el único que puede ayudarme. | You are the only one who can help me. |
| Él fue el único que sobrevivió. | He's the only one who survived. |
| Eres el único que la compró. | You're the only one who bought it. |
| Eres el único que puede protegerlos. | You are the only one who can protect them. |
| Eres el único que puede protegerlas. | You are the only one who can protect them. |
| Ese no era el único problema. | That was not the only problem. |
| Ese no es el único problema. | That's not the only problem. |
| Sos el único que puede protegerlos. | You're the only one who can protect them. |
| Yo era el único hombre allí. | I was the only man there. |
| El fútbol es mi único pasatiempo. | I don't have any other hobbies besides football. |
| Era el único en la habitación. | He was the only one in the room. |
Búsquedas relacionadas : Accionista único - único Accionista - Su único Accionista - Como único Accionista - Con Accionista único - Accionista - El único - El único - Valor Para El Accionista - Principal Accionista - Accionista Vendedor
