Translation of "el 1 de agosto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Agosto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 de agosto de 2002 Decisiones de política monetaria | 1 August 2002 Monetary policy decisions |
| El 14 y 15 de agosto tomaron una muestra de heces, y para el 25 de agosto se confirmó que tenía el poliovirus de tipo 1. | On August 14th and 15th, they took a stool sample, and by the 25th of August, it was confirmed he had Type 1 polio. |
| La Invasión alemana Alemania declaró la guerra a Rusia el 1 de agosto de 1914. | Invasion On 1 August 1914, Germany declared war on Russia. |
| Bangladesh Para el 1 de agosto,los ríos Padma y Brahmaputra habían ascendido, causando inundaciones. | Areas affected in Bangladesh On 1 August, there was flooding on the Padma and Brahmaputra rivers. |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 1 de agosto de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de agosto de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 1 de agosto de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 1 August 2003 Difference compared to last week due to transactions |
| 1 de agosto de 2003 PUBLICACIÓN DEL CALENDARIO INDICATIVO DE LASOPERACIONES DE SUBASTA DEL EUROSISTEMA EN EL 2004 | 1 August 2003 Publication of the indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2004 |
| Estimaciones presupuestarias correspondientes al período comprendido entre el 1 de agosto de 2003 y el 30 de junio de 2004 | Budget estimates for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004 |
| Kristina Paner (1 de agosto de 1971 en Manila), es una actriz y cantante filipina. | Kristina Paner (born August 1, 1971 in Manila, Philippines) is a Filipina actress and singer. |
| Ernst Ortlepp (Droyßig, 1 de agosto de 1800 Pforta, 14 de junio de 1864) poeta alemán. | Ernst Ortlepp (August 1, 1800 June 14, 1864) was a German poet. |
| El gobierno japonés designó a Yoshinori Katori, secretario de prensa en el ministerio extranjero, como embajador en Israel el 1 de agosto de 2006. | The Japanese government appointed Yoshinori Katori, press secretary at the Foreign Ministry, as ambassador to Israel on August 1, 2006. |
| t 30 40 t 1 Requisitos de información del BCE en el ámbito de las estadísticas económicas generales Agosto del 2000 | t 30 40 t 1 t 1 t 1 |
| El 1 de agosto de 1933, İstanbul Darülfünunu fue reorganizada como İstanbul Üniversitesi (Universidad de Estambul) siguiendo la reforma educacional de Atatürk. | On 1 August 1933, İstanbul Darülfünûnu was reorganized as İstanbul Üniversitesi (Istanbul University) following the educational reforms of Mustafa Kemal Atatürk. |
| Aunque volviéramos a la situación del 1 de agosto, seguríamos teniendo algunos problemas en Oriente Próximo. | Even if we returned to the situation as it was on 1 August, we would still have a number of problems in the Middle East. |
| d) El decreto emitido por el Presidente de Uzbekistán el 1 de agosto de 2005 por el que se abolirá la pena de muerte en Uzbekistán a partir del 1 de enero de 2008A 59 890, anexo. | (d) The decree of the President of Uzbekistan on 1 August 2005 that the death penalty shall be abolished in Uzbekistan as from 1 January 2008 A 59 890, annex. |
| La ley anti piratería rusa entró en vigencia el 1 de agosto de 2013, y fue recibida con oposición en la RuNet. | The Russian anti piracy law took effect on August 1, 2013, and was met with opposition in the RuNet. |
| Jack nació el diez de agosto. | Jack was born on August tenth. |
| Jack nació el diez de agosto. | Jack was born on August the tenth. |
| Air Serbia En 1 de agosto de 2013, Jat Airways y Etihad Airways firmaron un acuerdo de asociación estratégica. | History On 1 August 2013, Jat Airways and Etihad Airways entered into an agreement of strategic partnership. |
| El 1 de agosto luchó bajo su viejo nombre de Eugene derrotando a Ricky Ortiz en un house show en Manchester, New Hampshire. | On August 1, Dinsmore (as Eugene) defeated Ricky Ortiz at a SmackDown ECW house show in Manchester, New Hampshire. |
| de agosto | of August |
| Navigation Path Home gt Press gt Press releases gt By date gt 2002 gt 1 de agosto de 2002 | Navigation Path Home gt Press gt Press releases gt By date gt 2002 gt 1 August 2002 |
| Navigation Path Home gt Press gt Press releases gt By date gt 2003 gt 1 de agosto de 2003 | Navigation Path Home gt Press gt Press releases gt By date gt 2003 gt 1 August 2003 |
| El mandato de uno de los Jueces del Tribunal de Primera Instancia nombrado de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 expirará el 31 de agosto de 2007 . | Article 49 The term of office of one of the Judges of the Court of First Instance appointed in accordance with paragraph 1 shall expire on 31 August 2007 . |
| Este grupo virtual formado por alrededor de 250.000 usuarios se inscribió el 1 de agosto de 2014, el mismo día en el que se abrió dicho registro oficial. | That group, a virtual stomping ground for over 250,000 Internet users, joined the registry on August 1, 2014, the day the blogger registry launched. |
| Participarían en festivales como el Wacken Open Air el 2 de agosto, así como el Mera Luna el 11 de agosto de 2012. | Megaherz played at the Wacken Open Air festival on August 2 as well as the Mera Luna Festival on August 11, 2012. |
| Fue aprobado el 17 de agosto de 1993. | It was approved on August 17, 1993. |
| Él volvió el agosto pasado. | He came back last August. |
| En agosto de 2007 , el dinero electrónico en circulación representaba sólo 1 000 millones de euros , frente a los 637 000 millones de efectivo en circulación . | EUR 1 billion in comparison with 637 billion of cash in circulation as of August 2007 . |
| David Andrew Gemmell (1 de agosto de 1948 28 de julio de 2006) fue un escritor británico de fantasía y novela histórica. | David Andrew Gemmell ( 1 August 1948 28 July 2006) was a bestselling British author of heroic fantasy. |
| Posteriormente, durante el curso de las negociaciones, el 13 de agosto liberaron a dos mujeres, Kim Gyeong ja y Kim Ji na, los 19 rehenes restantes fueron liberados el 29 de agosto y el 30 de agosto. | Later, with negotiations making progress, two women, Kim Gyeong ja and Kim Ji na, were released on August 13 and the remaining 19 hostages on August 29 and August 30. |
| Comité financiero L. A. Rojo J. C. Trichet H. Tietmeyer E. George M. O' Connell ( hasta el 31 de agosto de 1997 ) ( desde el 1 de septiembre de 1997 ) | Financial Committee L. Rojo J. C. Trichet H. Tietmeyer E. George M. O' Connell ( until 31 August 1997 ) ( as of 1 September 1997 ) ( until 31 August 1997 ) ( as of 1 September 1997 ) |
| Fue destacado en Black Entertainment Television el 17 de agosto de 2005 y premiado online el 18 de agosto de 2005 en MTV.COM. | It was featured on the Black Entertainment Television series Access Granted on 17 August 2005 and premiered online on 18 August 2005 at MTV.com. |
| D'Estaing zarpó para Boston el 21 de agosto. | D'Estaing sailed to Boston on August 21 to effect repairs. |
| Artículo 50 b ) El mandato de cinco de los jueces del Tribunal de Primera Instancia nombrados de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 expirará el 31 de agosto de 2004 . | Article 50 ( b ) The term of office of five of the judges of the Court of First Instance appointed in accordance with paragraph 1 shall expire on 31 August 2004 . |
| Agosto | August |
| Pediría a la Comisión que tratara de determinar quién se está beneficiando realmente de que los precios del crudo se hayan duplicado desde el 1 de agosto. | So my group notes with satisfaction that the ACP EEC Assembly calls for observance of the Security Council's resolutions and strongly condemns the taking of civilian hostages. |
| Su mandato concluirá el 31 de agosto de 2007 . | His term of office will expire on 31 August 2007 . |
| Esta oferta expira el 15 de agosto de 1999. | This offer expires on August 15, 1999. |
| El quince de agosto, miles de personas elevan volantines. | On the fifteenth of August, thousands of people fly kites. |
| CLAREMONT (CALIFORNIA) El pasado 1 de agosto, el Ejército Popular de Liberación de China celebró sus 88º aniversario, pero los 2,3 millones de soldados de este país tienen poco que celebrar. | CLAREMONT, CALIFORNIA On August 1, China s People s Liberation Army celebrated its 88th anniversary. But the country s 2.3 million soldiers have little to cheer about. |
| El Comité Ejecutivo del BCE el 29 de agosto de 2006 | The ECB 's Executive Board on 29 August 2006 |
| Gian Francesco Malipiero (Venecia, 18 de marzo de 1882 Treviso, 1 de agosto de 1973), fue un compositor, musicólogo y editor de música italiano. | Gian Francesco Malipiero ( 18 March 1882 1 August 1973) was an Italian composer, musicologist, music teacher and editor. |
| A mediados de agosto, el mundo estaba en guerra. | By mid August, the world was at war. |
| Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. | Many stores offer discounts in the month of August. |
| Quedó en libertad sin cargos el 11 de agosto. | He was released without charge on 11 August. |
Búsquedas relacionadas : Agosto 1 - El Pasado Agosto - De Agosto - De Agosto - De Agosto - El 21 De Agosto - En El 1 - El 1 De Marzo - El 1 De Enero - El 1 De Enero - El 1 De Mayo - El 1 De Mayo - El 1 De Enero