Translation of "el abastecimiento y la selección" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él hace el transporte y la distribución y ella la producción y el abastecimiento. | He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing. |
| garantizar la seguridad del abastecimiento energético en la Unión, y | ensure security of energy supply in the Union, and |
| Sincronizar el portapapeles y la selección | Synchronize clipboard and selection |
| Separar el portapapeles y la selección | Separate clipboard and selection |
| Separar el portapapeles y de la selección | Separate clipboard and selection |
| Cancelar la selección de destinatarios y el email | Cancel recipient selection and the email |
| Provee el 80 del agua potable de Israel y el 70 del abastecimiento de agua. | It supplies 90 of Israel's drinking water and 80 of its water supplies. |
| Transporte carretero tres negociaciones maratónicas para garantizar el abastecimiento navideño | Road freight three marathons for one agreement to save Christmas deliveries |
| Seguridad química y microbiológica y mejora de la calidad del abastecimiento de alimentos en Europa. | Assuring chemical and microbiological safety and improving quality in the European food supply. |
| Corta la selección actual y la coloca en el portapapeles. | Cut the current selection and place it on the clipboard. |
| Copia la selección actual y la coloca en el portapapeles. | Copy the current selection and place it on the clipboard. |
| La segunda cuestión es la transferencia del abastecimiento de la energía a manos municipales y regionales. | I should now like to say a few words about some of the questions concerning economic development and especially the energy problems. |
| Si la selección sobreescribir está activada, el texto pegado sobreescribirá la selección, si la hubiera. | If Overwrite Selection is enabled, the pasted text will overwrite the selection, if any. |
| A nivel individual, abarcan la seguridad, la pobreza energética y el acceso de los grupos vulnerables a un abastecimiento asequible. | At a human level these will include safety, fuel poverty and the access of vulnerable groups to affordable supply. |
| Además de mejorar la eficiencia, el mercado interior contribuye decisivamente a conseguir la seguridad de abastecimiento. | As well as improving efficiency, the internal market contributes strongly to the objectives of security of supply. |
| La selección | The Selection |
| Hay que ser constantemente vigilante , persigue la doctora Décary antes de subrayar que además de un abastecimiento seguro, Héma Québec debe también prever un abastecimiento suficiente. | We must be constantly vigilant, continues Dr. Décary before emphasizing that in addition to a secure supply, Héma Québec must also provide them in sufficient quantities. |
| El mundo está destruyendo los sistemas climáticos y de abastecimiento de alimentos a un ritmo vertiginoso. | The world is wrecking the climate and food supply systems at a breakneck pace. |
| repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento | share markets or sources of supply |
| Mover la selección, alternando la selección de todo sobe la marcha. | Move the selection, toggling the selection of everything on the way. |
| Cursor y selección | Cursor Selection |
| Selección y portapapeles | Selection and clipboard |
| Cursor y selección | Cursor Selection |
| En el diálogo de preferencias encontrará dos casillas de selección y dos botones de selección excluyentes | In the settings dialog you will find five check boxes and two groups of radio buttons. |
| Economía La expansión agropecuaria de la zona, y una importante red vial, posibilita que Paraguarí sea el centro de abastecimiento de Asunción. | Economy The expansion of the agriculture and livestock industry of the region and an important road network makes of Paraguarí the main supplier of Asunción. |
| selColor define el color de la selección. | selColor defines the selection color. |
| Ordenar la selección por fecha y hora | Sort Selected by Date Time |
| Sincronizar contenidos del portapapeles y la selección | Synchronize contents of the clipboard and the selection |
| Puse y arrastre para proyectar la selección. | Click and drag to shear selection. |
| Pulse y arrastre para redimensionar la selección. | Click and drag to resize selection. |
| Pulse y arrastre para mover la selección. | Click and drag to move selection. |
| Cortar la selección y enviarla al portapapeles | Cut the selection out and to the clipboard |
| Pocas veces se elogia el abastecimiento de micronutrientes, pero es de gran ayuda. | Micronutrient provision is rarely celebrated, but it makes a world of difference. |
| Pero la tienen y deberían poder hacerlo. Tienen una primera preocupación, que es garantizar el abastecimiento de alimentos para su población. | The danger we face now is that the GATT process may serve as a catalyst for the sudden abandonment of policy measures of this sort. |
| Completando la selección | Completing your Selection |
| Invertir la selección | Invert Selection |
| Descargar la selección | Download Selected |
| Borrar la selección | Delete Selected |
| Descartar la selección | Clear current selection |
| Manipular la selección | Manipulate the Selection... |
| aplicar la selección | apply the selection |
| Imprime la selección | Print the selection |
| Ignorar la selección | Ignore Selection |
| Sincronizar la selección | Sync selection |
| Seguir la selección | Follow selection |
Búsquedas relacionadas : El Abastecimiento - Abastecimiento Y Logística - Abastecimiento Y Distribución - Abastecimiento Y Suministro - Abastecimiento Y Logística - Fabricación Y Abastecimiento - Abastecimiento Y Suministro - La Investigación Y Selección - Abastecimiento - Abastecimiento - Selección Y Contratación - Selección Y Retención - Evaluación Y Selección
