Translation of "el acceso al servidor de archivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor. | The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server. |
| Archivos del servidor | Server files |
| Acceso al sistema de archivos para este teléfono móvil | Filesystem Access for this Mobile Phone |
| Subir archivos a servidor | Upload files to server |
| Servidor de archivos público de KDE | KDE public fileserver |
| Sólo tengo curiosidad. Puedo tener acceso sólo de lectura al servidor CVS? | Can I have read only access to the CVS? |
| konqueror le preguntará por su contraseña y si la identificación es correcta, tendrá acceso completo a sus archivos en el servidor. | konqueror will prompt you for your password, and if the login succeeds, you will have full access to your files on the server. |
| Abre el cargador de medios, para subir archivos como imágenes al blog o servidor FTP . | Open Media uploader, to upload files such as images to blog or FTP server. |
| Archivos temporales dónde colocar los archivos temporales del servidor. | Temporary files where to put the server temporary print files |
| Configuración dónde encontrar los archivos de configuración del servidor. | Configuration where to find the server configuration files |
| Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor. | Data where to find the server data files |
| Cookies ndash Las cookies son pequeños archivos que el servidor de un sitio web envía al navegador del usuario . | Cookies Cookies are small bits of data sent by a website server to the browser on your computer . |
| Seleccione esta opción para sincronizar con el servidor MAL en cada HotSync. Para sincronizarse con éxito debe tener acceso al servidor MAL durante la HotSync. | Select this option to synchronize with the MAL server on every HotSync. To perform a successful synchronization, you need to have access to the MAL server during the HotSync. |
| Usar wget para descargar archivos desde un servidor | Use wget to download files from a site |
| Muestra los archivos que hay en el servidor para un perfil de publicación. | Shows the files on the server for an upload profile. |
| Algunas veces esto es debido al sistema de archivos del servidor, otras al protocolo. Aquí tenemos una pequeña lista de restricciones | Sometimes this is due to the file system of the server, sometimes due to the protocol. Here is a short list of restrictions |
| acceso rápido a proyecto Kexi en servidor de base de datos | shortcut to Kexi project on database server |
| No actualizar la hora de acceso a los archivos | No update of file access times |
| Enviar los archivos del proyecto a un servidor remotoName | Upload project files to a remote server |
| Enviar los archivos del proyecto a un servidor remoto | Upload project files to a remote server |
| Es posible que el protocolo o el servidor no permitan la reanudación de transferencias de archivos. | The protocol, or the server, may not support file resuming. |
| Esto es útil cuando desea bajarse el contenido completo del servidor al disco y mapear la jerarquía de documentos en el sistema de archivos. | This is useful if you want to download the whole server content onto disk and map the document hierachy onto the file system. |
| Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor de directorios LDAPName | Provides access to contacts stored on a LDAP directory server |
| Seleccione esta opción para sincronizar con el servidor MAL en cada HotSync que ocurra al menos una hora después de la última sincronización. Para sincronizarse con éxito debe tener acceso al servidor MAL durante la HotSync. | Select this option to synchronize with the MAL server on every HotSync that is at least one hour after the previous MAL sync. To perform a successful synchronization, you need to have access to the MAL server during the HotSync. |
| Seleccione esta opción para sincronizar con el servidor MAL en cada HotSync que ocurra al menos un día después de la última sincronización. Para sincronizarse con éxito debe tener acceso al servidor MAL durante la HotSync. | Select this option to synchronize with the MAL server on every HotSync that is at least one day after the previous MAL sync. To perform a successful synchronization, you need to have access to the MAL server during the HotSync. |
| Seleccione esta opción para sincronizar con el servidor MAL en cada HotSync que ocurra al menos una semana después de la última sincronización. Para sincronizarse con éxito debe tener acceso al servidor MAL durante la HotSync. | Select this option to synchronize with the MAL server on every HotSync that is at least one week after the previous MAL sync. To perform a successful synchronization, you need to have access to the MAL server during the HotSync. |
| Seleccione esta opción para sincronizar con el servidor MAL en cada HotSync que ocurra al menos un mes después de la última sincronización. Para sincronizarse con éxito debe tener acceso al servidor MAL durante la HotSync. | Select this option to synchronize with the MAL server on every HotSync that is at least one month after the previous MAL sync. To perform a successful synchronization, you need to have access to the MAL server during the HotSync. |
| El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía. | The hacker gained access to sensitive files in the company's database. |
| El servidor al que conectar | the server to connect |
| Envía el documento de texto al servidor. | Uploads the text document to the server. |
| Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor Groupware. Name | Provides access to contacts stored on a Groupware server. |
| Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor Open XchangeName | Provides access to contacts stored on an Open Xchange server |
| Este es el nombre del servidor al que está copiando los archivos. Se necesita un nombre de dominio plenamente cualificado o una dirección IP. | This is the hostname of the server you are copying the files to. Either a fully qualified domain name, or an IP address is needed. |
| De esta forma no es necesario software remoto para obtener acceso a los archivos de ese ordenador como si fueran archivos locales (o sobre NFS, que es más lento que el acceso local). | You don't have to mount your floppy disks, simply enter floppy in any KDE 2.x app and you will be able to read from and write to your floppy drive. |
| El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación. | If you don't find all your man pages, adjust the environment variables MANPATH and MANSECT. |
| El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación. | The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. |
| El propósito del alias es ayudar al usuario a manejar un gran número de archivos mediante métodos alternativos de acceso sin tener que duplicarlos. | The purpose of an alias is to assist the user in managing large numbers of files by providing alternative ways to access them without having to copy the files themselves. |
| ldap es un protocolo ligero de acceso a directorios. Proporciona acceso a un directorio X.500, o a un servidor LDAP. | ldap is the lightweight directory access protocol. It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server. |
| Porporciona acceso a un directorio X.500, o a un servidor LDAP. | It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server. |
| El protocolo IMAP4rev1 (Internet Message Access Protocol) permite el acceso a mensajes en carpetas de correo en un servidor. | The IMAP4rev1 protocol (Internet Message Access Protocol) allows access to messages in mail folders on a server. |
| El protocolo IMAP4rev1 (Internet Message Access Protocol) permite el acceso a mensajes en carpetas de correo en un servidor. | HTTPS is HTTP encapsulated in an SSL TLS stream. |
| El color de las órdenes enviadas al servidor. | The color of the commands sent to the server. |
| El envío al servidor de claves ha fallado | Upload to keyserver failed |
| El nombre de usuario para conectarse al servidor | the user name for logging into the server |
| Desconectar al apagar el servidor X | Disconnect on X server shutdown |
Búsquedas relacionadas : El Acceso Al Servidor - Servidor De Archivos - Servidor De Archivos - Archivos En El Servidor - El Acceso A Archivos - Servidor De Archivos Dedicado - Servidor De Archivos Compartidos - El Acceso Compartido De Archivos - Servidor De Acceso Remoto - Servidor De Archivos De Ordenador - Servidor De Intercambio De Archivos - El Acceso Al Agua - El Acceso Al Edificio - El Acceso Al Crédito
