Translation of "el acuerdo era" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora no me acuerdo de nada, pero cuando era niño era muy bueno. | I don't understand a thing about it now, but I could do it as a kid. |
| En este caso, pronto queda en claro que el apoyo interno para el acuerdo nuclear era amplio, pero débil. | In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin. |
| El acuerdo del 15 de marzo no era políticamente viable y fue rechazado por abrumadora mayoría en el parlamento chipriota. | The March 15 agreement was not politically viable, and was overwhelmingly rejected by the Cypriot parliament. |
| Quiero decir, ellos no estuvieron de acuerdo entre sí ésa no era la intención. | I mean, they didn't agree with each other that was not the point. |
| El primero de ellos era que ambas partes aceptaban la solución de dos estados como base general de un acuerdo negociado. | The first such assumption was that both parties accepted the two state solution as the general basis for a compromise agreement. |
| En este tiempo, la familia posedora (Goyon de La Moussaye), que era Protestante, no estaba de acuerdo con el rey, Enrique IV. | At this time, the owning family (Goyon de La Moussaye), being Protestant, was therefore in disagreement with the king, Henri IV. |
| De acuerdo con fuentes árabes, una mitad de la ciudad era llamada Atil, y la otra Jazarán. | According to Arab sources, one half of the city was referred to as Atil, while the other was named Khazaran. |
| De acuerdo con la exesposa de Strom, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow era operada por su marido. | According to Strom's ex wife, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow was operated by Strom. |
| Los enfrentamientos entre estas organizaciones pusieron en peligro la paz nueve meses después del acuerdo de Chapultepec, cuando el gobierno no pudo iniciar el 160 intercambio de armas por tierra que era un programa clave del acuerdo. | Clashes between these organizations put peace at risk nine months after the Chapultepec agreement, when the government proved unable to start the arms for land swap that was a key part of the accord. |
| Y, aunque el papa Alejandro II era reacio a confirmar este nombramiento, fue convencido por Hildebrando para hacerlo, quizá como un acuerdo pacificador. | And, although Pope Alexander II was reluctant to confirm this appointment, he was persuaded by Hildebrand to do so, perhaps as a compromise for peace. |
| El ficticio era el cine. El real era el cricket. | The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket. |
| Cuál fue el acuerdo? | What was the agreement? |
| En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| Uno de los requisitos del informe Moorhouse sobre el acuerdo con los Estados del Golfo era que la Comisión actualizase la evaluación de dichas consecuencias. | One of the requirements of the Moorhouse report on the Gulf States agreement was that the Commission should update that impact assessment. |
| El Presidente Johnson rechazó el acuerdo. | President Johnson rejected the agreement. |
| El era un pastor. Era el símbolo de su ocupación. | He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation. |
| HAN ADOPTADO EL PRESENTE ACUERDO | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| El auténtico acuerdo de Lima | The Real Lima Deal |
| El cliente está de acuerdo. | The customer agrees. |
| El lenguaje coloquial era el alemán y el idioma oficial era el ruso. | The colloquial language was German, the official language was Russian. |
| él no estaba de acuerdo, pensaba que las personas que podían leer, leerían si la literatura estaba disponible y era asequible. | He disagreed. He felt that people who could read, would read, if you made literature affordable and available to them. |
| La población era de 776 habitantes de acuerdo al censo canadiense de 2006, un pequeño incremento respecto al censo de 2001. | Demographics Population is 792 according to the 2011 Census, a 2.1 increase over the 2006 Census count of 776. |
| Si, en caso de votar en contra, no hubiéramos tenido nada en absoluto, de acuerdo, pero ésa no era la cuestión. | If the situation had been such that, by voting against it, we should have been left with nothing, all right but that was not the situation. |
| El primero era el de adoptar las líneas maestras del texto del acuerdo de París en 2015 y se consiguió, pero sólo creando un enorme documento de 37 páginas en el que figuran todas las opciones posibles que los países desearían ver en el acuerdo del año próximo. | The first was to adopt an outline of the text of the 2015 Paris agreement. This goal was achieved but only by creating a huge 37 page document containing every possible option that countries may want to see in next year s deal. |
| Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| El seguro social no solo era inútil, era contraproducente. | Social insurance was not just pointless it was counterproductive. |
| Era el mismo. | It was the same. |
| Era el último. | I was last. |
| era el mar. | It was the sea. |
| El futuro del acuerdo nuclear iraní | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| Vivir con el acuerdo nuclear iraní | Living With the Iran Nuclear Deal |
| Por qué el acuerdo provocó pánico? | So why did the deal trigger a panic? |
| El profesor Eastwood está de acuerdo. | Professor Eastwood agreed. |
| El acuerdo es cuestión de tiempo. | The settlement is a matter of time. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone is agreed. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo. | Let's hope the government respects our agreement. |
| Olvidemos todo el asunto, de acuerdo? | Let's forget the whole thing, OK? |
| Todo el mundo asintió de acuerdo. | Everyone nodded in agreement. |
| Todo el mundo estuvo de acuerdo. | Everybody was in agreement. |
| El silencio no es un acuerdo. | Silence is not agreement. |
| De acuerdo, cuál es el problema? | Alright, what's the problem? |
| Estoy de acuerdo con el presidente. | SP I agree with the president. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everybody agrees with it. |
| El ministro no estaba de acuerdo | The minister didn't agree |
Búsquedas relacionadas : Era Un Acuerdo - Nuestro Acuerdo Era - El Objetivo Era - Era El Contenido, - El Alcance Era - El Porcentaje Era - El Placer Era - El Contenido Era - El Objetivo Era - Como El Era - El Objetivo Era - El Propósito Era - El Objetivo Era - El Reto Era
