Translation of "el acuerdo indicado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero es muy improbable que la actual ronda de negociaciones termine con un acuerdo como el indicado.
But there is little chance that such an agreement will emerge from the current round of talks.
Está dispuesta la Comisión, como ya ha indicado el Sr. De Michelis en nombre del Consejo, a acelerar el acuerdo?
SCOTT HOPKINS, Sir James (ED). I congratulate the Commissioner on what he has told us about exports.
No existe el complemento indicado.
Specified plugin does not exist.
Nos reunimos en el punto indicado.
We met at the designated spot.
Devuelve el parámetro indicado por el índice.
Returns the parameter specified by the index.
Chicas, creo que es el el indicado.
Girls, I think he s the one.
Porque cuando tomas una decisión en el momento indicado y el lugar indicado, Dios, ese universo lo hace posible.
Because, when you make a decision at the right time and the right place, God, that universe makes it happen for you.
Y he aquí que 250.000 personas se hicieron presentes el día indicado, en el momento indicado, a oírlo hablar.
And lo and behold, 250,000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak.
Abrir silenciosamente el torrent indicado en el URL
Silently open torrent given on URL
Tom es el hombre indicado para Mary.
Tom is the right man for Mary.
Haga usted lo indicado en el prospecto.
Do what's directed in the prospectus.
No se pudo abrir el objeto indicado.
Specified object could not be opened.
Ningún resumen indicado
No Summary Specified
Resumen no indicado
Summary unspecified
Seleccione el perfil a usar por el usuario indicado.
Select the profile to use for the specified user.
Trata de eliminar el directorio indicado por pathname.
Attempts to remove the directory named by dirname.
Tom estaba en el lugar adecuado en el momento indicado.
Tom was in the right place at the right time.
Iniciar el enlace indicado en el archivo. lnk de WindowsName
Start link given in Windows. lnk file
Detalle por sectores de los emisores ( apartado 4 ) Se indicarán las desviaciones de la clasificación de emisores de acuerdo con el detalle por sectores indicado en el apartado 4 .
Sectoral breakdown of issuers ( Section 4 ) Deviations from the classification of issuers according to the sectoral breakdown defined in Section 4 are indicated .
Recoje los datos sobre el fichero indicado por filename.
Gathers the statistics of the file named by filename.
Muestra las incidencias en el formato de exportación indicado
Print incidences in specified export format
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos.
The price shown in this advertisement only includes the frame.
Busca el campo de la cabera indicado por ese nombre.
Searches the header field that is given by that name.
Documento no válido. No se ha indicado el tipo MIME.
Invalid document. No mimetype specified.
Hay un momento indicado para todo.
There is a right time for everything.
Tamaño no válido o no indicado
No or invalid size specified
No se ha indicado ningún archivo
No files specified
Índice indicado para iniciar la búsqueda
Specified index to start the search
No fue posible cargar el sonido indicado. No se cambiará el sonido.
The given sound could not be loaded. The sound will not be changed.
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y se puede leer.
Returns TRUE if the filename exists and is readable.
Muestra los eventos del calendario en el formato de exportación indicado.
Print calendar events in specified export format.
Usar solamente los puertos del intervalo indicado
Only use ports from the specified port range
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.
The results of this function are cached.
Y decidimos que el lugar más indicado para comenzar fueran las cosquillas.
And so we decided the most obvious place to start was with tickling.
Uso clìnico Bosentan es indicado principalmente para el tratamiento de hipertensión pulmonar .
Clinical uses Bosentan is indicated mainly for the treatment of pulmonary hypertension.
Según lo indicado aquí, el orden de los pasos no está determinado.
As stated here, the order of the steps is not determined.
Esto controla la rigurosidad con la deben coincidir con el valor indicado.
This controls how strictly to match the given value.
Archivado no autorizado porque no se ha indicado el nombre de archivo
Save not authorized because the file name is not yet defined
Seleccione el perfil a usar por todos los usuarios del grupo indicado.
Select the profile to use for all users in the specified group.
No ha indicado ningún nombre para el perfil. Por favor, indique uno.
You have not given a name for the profile, please set one.
No ha indicado ningún codificador para el perfil. Por favor, especifique uno.
You have not specified an encoder for the profile, please set one.
No ha indicado ningún nombre para el perfil. Por favor, indique uno.
You have not given a name for the info text file, please set one.
No ha indicado ningún nombre para el perfil. Por favor, indique uno.
You have not given a suffix for the info text file, please set one.
No ha indicado ningún nombre para el perfil. Por favor, indique uno.
You have not given a name for the hashlist, please set one.
Las he indicado educación y también oportunidad económica.
I've hinted at them education and also economic opportunity.

 

Búsquedas relacionadas : El Precio Indicado - Indicado En El Punto - Arriba Indicado - Valor Indicado - Han Indicado - Clínicamente Indicado - Indicado Con - Indicado Anteriormente - Clima Indicado - Número Indicado - Número Indicado - Habría Indicado - Punto Indicado - Volumen Indicado