Translation of "el alivio de doble imposición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Alivio - traducción : Doble - traducción : Doble - traducción : Doble - traducción : Imposición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si agregan el doble de este material, obtienen el doble de pantalla. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
| Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo. | She felt a sigh of relief when the work was done. |
| Suspiré de alivio al oírlo. | I sighed with relief to hear it. |
| Su madre suspiró de alivio. | His mother sighed with relief. |
| Un alivio gradual | A gradual easing |
| Artículo 4 Imposición de sanciones 1 . | Article 4 Application of sanctions 1 . |
| En la situación actual, cuando los Estados miembros se ocupan cada uno por separado de la tributación de los bonos se producen situaciones de doble imposición o de elusión fiscal que falsean el mercado único. | As things stand, when Member States address taxation in relation to vouchers on their own, double taxation or tax avoidance occurs, distorting the single market. |
| Ella dio un suspiro de alivio. | She gave out a sigh of relief. |
| No sabes un antónimo de 'alivio'? | Don't you know an opposite of 'relief'? |
| Pagaré el doble. | I'll pay double. |
| Eso es un alivio. | That's a relief. |
| Pagué el doble de esa suma. | I paid double the sum. |
| Ocho es el doble de cuatro. | Eight is two times four. |
| Todos nosotros dimos un suspiro de alivio. | We all breathed a sigh of relief. |
| Su sed de justicia no encuentra alivio. | He has an unquenchable desire for justice. |
| Su sed de justicia no encuentra alivio. | She has an unquenchable desire for justice. |
| Sin duda, el gobierno griego obtendrá algo de alivio de la deuda. | Ada sedikit keraguan bahwa pemerintah Yunani akan mendapatkan penghapusan utang. |
| Y , en tercer lugar , la imposición de sanciones . | And , third , the imposition of sanctions . |
| Este criterio de imposición no es, pues, aplicable. | C3377 90) months. |
| 1935 alivio, depresión, bancos recuperados. | 1935 relief, depression, recovery banks. |
| El doble del actual | Twice current |
| Y ahora queremos hacer un doble doble con el grupo de edad que se avecina? | And now we want to do a double double of the age wave coming through? |
| Además, el triple es su golpe 1000 y el doble su doble número 200. | In addition, the triple is his 1000th hit and the double is his 200th double. |
| La amenaza del alivio de la deuda griega | The Threat of Greek Debt Relief |
| La anciana sonrió con un suspiro de alivio. | The old woman smiled with a sigh of relief. |
| Para alivio de Semele, Isséo no es herido. | To the relief of Semele, Isséo is not wounded. |
| Tiene el doble de libros que yo. | He has twice as many books as I do. |
| Eres el doble de fuerte que yo. | You are twice as strong as I. |
| Yo tengo el doble de tu edad. | I'm twice your age. |
| Tengo el doble de libros que él. | I have twice as many books as he. |
| Eres el doble de fuerte que yo. | You are twice as strong as I am. |
| Tienes el doble de fuerza que yo. | You are twice as strong as I am. |
| bajas de vuelta y pesas el doble. | Come back down, you weigh twice as much. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | In that case, We would have made you taste a double portion (of punishment) in this life and a double portion (of punishment) after death. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | Then if you had , We would have made you taste double punishment in life and double after death. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | In that case, We should have inflicted a double punishment in this life, and a double punishment after death. |
| Al fin y al cabo, la economía se ve obligada a compensar el déficit de inversiones del pasado y emprender al mismo tiempo inversiones de cara al futuro, lo que constituye una doble imposición a cuenta de la generación actual. | After all, past investment shortfalls have to be made up and future oriented investments undertaken simultaneously a double burden that must be borne by the current generation. |
| Para la aplicación de dicho impuesto serán considerados como si se hallasen en el Estado del domicilio fiscal, sin perjuicio de los Derechos de terceros Estados y de la eventual aplicación de las disposiciones de los convenios internacionales relativos a la doble imposición. | Such property shall, for the assessment of such duty, be considered as being in the State of domicile for tax purposes, subject to the rights of third States and to the possible application of provisions of international conventions on double taxation. |
| 38.760 el doble es 77,862. | 38,931 double that to get 77,862. |
| Os alentaría con mi boca, y el movimiento de mis labios traería alivio | but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you. |
| Os alentaría con mi boca, y el movimiento de mis labios traería alivio | But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief. |
| vi) El enjuiciamiento de civiles y la imposición de la pena de muerte por el Tribunal Militar | (vi) The trying of civilians and the imposition of the death penalty by the Military Court |
| Doble | Double |
| Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio. | Everybody in the room let out a sigh of relief. |
| Doble pulsación en el título de la ventana | Doubleclick on the window title |
Búsquedas relacionadas : Doble Imposición - El Alivio De Doble - Doble No Imposición - Tratado De Doble Imposición - Convenio De Doble Imposición - Convenio De Doble Imposición - Convenio De Doble Imposición - Tratados De Doble Imposición - Tratado De Doble Imposición - Problemas De Doble Imposición - La Doble Imposición Jurídica - Evitar La Doble Imposición - La Doble Imposición Económica - Convenio Sobre Doble Imposición