Apaga el altavoz	Speaker off
Altavoz	Speaker
Altavoz interno	Internal Speaker
Usar el altavoz del equipo	Use the PC speaker
Ajustando el volumen del altavoz...	Setting speaker volume...
Altavoz interno mono	Mono InternalSpeaker
Altavoz interno izquierdo	Left InternalSpeaker
Altavoz interno derecho	Right InternalSpeaker
Red Un altavoz amplificadorStencils	Network An amplifier speaker
Puedo ponerla de manera que un oído escuche un altavoz y el otro oído escuche el otro altavoz. Eso es verdadero sonido binaural.	I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound.
Altavoz reducido. Los módems con control de volumen externo no tendrán esta opción.	Speaker Loudness. Modems with volume control knobs will not have these options.
Si se debe usar el altavoz ordinario del equipo en lugar del sistema de notificaciones propio de KDE.	Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own notifications system.
En el exterior 1.1.1 .	Abroad 1.1.1 .
Sólo en el exterior	Outside only
Él electrifica sólo el exterior.	He electrifies only the outside.
Él estudió en el exterior.	He studied abroad.
Él está en el exterior.	He is abroad.
Piensen en el mundo exterior.	And think of the outside world.
Exterior	Outward
En el interior y en el exterior	Inside and outside
RELACIONES CON EL MUNDO EXTERIOR 3.1 .	RELATIONS WITH THE OUTSIDE WORLD 3.1 .
Pruebas de habilidad en el exterior	Outdoor tests of skill.
Cubrimos el exterior con células musculares.	We coat the outside with these muscle cells.
Vista exterior	Exterior view
Tipo exterior	Exterior type
Color exterior	Outer Color
TEMPERATURA EXTERIOR	OUTDOOR TEMP
Color exterior	Outside color
Radio exterior	Outer radius
Quiero viajar al exterior el próximo año.	I want to go abroad next year.
Quiero estudiar en el exterior el año que viene.	I want to study abroad next year.
Con este deslizador puede controlar la distribución de volumen entre el altavoz derecho y el izquierdo. Este deslizador es un regulador global, que afecta al volumen maestro. De manera predeterminada, está en la posición central. Arrastrando el deslizador a la izquierda baja el volumen del altavoz derecho y viceversa. Por supuesto, puede que ocurra al revés si sus altavoces no están correctamente colocados.	With this slider you can control the volume distribution between left and right speaker. This slider is an overall regulator, which affects the Master Volume. The middle position is the default. Dragging the slider to the left lowers the volume of the right speaker, dragging it to the right vice versa. Of course, these might be swapped if your speakers are n't positioned correctly.
Evolución Económica Exterior	External Developments
Color exterior plateado	Colour Outer part silver
Color exterior dorado	Colour Outer part gold
La política exterior estadounidense ante el abismo fiscal	The Fiscal Cliff and US Foreign Policy
El Jemer Rojo se cierra al mundo exterior.	The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.
El Gobierno tuvo que modificar su política exterior.	The government had to alter its foreign policy.
El exterior de la casa estaba muy deteriorado.	The outside of the house was very run down.
Se colocan las células musculares en el exterior.	You place the muscle cells on the outside.
La corteza exterior y el tallo son astringentes.	The outer bark and stem are astringent.
El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron.	The outer circle shows what exercises they were focused on.
Freeman Dyson busquemos vida en el sistema solar exterior	Freeman Dyson says let's look for life in the outer solar system
Una verdadera tragedia para los yemeníes en el exterior!	A real tragedy for Yemenis abroad!
Composición exterior cobre níquel	Composition Outer part copper nickel

Búsquedas relacionadas : Introducir El Altavoz - Hacia El Exterior - El Ruido Exterior - Desde El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - Hacia El Exterior - El Mundo Exterior - El Ruido Exterior - En El Exterior

Muestra esta página en español