Nombre del préstamo	Name of the tracker
Monto del préstamo	Loan Amount
Información del préstamo	Loan information
Nombre del préstamo	Name of the loan
Cantidad del préstamo	Loan amount
Cantidad del préstamo	Loan amount
Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '.	How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.
Cuando el depósito se transforme en préstamo , el nuevo préstamo se registrará como operaciones de préstamo nuevas .	At the time when the deposit is transformed into a loan , this new loan shall be recorded as new lending business .
Cuando el depósito se transforme en préstamo , el nuevo préstamo se registrará como operaciones de préstamo nuevas .	At the time when the deposit is transformed into a loan , this new loan is recorded as new lending business .
Modificar otra información del préstamo	Modify other loan information
Veo un repentino aumento en el crecimiento del préstamo.	I see a surge in loan growth.
Aun así, el préstamo entre particulares en línea representa tan sólo una pequeña fracción del préstamo total en China.	Even so, P2P lending still accounts for just a small fraction of overall lending in China.
Él obtuvo un préstamo del banco.	He got a loan from the bank.
Ha Introducido satisfactoriamente la información general de su préstamo. A continuación, KMyMoney necesita alguna información acerca del cálculo del préstamo.	You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan.
Pagó el préstamo con intereses.	He paid the loan with interest.
Préstamo...	Check out...
Préstamo	Loan
Por favor, introduzca el plazo de este préstamo o deje el campo vacío para calcularlo. El plazo es el tiempo requerido para devolver por completo el préstamo. Este tiempo puede ser diferente del tiempo por el que firme el contrato de préstamo.	Please enter the term of this loan or leave the field empty to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for.
Por favor, introduzca el plazo de este préstamo o deje el campo vacío para calcularlo. El plazo es el tiempo requerido para devolver por completo el préstamo. Este tiempo puede ser diferente del tiempo por el que firme el contrato de préstamo.	Please enter the term of this loan or enter 0 to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for.
El saneamiento parcial se refiere a supuestos en los que se considera que el préstamo no se recuperará íntegramente y el valor del préstamo se reduce en el balance .	Write downs refer to events where it is deemed that the loan will not be fully recovered , and the value of the loan is reduced in the balance sheet .
El siguiente elemento está en préstamo	The following item is on loan
Puede añadir notas sobre el préstamo.	You can add notes about the loan.
Cual es el tipo de préstamo?	What is the type of the loan?
100 Préstamo	100 Loan
100 Préstamo	100 Loans
50 Préstamo	50 Loan
Modificar préstamo	Modify Loan
Modificar préstamo...	Modify Loan...
Calcular Préstamo	Calculate Loan
Capital Préstamo de las IFM Capital Préstamo de las IFM	Capital Loan from MFI Capital Loan from MFI
Tom estuvo tratando de obtener un préstamo del banco.	Tom has been trying to get a loan from a bank.
Por favor, elija los datos del préstamo a modificar	Please select, which data of the loan you want to modify.
El banco aprobó el préstamo que habíamos pedido.	The bank came through with the loan we had requested.
El banco se negó a concederme el préstamo.	The bank refused to grant me the loan.
Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes	Central government A L Loan to central government Loan to other resident sectors
Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes	Loan to central government Loan to other resident sectors
Se trata del único país de la Unión que utiliza tan frecuentemente el préstamo.	It is the only country of the Union to use loans on such a massive scale.
Vende la leche a la gente del pueblo y termina de pagar el préstamo.	And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan.
Dictamen del BCE sobre un préstamo bilateral entre el Fondo Monetario Internacional y el Oesterreichische Nationalbank	ECB Opinion on a bilateral loan between the International Monetary Fund and the Oesterreichische Nationalbank
El deudor financia este reembolso del préstamo con el producto de la emisión de valores ( 2 ) .	The debtor finances this repayment of the loan out of the proceeds arising from the issue of securities ( 2 ) .
Préstamo para vivienda	Lending for house purchase
Necesito un préstamo.	I need a loan.
Fecha de préstamo	Loan Date
Pago de préstamo	Loan payment
2. Calcular Préstamo	2. Calculate Loan

Búsquedas relacionadas : Del Préstamo - El Tamaño Del Préstamo - El Jugador Del Préstamo - Programa De Apoyo Préstamo - El Apoyo Del Supervisor - El Apoyo Del Liderazgo - El Apoyo Del Partido - El Apoyo Del Gobierno - El Apoyo Del Relé - El Aumento Del Apoyo - El Apoyo Del Laboratorio - El Apoyo Del Gobierno - El Apoyo Del Estado - El Apoyo Del Cerebro

Muestra esta página en español