Translation of "el aspecto de diseño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo. | Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. |
| La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño . | The open space concept is highly developed . |
| Ahora, de esto no es de lo que voy hablar aquí, pero es un aspecto fascinante del diseño de los animales. | Now, that's not what I'm here to talk about, but it is a fascinating aspect of animal design. |
| Personalizar el aspecto de ChoqokName | Personalize Choqok Look and Feel |
| El menú Aspecto | The Look Menu |
| Definiendo el aspecto | Defining the appearance |
| El diseño de superbebés | Engineering the Better Baby |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run. |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | The appearance of them is as the appearance of horses and as horsemen, so shall they run. |
| El aspecto de las células mejoró. | The cells looked better. |
| Elegir el aspecto de las cartas. | Choose how the cards should look. |
| El diseño viene de adentro. | The design comes from within. |
| El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. |
| El diseño exquisito de los nariño, el diseño de los tumacos, de los zenúes, de los taironas. | The exquisite designs of the Nariño, Tumaco, Zenú, and Tairona peoples. |
| El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño). | The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details). |
| El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net! | The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net! |
| Guardar el diseño | Save the design |
| Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería). | Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to). |
| Personalizar el aspecto de su escritorio kde | Customizing the Appearance of your kde Desktop |
| Aspecto de visualización | Display aspect |
| Pestaña de aspecto | Appearance Tab |
| Relación de aspecto | Aspect Ratio |
| El constructor de este diseño, J.H. | The constructor for this design, J.H. |
| Trabajar con el diseño de formularios | Working with form design |
| Configure el aspecto de la lista de contactosName | Configure Contact List Look and Feel |
| Configure el aspecto de la ventana de charlaName | Configure Chat Window Look and Feel |
| Mantiene el aspecto del video | Maintains the video aspect ratio |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
| Aspecto | Look |
| Aspecto | Aspect |
| Rompe el diseño seleccionado. | Breaks the currently selected layout. |
| Guardar el diseño actual | Save current design |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. | We did a design competition, selected a design team. |
| Este es el aspecto normal de un icono. | This is how the icon will look normally. |
| Alguna observación sobre el aspecto de los precios. | Personally, I believe that it has gone too far, that it has effectuated a regulation that is excessively one sided. |
| Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta. | And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect. |
| Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| No estoy segura de poder mostrarles el aspecto de la tolerancia pero puedo mostrarles el aspecto de la compasión porque es algo visible. | I'm not sure if I can show you what tolerance looks like, but I can show you what compassion looks like because it is visible. |
| Un gestor de ventanas con el aspecto de AmigaName | The Amiga look alike window manager |
| Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario. | As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer. |
| replica el diseño completo de elementos gráficos | mirrors the whole layout of widgets |
| Mostrar barra de aspecto | Show Side Bar |
Búsquedas relacionadas : Aspecto Y El Diseño - Diseño De Buen Aspecto - El Aspecto Que - Mejorar El Aspecto - Mejorar El Aspecto - El único Aspecto - Desde El Aspecto - El Siguiente Aspecto - Por El Aspecto - Bajo El Aspecto - Contra El Aspecto - Aspecto - El Diseño Y El Diseño
