Translation of "el bienestar y la felicidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Maximizar el crecimiento del PIB dejará de ser la prioridad número uno, en cambio, será algo que podríamos llamar felicidad o bienestar o buena vida . | Maximizing GDP growth will no longer be the top priority rather, it should be something we might want to call happiness, or well being, or the good life. |
| La elección social y el bienestar social | Social Choice and Social Welfare |
| Ausente en esta lista, y en nuestras discusiones sobre la felicidad, está la felicidad en la felicidad de los demás. | Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness. |
| El dinero trae la felicidad? | Does money bring happiness? |
| Y qué es la felicidad? | And what is happiness? |
| El Primer Ministro británico, David Cameron, introdujo la calibración de la felicidad en las estadísticas nacionales y más recientemente la Canciller de Alemania, Angela Merkel, lanzó un programa para promover el bienestar de los ciudadanos. | British Prime Minister David Cameron introduced the measurement of happiness into national statistics, and more recently German Chancellor Angela Merkel launched a program to promote citizen s wellbeing. |
| La felicidad. | To happiness. |
| Todo el mundo busca la felicidad. | Everybody seeks happiness. |
| Todo el mundo busca la felicidad. | Everyone seeks happiness. |
| El dinero no compra la felicidad. | Money doesn't buy happiness. |
| Puede el dinero comprar la felicidad? | Can money buy happiness? |
| El dinero puede comprar la felicidad? | Can money buy happiness? |
| O la felicidad Forzar felicidad es desembocar en infelicidad . | Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. |
| El estadístico Nic Marks pregunta por qué medimos el éxito de una nación por la productividad, en lugar de hacerlo por la felicidad y el bienestar de su pueblo. Presenta el Índice de Planeta Feliz, que indica el bienestar nacional en función del uso de recursos . Qué países están mejor ubicados en el IPF? Tal vez te sorprenda. | Statistician Nic Marks asks why we measure a nation's success by its productivity instead of by the happiness and well being of its people. He introduces the Happy Planet Index, which tracks national well being against resource use . Which countries rank highest in the HPI? You might be surprised. |
| De hecho, el bienestar y la seguridad de la Comunidad exigen el bienestar y la seguridad de las regiones circundantes, tanto al Este como al Sur. | Establishment of a new balance between Europe and the South also involves the Community internally. |
| Quizá hayan escuchado el otoño pasado a Nicolás Sarkozy anunciando en Francia los resultados de un estudio de 18 meses hecho por dos economistas laureados con el Nobel centrado en la felicidad y el bienestar en Francia. | You may have heard, this last fall Nicolas Sarkozy in France announcing the results of an 18 month study by two Nobel economists, focusing on happiness and wellness in France. |
| Merezco la felicidad. | I deserve happiness. |
| El dinero no puede comprar la felicidad. | Money cannot buy happiness. |
| El dinero no puede comprar la felicidad. | Money can't buy happiness. |
| Y en Sudáfrica asocian la felicidad con el respeto por la comunidad. | And in South Africa, they associate happiness with seriti or community respect. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Surely with hardship there is ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | With hardship indeed there is ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | So indeed with hardship is ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Indeed with hardship is ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | So truly with hardship comes ease, |
| La adversidad y la felicidad van a una! | truly with hardship comes ease.' |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Then verily along with every hardship is ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Verily along with every hardship is ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | So verily, with the hardship, there is relief, |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs). |
| La adversidad y la felicidad van a una! | With hardship comes ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Indeed, there is ease with hardship. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Most certainly, there is ease with hardship. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | But lo! with hardship goeth ease, |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Lo! with hardship goeth ease |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Indeed ease accompanies hardship. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Indeed, hardship is followed by ease, |
| La adversidad y la felicidad van a una! | indeed, hardship is followed by ease! |
| La adversidad y la felicidad van a una! | For indeed, with hardship will be ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Indeed, with hardship will be ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | After every difficulty there is relief. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Certainly, after every difficulty there comes relief. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | Surely with difficulty is ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | With difficulty is surely ease. |
| La adversidad y la felicidad van a una! | So, surely with every hardship there is ease |
Búsquedas relacionadas : Bienestar Y El Bienestar - El éxito Y La Felicidad - La Seguridad Y El Bienestar - El Bienestar Y La Prosperidad - Seguridad Y El Bienestar - Suerte Y Felicidad - Alegría Y Felicidad - Salud Y Felicidad - Felicidad Y Alegría - Amor Y Felicidad - Orgullo Y Felicidad - Paz Y Felicidad - La Risa Y La Felicidad - La Felicidad Y La Prosperidad