Translation of "el bloqueo de pantalla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bloqueo de pantalla de KDE | KDE Screen Locker |
| Inhabilitar la opción de bloqueo de pantalla | Disable Lock Screen option |
| Captura de pantalla del diálogo Preferencias de bloqueo | Blocking |
| El botón bloquear activa el bloqueo de su pantalla para que éste se mantenga durante el descanso. | The lock button enables you to lock your screen whenever you leave your computer |
| Evitar el bloqueo | Prevent Locking |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment. |
| ... el bloqueo de mayúsculas esté activo. | ... Caps Lock is active. |
| El bloqueo de mayúsculas está habilitado | Caps Lock is enabled |
| Forzar el bloqueo de la sesión | Force session locking |
| Captura de pantalla que muestra el bloqueo del sitio web Human Rights Watch en Egipto para los usuarios WiFI de la conferencia Egipto, el Futuro celebrada en Sharm El Sheikh. | A screenshot shows that Human Rights Watch website is blocked in Egypt for wifi users at the Egypt the Future Conference held in Sharm El Sheikh. |
| Bloqueo de consultas | Entries are only included if all conditions are fulfilled. If you want a property to be ignored, choose Do not care for it. |
| Teclas de bloqueo | Locking Keys |
| Archivo de bloqueo | Lockfile |
| Método de bloqueo | Locking Method |
| Bloqueo de mayúsculasQShortcut | Caps Lock |
| Bloqueo | telnet |
| Bloqueo | Blocking |
| Bloqueo | Locking |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Aviso El bloqueo de mayúsculas está activado | Warning Caps Lock is on |
| Advertencia el bloqueo de mayúsculas está activado | Warning Caps Lock on |
| Tiempo agotado en el intento de bloqueo. | Timeout trying to get lock. |
| Error en el bloqueo de la sesión | Session locking error |
| Esperando por el bloqueo exclusivo... | Waiting for an exclusive lock... |
| Bloqueo de mayúsculas activado | Caps Lock is enabled |
| Diálogo Preferencias de bloqueo | Blocking Settings dialog screenshot |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Tiempos de bloqueo ilógicos. | Illogical blocking times. |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Activar bloqueo | Toggle Lock |
| Ignorar bloqueo | Ignore Blocked |
| Activar bloqueo | Enable locking |
| Bloqueo estricto | Strict locking |
| Bloqueo Posix | Posix locking |
| Bloqueo numéricoQShortcut | Number Lock |
| No se pudo crear el archivo de bloqueo. | The lock file could not be created. |
| No se pudo obtener el bloqueo | Cannot get lock |
| Si esta opción está activada, será notificado a través de mensajes emergentes cuando PowerDevil deba avisar algo como un bloqueo de pantalla o un cambio de perfil. | If checked, you will be notified through a passive popup whenever PowerDevil has to notify something, such as screen locking or profile change. |
| Preferencias de bloqueo de IP | IPBlocking Preferences |
| Muestra las teclas de bloqueo | Show Lock Keys |
| El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo. | Israel s blockade amounts to collective punishment. |
| Ningún bloqueo recuperado | No Recovered Crashes |
| Teclado Cambiar bloqueo | Keyboard Toggle lock |
Búsquedas relacionadas : Bloqueo De Pantalla - Bloqueo De Pantalla - Bloqueo De Pantalla - Desactivar El Bloqueo De Pantalla - El Bloqueo - Fondo De Pantalla De Bloqueo - El Bloqueo De - Para El Bloqueo - Liberar El Bloqueo - El Bloqueo Tecnológico - Contra El Bloqueo - Activar El Bloqueo - El Triple Bloqueo - Mantiene El Bloqueo