Translation of "el bloqueo de usuarios" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Los usuarios también presentaron quejas a Facebook por el bloqueo. | Users also filed complaints to Facebook about the block. |
| El bloqueo de archivos permite a los usuarios bloquear un archivo, informando al resto de que usted está trabajando en dicho archivo. | File locking allows users to lock a file, informing others that they are currently working on this file. |
| Evitar el bloqueo | Prevent Locking |
| Poco después, los usuarios de Android sufrieron el mismo destino Google también se une al bloqueo del uso de sus productos y servicios en Crimea. | Android users soon suffered the same fate Google is now also acting to block the use its products and services in Crimea. |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment. |
| ... el bloqueo de mayúsculas esté activo. | ... Caps Lock is active. |
| El bloqueo de mayúsculas está habilitado | Caps Lock is enabled |
| Forzar el bloqueo de la sesión | Force session locking |
| Captura de pantalla que muestra el bloqueo del sitio web Human Rights Watch en Egipto para los usuarios WiFI de la conferencia Egipto, el Futuro celebrada en Sharm El Sheikh. | A screenshot shows that Human Rights Watch website is blocked in Egypt for wifi users at the Egypt the Future Conference held in Sharm El Sheikh. |
| Los usuarios locales ya han encontrado una forma sencilla de contrarrestar el bloqueo de Google y Apple con tan solo cambiar la ubicación en la configuración de perfil. | Local users have already found an easy way to counteract the Google and Apple block by simply changing the location in their profile settings. |
| Bloqueo de consultas | Entries are only included if all conditions are fulfilled. If you want a property to be ignored, choose Do not care for it. |
| Teclas de bloqueo | Locking Keys |
| Archivo de bloqueo | Lockfile |
| Método de bloqueo | Locking Method |
| Bloqueo de mayúsculasQShortcut | Caps Lock |
| Bloqueo | telnet |
| Bloqueo | Blocking |
| Bloqueo | Locking |
| La nueva página de Facebook, creada poco tiempo después del bloqueo, ya ha reunido más de 25 mil usuarios que se registraron para participar. | The new Facebook page, set up shortly after the blocking occurred, already has over 25 thousand users who signed up to participate. |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Aviso El bloqueo de mayúsculas está activado | Warning Caps Lock is on |
| Advertencia el bloqueo de mayúsculas está activado | Warning Caps Lock on |
| Tiempo agotado en el intento de bloqueo. | Timeout trying to get lock. |
| Error en el bloqueo de la sesión | Session locking error |
| Esperando por el bloqueo exclusivo... | Waiting for an exclusive lock... |
| Bloqueo de mayúsculas activado | Caps Lock is enabled |
| Diálogo Preferencias de bloqueo | Blocking Settings dialog screenshot |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Tiempos de bloqueo ilógicos. | Illogical blocking times. |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Activar bloqueo | Toggle Lock |
| Ignorar bloqueo | Ignore Blocked |
| Activar bloqueo | Enable locking |
| Bloqueo estricto | Strict locking |
| Bloqueo Posix | Posix locking |
| Bloqueo numéricoQShortcut | Number Lock |
| No se pudo crear el archivo de bloqueo. | The lock file could not be created. |
| No se pudo obtener el bloqueo | Cannot get lock |
| Al Saqaf observó que el tipo de bloqueo que habían utilizado las autoridades parecía sospechosamente similar a lo que sufrieron los usuarios hace algunos años, entre 2005 y 2011. | Al Saqaf noted that the kind of blocking that authorities had used appeared suspiciously similar to what users faced some years ago, between 2005 and 2011. |
| Algunos usuarios, como Sultan Suleymanov de Meduza, se hicieron eco de las inquietudes de Facebook y Twitter, y dicen que los usuarios de RuNet deben prepararse para el bloqueo total de plataformas como Twitter y Facebook, ya que las leyes anti protestas lo permiten. | Some users, like Meduza's Sultan Suleymanov, echo Facebook and Twitter's concerns, and say RuNet users should be prepared for complete blocking of platforms like Twitter and Facebook, since the anti protest law allows for that. |
| Preferencias de bloqueo de IP | IPBlocking Preferences |
| Bloqueo de pantalla de KDE | KDE Screen Locker |
| Muestra las teclas de bloqueo | Show Lock Keys |
Búsquedas relacionadas : El Bloqueo - El Bloqueo De - El Tráfico De Usuarios - El Crecimiento De Usuarios - El Número De Usuarios - El Volumen De Usuarios - Usuarios De - Usuarios De - Para El Bloqueo - Liberar El Bloqueo - El Bloqueo Tecnológico - Contra El Bloqueo - Activar El Bloqueo - El Triple Bloqueo
