Eso también permitiría otro objetivo compartido ayudar a que el cambio climático esté bajo control.	That would also serve another shared objective, namely helping to bring climate change under control.
Cambio climático	Climate Change
Es aquí donde la relación entre el cambio climático y el control de la natalidad debe pasar al primer plano.	And here, the relationship between climate change and birth control needs to be brought into focus.
El tablero inferior del ajedrez tridimensional el tablero de las relaciones transnacionales, cosas que cruzan las fronteras fuera del control de los gobiernos el cambio climático, el comercio de drogas, los flujos financieros, las pandemias, todas estas cosas que trascienden las fronteras fuera del control de los gobiernos, ahí nadie está a cargo.	The bottom board of this three dimensional, the board of transnational relations, things that cross borders outside the control of governments, things like climate change, drug trade, financial flows, pandemics, all these things that cross borders outside the control of governments, there nobody's in charge.
Para el cambio climático sería Kyoto	To climate change that would be like Kyoto.
Asi que tenemos el cambio climático,	So, we get climate change.
Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático.	Denmark akan terus memerangi perubahan iklim.
El cambio climático y la Iglesia Católica	Perubahan Iklim dan Gereja Katolik
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático	Keeping the Climate Finance Promise
El programa del cambio climático se reactiva	The Climate Change Agenda Heats Up
Un trato justo sobre el cambio climático	A Fair Deal on Climate Change
El cambio climático no es una patraña.	Climate change is not a hoax.
El cambio climático puede también estar involucrado.	Climate change may also be involved.
Evaluar los proyectos desde el punto de vista del impacto global sobre el cambio climático y afrontar el cambio climático plantea retos considerables.	Assessing developments in terms of the global impact on climate change and dealing with climate change is a significant challenge.
El tercer asunto es el del cambio climático.	A third issue is climate change.
La financiación de la lucha contra el cambio climático	Financing the Fight Against Climate Change
Sin la asistencia adecuada, los países pobres corren el riesgo de estancarse en una dependencia de carbón y petróleo durante al menos otra generación, lo que pondría todo el planeta en peligro de un cambio climático fuera de control.	Tanpa bantuan yang tepat, negara negara miskin berisiko menjadi terjebak dalam ketergantungan pada batubara dan minyak untuk setidaknya satu generasi mendatang, menempatkan seluruh planet dalam bahaya perubahan iklim yang di luar kendali.
57 258. Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático	57 258. World Climate Change Conference
La omisión más grave fue el cambio climático.	The gravest omission was climate change.
Las sorprendentes ideas de David Keith sobre el cambio climático	David Keith's unusual climate change idea
Asistiré como ministro danés para asuntos climáticos, y creo que la conferencia de este año será el punto de inflexión sobre el control planetario del cambio climático.	Saya akan hadir, sebagai menteri Denmark yang bertanggung atas isu isu iklim, dan saya yakin konferensi tahun ini akan menandai momen ketika negara negara menunjukkan komitmennya untuk mengendalikan pemanasan global.
Tom estaba fuera de control.	Tom was out of control.
Lo nuevo es el grado de cambio. Ya durante la era agrícola hubo cambio climático.	What's new is just the degree of it. Even during the agricultural age there was climate change.
Pero llegamos a un acuerdo sobre el cambio climático.	But we did get an agreement on climate change.
Así que, el cambio climático no es algo nuevo.	So, climate change is not a new thing.
COP20 Las responsabilidades del capitalismo sobre el cambio climático	COP20 Responsibilities of Capitalism On Climate Change Global Voices
Porque el riesgo, la gran probabilidad de cambio climático es real.	Because the risk, the high probability of climate change is real.
Reconociendo el efecto del cambio climático en los bosques y su ordenación sostenible, así como la contribución de los bosques para hacer frente al cambio climático,	Recognizing the impact of climate change on forests and sustainable forest management, as well as the contribution of forests to addressing climate change,
La situación está fuera de control.	This situation is out of control.
Sentía mi vida fuera de control.	But I felt out of control of my life.
Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.	We need a smarter approach to tackling climate change.
Y creo que eso hemos hecho con el cambio climático.	And I think this is what we've done with climate change.
'Que el sistema capitalista asuma su responsabilidad en el cambio climático'	The capitalist systema should take responsibility on climate change .
En la zona cero del cambio climático	जलव य पर वर तन क सम ध न
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
Pongámonos creativos en contra del cambio climático.	Let's get creative against climate change.
Como pueden ver al final de la lista está el cambio climático.	As you might see the bottom of the list was climate change.
Para lidiar con el cambio climático, necesitamos nuevos medios de generar energía,	To cope with climate change, we need new ways to generate power.
Hay todo tipo de causas naturales del cambio climático.	There's all kinds of natural causes of climate change.
Para 2050, el costo anual promedio de la adaptación al cambio climático en Pakistán será de 6000 14 000 millones, según la Convención Marco de la ONU sobre el Cambio Climático.	Pada tahun 2050, rata rata biaya tahunan adaptasi perubahan iklim akan mencapai 6 12 miliar, menurut Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim.
EEUU prometió actuar frente al cambio climático causado por el hombre, como uno de los firmantes de la Convención Marco de la ONU sobre Cambio Climático (UNFCC) en 1992.	The US promised action to fight man made climate change as a signatory to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCC) in 1992.
Bueno, por supuesto, una de las cosas es el cambio climático, de nuevo.	Well, of course, one of the things is climate change again.
Amenazas Basado en el análisis hecho por Tim Flannery en La amenaza del cambio climático , el ecosistema de la Isla de Lord Howe está amenazado por el cambio climático y el calentamiento global.	Climate change According to an analysis by Tim Flannery, the ecosystem of Lord Howe Island is threatened by climate change and global warming, with the reefs at risk from rises in water temperature.
Cambio y fuera.	Over and out.
Sabemos que el cambio climático nos va a afectar a todos.	We know climate change is going to affect all of us.

Búsquedas relacionadas : Cambio Climático - Cambio Climático - Cambio Climático - Cambio Climático - Control Climático - Prevenir El Cambio Climático - Causa El Cambio Climático - El Cambio Climático Financiación - El Cambio Climático Convención - Sobre El Cambio Climático - Frenar El Cambio Climático - Combatir El Cambio Climático - Incorporar El Cambio Climático - Mitigar El Cambio Climático

Muestra esta página en español