Translation of "el cambio de la naturaleza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Naturaleza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El motor de esas tendencias es el cambio de la naturaleza del trabajo.
Driving these trends is the changing nature of work.
Pensemos en primer lugar en el cambio de la naturaleza de los hogares.
Consider first the changing nature of households.
b) Que se justifiquen por un cambio de la naturaleza o el alcance de las funciones
(b) There is justification in terms of a change in the nature or scope of the work
Cambio constante La propia naturaleza de EAI es dinámica y requiere directores de proyecto dinámicos para su aplicación.
Constant change The very nature of EAI is dynamic and requires dynamic project managers to manage their implementation.
Nuestro gobierno es por su propia naturaleza incapaz de llevar a cabo un cambio radical.
Our government is by its very nature incapable of radical change.
Este argumento es cierto, pero pasa por alto la creciente interconexión entre manufacturas y servicios, y el cambio en la naturaleza de muchos servicios.
This is true, but it neglects the increasing interconnectedness of manufacturing and services, and the changing nature of many services.
Tan solo un cambio drástico en la naturaleza del conflicto, un cambio que amenace intereses fundamentales del país, dará lugar a un compromiso activo de Estados Unidos.
Nothing short of a drastic change in the conflict s nature that threatened America s core interests would lead to direct US involvement.
Una preparacion apropiada por parte de 10s agentes economicos precisa informacion adecuada acerca de la naturaleza exacta del proceso de cambio .
Appropriate preparation by economic agents requires adequate information on the precise nature of the changeover .
el agua es la subvención de la Naturaleza.
This is the subsidy from nature.
La naturaleza rechaza el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza aborrece el vacío.
Nature abhors a vacuum.
El equilibro de la naturaleza es muy frágil.
Nature's equilibrium is very fragile.
Aunque normalmente el desarrollo urbanístico suele hacerse a expensas de la Naturaleza, en este caso, crea naturaleza.
So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature.
Reconociendo también que la naturaleza mundial del cambio climático requiere la cooperación más amplia posible, en consonancia con las disposiciones de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio ClimáticoNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1771, No. 30822.,
Acknowledging also that the global nature of climate change calls for the widest possible cooperation, consistent with the provisions of the United Nations Framework Convention on Climate Change,United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822.
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
1.3 E1 proceso de cambio a la moneda unica Con objeto de que el proceso de cambio a la moneda unica constituya un Bxito , sera necesario realizar por anticipado un volumen elevado de trabajo preparatorio , dada la complejidad y la naturaleza particular de este proceso .
The changeover process For the changeover to the single currency to be successful , a high degree of advance preparation will be needed in view of the complex and very particular nature of the changeover .
La muerte es el remedio de la naturaleza para todo.
Death is Nature's remedy for all things.
Ahora, la simetría es casi el lenguaje de la naturaleza.
Now, symmetry is almost nature's language.
El conectoma es la confluencia de naturaleza y crianza.
The connectome is where nature meets nurture.
El amor es la naturaleza de Dios en acción.
Love is God's nature in action.
Y la naturaleza realmente aborrece el vacío.
And nature really does abhor a vacuum.
Segundo, la resiliencia de la naturaleza.
Secondly, the resilience of nature.
Y creo que la Naturaleza desea expresarse en el sentido de que somos Naturaleza. Los humanos somos del Universo.
And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe.
Amo la naturaleza.
I love nature.
Se incluye, directamente, la naturaleza en el piso de la oficina.
You include, directly, the nature in the floor of the office.
La ciudad fue arruinada por el brutal poder de la naturaleza.
The city was ruined by the brutal force of nature.
Michael Pawlyn usando el genio de la Naturaleza en la arquitectura
Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture
Las llamo curitas de naturaleza porque hay una idea generalizada en Estados Unidos de que el remedio para el urbanismo mutilado es la naturaleza.
I call them nature Band Aids because there's a general idea in America that the remedy for mutilated urbanism is nature.
Haz de la naturaleza tu maestra.
Let Nature be your teacher.
La naturaleza está llena de misterio.
Nature is full of mystery.
La naturaleza está llena de misterios.
Nature is full of mystery.
La naturaleza de la vida es cíclica.
Life's nature is cyclic.
La naturaleza de la vida es inexplicable.
Life's nature is inexplicable.
La gerencia no emanó de la naturaleza.
Management did not emanate from nature.
Defensor de la naturaleza acusado de chantaje
Nature protection officers accused of blackmail
naturaleza. Muchas de las actividades de conservación de la naturaleza las inician organizaciones voluntarias y comunidades locales.
Many of the nature conservation activities are initiated by voluntary organizations and by local communities.
El presidente de la Sociedad dedefensores de la naturaleza Litoměřice es Lubomír Studnička.
The chairman of the Litoměřice Nature Protection Society is Lubomír Studnička.
La naturaleza está cambiando.
Nature is changing.
Me encanta la naturaleza.
I love nature.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
La naturaleza es bonita.
Nature is beautiful.
La naturaleza es cruel.
Nature is cruel.
No creo que el hombre sea capaz de escuchar la naturaleza.
I don't believe that man is able to listen to nature.
Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje.
Because in nature, mushrooms are the recycling system.

 

Búsquedas relacionadas : Naturaleza Del Cambio - La Naturaleza - El Cambio - El Desarrollo De La Naturaleza - El Uso De La Naturaleza - Cambio Y El Cambio - De La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza - El Cambio De - El Cambio De - El Trabajo En La Naturaleza