Translation of "el cambio de umbral" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Umbral - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido.
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
Umbral de agrupamiento
Cluster threshold
Umbral de suavizado
Smooth threshold
Umbral de grises
Gray threshold
Umbral de repulsión
Repulsion threshold
Umbral de alineación
Snap to Threshold
Umbral de antisuavizado
Anti alias threshold
Umbral .
Threshold .
Umbral
Threshold
Umbral
Threshold
Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad.
So we've crossed a fourth threshold of complexity.
Hemos cruzado el primer umbral.
And we've crossed our first threshold.
Umbral de evaluación(1)
Assessment Threshold(1)
Su madre estaba de pie en el umbral.
His mother was standing in the doorway.
Umbral mínimo
stroke threshold
Umbral máximo
Erase parts of a selection with a brush
Sigue al mentiroso hasta el umbral.
Follow a liar to his doorstep.
Umbral de actividad de tráfico
Traffic activity threshold
Cercano al umbral de cuota
Close to quota threshold
El valor del umbral debe ser positivo
The threshold value has to be positive
El umbral no puede extraerse del encabezado
Threshold could not be extracted from header
Umbral inferior ( 1 )
Lower trigger amount ( 1 )
Umbral superior ( 2 )
Upper trigger amount ( 2 )
Umbral del puntero
Pointer threshold
Umbral adaptativoimage effect
Adaptive Threshold
Umbral del puntero
Pointer threshold
En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
Umbral superior Valor ajustado de mercado
Lower trigger amount Upper trigger amount
Umbral del constraste local
Local contrast threshold
Convierte el documento a blanco y negro. Puede especificar el umbral y el contraste. Un mayor valor del umbral hará que los grises sean más claros.
Converts the document to black and white. You can set the threshold and the contrast. Setting the threshold to a higher value will result in darker grays used.
El tráfico mensual de una interfaz ha superado un umbral definido por el usuarioName
Monthly traffic for an interface has exceeded a user defined threshold
Seleccione aquí el valor que representa el umbral del porcentaje de la intensidad de solarización.
Select here the value which represents the percent threshold of the solarize intensity.
Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.
Vampires cannot cross the threshold of a house without having been invited.
A veces no tienen suficiente comida. Viven bajo el umbral de la pobreza.
Sometimes they don't even have enough food, and they live below the poverty line.
Umbral no es un número válido
Threshold not a valid number
Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
This implicit credit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .
Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .
El umbral se elevarÆ a 50 000 euros a partir de enero de 2004 .
The threshold will be increased to EUR 50 000 from 1 January 2004 .
Por ejemplo , si se recopila información relativamente detallada con independencia del umbral , podría resultar contraproducente aplicar dicho umbral .
For example , where relatively detailed information is collected regardless of the threshold , it may be counterproductive to try to apply such a threshold .
Una urgente necesidad para facilitar a las mujeres el paso por el umbral de 1992.
And now the question whether this issue ought to be discussed within the Uruguay Round.
Después fue a la puerta que daba al oriente, subió por sus gradas y midió el umbral de la puerta, el cual tenía una caña de ancho. El otro umbral también tenía una caña de ancho
Then came he to the gate which looks toward the east, and went up its steps and he measured the threshold of the gate, one reed broad and the other threshold, one reed broad.
Después fue a la puerta que daba al oriente, subió por sus gradas y midió el umbral de la puerta, el cual tenía una caña de ancho. El otro umbral también tenía una caña de ancho
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad and the other threshold of the gate, which was one reed broad.
Ningún científico pudo predecir que en 2007, de repente, se podría cruzar el umbral.
No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold.
El umbral, como fracción del valor de luminosidad máxima, necesario para aplicar la diferencia.
The threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount.
El BCE publica el umbral de calidad crediticia de las ECAI aceptadas , conforme establece la sección 6.3.1 . ( ) .
The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAIs , as established under Section 6.3.1 ( ) .

 

Búsquedas relacionadas : Umbral De Cambio - Cambio Del Umbral - Cambio De Voltaje De Umbral - Romper El Umbral - Supera El Umbral - Cruzar El Umbral - Cruzado El Umbral - Superar El Umbral - Disminuye El Umbral - Alcanzado El Umbral - Por El Umbral - Superar El Umbral - En El Umbral - En El Umbral