El motor de esas tendencias es el cambio de la naturaleza del trabajo.	Driving these trends is the changing nature of work.
El coche se va de cola, una gran maniobra para corregirlo, sin nigún cambio en el trabajo mental.	The car begins to slide out, dramatic maneuver to correct it, and no change whatsoever in the mental workload.
Qué obtiene Tom a cambio de todo el trabajo que ha hecho?	What does Tom get in return for all the work he's done?
El cambio en las condiciones de trabajo ha dificultado que los occidentales se establezcan de forma estable en Japón.	This shift in working conditions has made it difficult for Westerners to establish themselves in Japan.
Si, por ejemplo, se pagaran salarios por el trabajo doméstico, el PIB aumentaría sin que hubiera un cambio en las actividades.	If, for example, wages were paid for housework, GDP would increase without any more activity taking place.
En el trabajo	At work
Trabajo en el aeropuerto.	I work at the airport.
Estás en el trabajo?	Are you at work?
Tom estará en el trabajo el lunes.	Tom will be at work Monday.
la higiene en el trabajo	occupational hygiene
No juegues en el trabajo.	Don't play on the job.
Ahora está en el trabajo.	She is at work right now.
Tom está en el trabajo.	Tom is at work.
Tuve éxito en el trabajo.	I succeeded in the work.
Ahora estoy en el trabajo.	I'm at work now.
Todavía estás en el trabajo?	Are you still at work?
Basado en el trabajo de	Based on the work of
Deshacer un cambio en el editor	Undo a change in the editor
Algunas estimaciones rápidas e informales sugieren que el cambio tecnológico podría fácilmente eliminar entre cinco y diez millones de puestos de trabajo cada año en el mundo.	Back of the envelope calculations suggest that, worldwide, technological change could easily lead to the loss of 5 10 million jobs each year.
El valor resultante representa el cambio en los saldos una vez eliminado el efecto del tipo de cambio .	The resulting value represents the change in stocks with the exchange rate effect removed .
En cambio , las mejoras de productividad observadas en Estados Unidos compensaron con creces la desaceleración del factor trabajo , lo que reforzó el crecimiento del producto .	In contrast , productivity gains in the United States more than compensated for the deceleration in labour input , giving rise to strengthened output growth .
En la última frase, sustitúyase el programa de trabajo por el trabajo en el subprograma sobre protección internacional también .	In the last sentence, replace programme of work will with work under the subprogramme on international protection will also .
El cambio está ocurriendo y el cambio que se está dando no es uno que esté en el software.	Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.
Verdad? Éste es el cambio en el orden, el cambio de la primera vez que ordenaron y la segunda	Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
En el campo Grupo de trabajo, puede introducir el nombre de su grupo de trabajo.	In the Workgroup field, you can enter your workgroup name.
Pero aunque muchos en la medicina clínica agonizan por el cambio de comportamiento, no hay mucho trabajo hecho en términos de tratar de arreglar ese problema.	But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem.
Está prohibido fumar en el trabajo.	Smoking on duty is not allowed.
El trabajo ahora está en progreso.	The work is now in progress.
Cómo te va en el trabajo?	How's your job?
Tuve un accidente en el trabajo.	I had an accident at work.
Perdí el interés en mi trabajo.	I lost interest in my work.
Agotó sus fuerzas en el trabajo.	He exhausted his strength on the work.
Ella está en el trabajo, no?	She's at work, isn't she?
Él todavía está en el trabajo.	He's still at work.
Todos bebamos vino en el trabajo!	Let's all drink wine at work!
Hice el trabajo en tres días.	I did the job in three days.
Aventaja a todos en el trabajo.	He gets ahead of everybody in his work.
Mi esposo está en el trabajo.	My husband is at work.
Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.	So a change in the form indicates a change in the color pattern.
En cambio, ha tenido el efecto contrario.	Instead, it has had the opposite effect.
El hombre, en cambio, se hizo cargo.	And man assumed it.
Hubo un cambio repentino en el tiempo.	There was a sudden change in the weather.
Deshacer Deshace un cambio en el editor	Undo Undo a change in the editor
Vimos un cambio enorme en el comportamiento.	We saw this huge behavior change.
Observando la labor en curso de todos los grupos de trabajo establecidos por el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres, a saber, el grupo de trabajo sobre el cambio climático y la reducción del riesgo de desastre, el grupo de trabajo sobre la reducción de desastres en África, el grupo de trabajo sobre la evaluación del riesgo, la vulnerabilidad y los efectos de los desastres y el grupo de trabajo sobre la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres,	Noting the ongoing work of all the working groups established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, namely the Working Group on Climate Change and Disaster Risk Reduction, the Working Group on Disaster Reduction in Africa, the Working Group on Risk, Vulnerability and Disaster Impact Assessment and the Working Group on the World Conference on Disaster Reduction,

Búsquedas relacionadas : En El Cambio - Trabajo Para El Cambio - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - El Cambio En El Presupuesto - El Cambio En El Inventario - El Cambio En El Poder - El Cambio En El Pensamiento - El Cambio En El Resultado - El Cambio

Muestra esta página en español