Por un lado la gente dice Ahora es el tiempo del cambio .	On the one hand, people say, The time for change is now.
El interrogante ahora es si China impulsará el cambio en su interior, o viceversa.	The question now is whether China will spur change within them, or vice versa.
Ahora, qué sucedió desde 1962? Queremos ver el cambio.	Now what has happened since 1962? We want to see the change.
El Fondo escuchó el mensaje y ahora se produce el cambio.	The Fund got the message, and now the fix is in.
A cuánto está el tipo de cambio para los dólares ahora?	What is the exchange rate for dollars now?
Ahora llega a FA y finalmente baja a MI, pero es el acorde equivocado. Porque el acorde que busca es éste, y en cambio hace...	Now, he gets to F sharp, and finally he goes down to E, but it's the wrong chord because the chord he's looking for is this one, and instead he does ...
Ahora, un cambio de comportamiento es algo que ha sido un viejo problema en la medicina.	Now behavior change is something that is a long standing problem in medicine.
En cambio, Putin ha desencadenado ahora una crisis duradera.	Instead, Putin has now triggered a lasting crisis.
Las operaciones de cambio de sexo, ahora son deducibles.	Sex change operations are now tax deductible.
Hasta ahora sólo se han propuesto opciones de cambio.	As yet only options for changes have been put forward.
Este es el gran cambio.	This is the big change.
En cambio, en el nivel de los programas individuales, ahora hay muchas pruebas convincentes.	By contrast, at the level of individual programs, there is now a great deal of strong evidence.
Usted ha cambiado el componente predefinido de su elección. Desea guardar ese cambio ahora?	You changed the default component of your choice, do want to save that change now?
Y esa conexión es el cambio.	And that connection is change.
El próximo cambio de interés es	Next interest change is due
Progreso es una bonita palabra. Pero su fuerza motriz es el cambio, y el cambio tiene sus enemigos.	Progress is a lovely word. But its driving force is change, and change has its enemies.
Ahora es el teléfono .	It's the phone now.
Ahora el cambio climático va a sumar una nueva clase de riesgo a su vida.	Saat ini, perubahan iklim juga menambahkan resiko baru dalam kehidupan mereka.
Ahora, en cambio, muchos parecen dispuestos a renunciar a este derecho.	Now, however, many seem ready to give up this right.
Por qué habría de llegarse a un cambio en esto ahora?	Why should that change now?
El tercer asunto es el del cambio climático.	A third issue is climate change.
El primer cambio clave es el conocimiento abierto.	The first key shift is open knowledge.
El potencial es básicamente el cambio de juego.	The potential is basically to change the game.
Y en tiempos de revolución o cambio como ahora es muy importante que los medios independientes tengan una voz.	And in times of revolution or change like today, it is very important for independent media to have a voice.
Cuál es el tipo de cambio hoy?	What is the exchange rate today?
Cuál es el tipo de cambio hoy?	What's the exchange rate today?
Por qué el cambio es tan difícil?	Why is it so difficult to change?
El cambio climático no es una patraña.	Climate change is not a hoax.
Creo que es el cambio más grande.	I think that's the bigger change.
Cuál es el plan ahora?	So what is the game plan now? nbsp
El tiempo es frío ahora.	The weather is cold now.
Ella es el hombre ahora .	She's the man now.
Cuál es el objetivo ahora?	And what's the goal now?
Ahora es como el 35 .	Now, it's about 35 percent.
El círculo ahora es completo.	The circle is now complete.
Es un catalizador muy poderoso para el cambio.	It's an incredibly powerful catalyst to change.
Cuál es el tipo de cambio de hoy?	What's today's exchange rate?
El cambio es demasiado pequeño para ser percibido.	The change is too small to be observed.
Entonces la pregunta es Cómo producir el cambio?	Then the question is, how do you make that change happen?
Lo nuevo es el grado de cambio. Ya durante la era agrícola hubo cambio climático.	What's new is just the degree of it. Even during the agricultural age there was climate change.
Es el momento clave. Es ahora o nunca.	This is the key point. It's now or never.
Es increíble lo que el baile es ahora.	It is insane what dance is right now.
El cambio está ocurriendo y el cambio que se está dando no es uno que esté en el software.	Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.
Verdad? Éste es el cambio en el orden, el cambio de la primera vez que ordenaron y la segunda	Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
El principal peligro ahora es político.	The main danger now is political.

Búsquedas relacionadas : Es Ahora - Ahora Es - Es Ahora - El Cambio Es Fácil - El Cambio Es Constante - El Cambio Es Posible - El Cambio Es Bueno - El Cambio Es Inevitable - El Cambio Es Difícil - Ella Es Ahora - Que Ahora Es - Ahora Es Posible - Es Ahora Una - Ahora Es Correcta

Muestra esta página en español