Translation of "el cambio ocurre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya que el equinoccio ocurre al mismo tiempo en todo el mundo, lo mismo pasa con el cambio del año.
Since the equinox occurs at the same time all over the world, so does the changing of the year.
El discurso no ocurre en el vacío.
Speech does not occur in a vacuum.
Lo mismo ocurre con el refinado.
The same goes for refining.
Esto ocurre porque el código de
This happens because the code of
Qué ocurre?
What is going on?
Qué ocurre?
What happens?
Ocurre en la tecnología. Ocurre en el ámbito político, en el que los expertos, la CIA, el M16 nunca lo comprenden.
This is in technology. This is in the area of politics, where pundits, the CIA, MI6 always get it wrong.
El desafió aparece cuando ocurre una lesión.
The challenge occurs when there is an injury.
Qué ocurre con el soporte para GIF ?
What is up with GIF support?
Ocurre algo extraño.
There's something weird happening.
Esto ocurre diariamente.
This is a daily occurrence.
Cómo ocurre esto?
How does that happen?
No se me ocurre cómo resolver el rompecabezas.
I can't figure out how to solve the puzzle.
No se me ocurre como empezar el trabajo.
I don't know how to set about the work.
El amor ocurre cuando uno menos lo espera.
Love happens when you least expect it.
Cómo se les ocurre?
How could it have come to that?
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Qué ocurre cuando morimos?
What happens when we die?
Qué ocurre cuando mueres?
What happens when you die?
Necesito saber qué ocurre.
I need to know what's happening.
Cómo ocurre? Es simple.
How to make it? It's simple.
Entonces esto sí ocurre.
So, you know, this does happen.
Qué ocurre esta noche...
What's up Tonight...
Qué ocurre esta noche
WUT
Si ocurre un error
If an error occurs
Esto ocurre en el tren 6 de Nueva York.
This is on the 6 train in New York City.
Risas. Y el me dice, Dan, qué te ocurre?
And he said, Dan, what's wrong with you?
Ahora, la basura no ocurre sólo en el oído.
Now the crap doesn't just happen in the ear.
Entonces, qué ocurre si empiezas a explicarles el espacio?
So what happens if you start to explain space to them?
Cuando eso ocurre, los tipos de cambio y las tasas de interés pueden variar sin que se vendan los activos y se compren otros nuevos.
When that happens, exchange rates and interest rates can change without assets being sold and new assets bought.
Lo mismo ocurre hoy día.
The same is true today.
Se nos ocurre otra idea.
We come up with another idea.
Pareces pálido. Qué te ocurre?
You look pale. What's the matter with you?
Simplemente odio cuando eso ocurre.
I just hate when that happens.
Todo esto ocurre en milisegundos.
All this happens within miliseconds.
Nadie entiende lo que ocurre.
Nobody understands what's going on.
Finge que no ocurre nada.
Pretend nothing's going on.
A mí también me ocurre.
It's happening to me, too.
Eso es lo que ocurre.
That's what happens.
Pensaba, ocurre solo en Camboya
I used to think, well is it Cambodia?
Pero no ocurre así en la eurozona como un todo, donde la competitividad depende de la calidad de los productos y el tipo de cambio del euro, que es flexible.
But this is not true of the eurozone as a whole. Eurozone wide competitiveness depends on product quality and the euro exchange rate, which is flexible.
Al cerrar quantaplus , se guardará automáticamente su archivo de proyecto. Se le pedirá que guarde cualquier cambio antes de salir si quantaplus detecta un cambio en cualquier archivo. Esto mismo ocurre si carga un proyecto nuevo.
When closing quantaplus , your project file will be saved automatically. You will be asked to save any changes before exiting if quantaplus detects any changed files. This same behavior occurs if you load a new project.
No se me ocurre lo que el escritor intenta decir.
I can't figure out what the writer is trying to say.
Resulta que este tipo de situaciones ocurre todo el tiempo.
As it happens, this kind of thing happens all the time.
Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo.
The same goes for the consumer affairs budget.

 

Búsquedas relacionadas : Cambio Ocurre - Ningún Cambio Ocurre - Ocurre - Evento Ocurre - Ocurre Cuando - Falla Ocurre - Ocurre Con - Qué Ocurre - Eso Ocurre - Proceso Ocurre - Ocurre Principalmente - Donde Ocurre - Ocurre Esporádicamente - Ocurre Durante