Translation of "el camino por el que se" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción :
Keywords : Path Road Along

  Examples (External sources, not reviewed)

El camino se extiende por muchas millas.
The road continues for many miles.
Tom se fue por el camino incorrecto.
Tom went the wrong way.
Se fue, pues, por otro camino y no volvió por el camino por donde había venido a Betel
So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel.
Se fue, pues, por otro camino y no volvió por el camino por donde había venido a Betel
So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
Puedes ir por el camino que quieras.
You can take whichever way you like.
Creo que vamos por el buen camino.
I think we're on the right path.
Tenemos que seguir por el camino democrático
We have to keep on the democratic path Bardo antiterrorism pic.twitter.com L5f1woXf18 Sayida Ounissi ( SaidaOunissi) March 21, 2015
El camino por recorrer
The Road Ahead
Por el camino, encontramos estas masas de estiércol, que se utilizan como combustible.
So on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.
El camino serpentea por el bosque.
The path winds through the woods.
Y vi que se había contaminado y que ambas habían seguido por el mismo camino
I saw that she was defiled they both took one way.
Y vi que se había contaminado y que ambas habían seguido por el mismo camino
Then I saw that she was defiled, that they took both one way,
Y su padre les preguntó Por qué camino se fue? Y sus hijos le mostraron el camino por donde se había ido el hombre de Dios que había venido de Judá
Their father said to them, Which way did he go? Now his sons had seen which way the man of God went, who came from Judah.
Y su padre les preguntó Por qué camino se fue? Y sus hijos le mostraron el camino por donde se había ido el hombre de Dios que había venido de Judá
And their father said unto them, What way went he? For his sons had seen what way the man of God went, which came from Judah.
Poco es lo que se logró y el camino por delante sigue siendo traicionero.
Little was accomplished, and the path ahead remains treacherous.
Voy por el camino correcto?
Am I on the right road?
Caminábamos lentamente por el camino.
We walked slowly along the road.
Gracias por indicarme el camino.
Thanks for showing me the way.
Fuimos por el camino angosto.
We went along the narrow road.
El caballo bajó trotando por el camino.
The horse trotted down the road.
El camino se bifurca aquí.
The road divides here into two.
Él se sabe el camino.
He knows the way.
Ella se sabe el camino.
She knows the way.
Os dirigiré por el camino recto.
I will show you the way of right conduct.
Os dirigiré por el camino recto.
I will guide you to the right path.
Os dirigiré por el camino recto.
Follow me I will lead you to the Path of Right.
El camino estaba bordeado por setos.
The path is bordered with hedges.
Podrías enseñarme el camino, por favor?
Will you please show me the way?
Mars va por el mismo camino.
Mars is also on a similar journey.
Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue.
Fools rush in where angels fear to tread.
Tal parece que el anuncio hutí va por buen camino.
Seems the Houthi announcement is going down well.
Muy pocos indios actualmente desean que India se hubiera ido por el camino de Mahatma Gandhi.
Very few Indians today wish that India had gone down Mahatma Gandhi's road.
Y añadió Por qué camino iremos? Joram respondió Por el camino del desierto de Edom
He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
Y añadió Por qué camino iremos? Joram respondió Por el camino del desierto de Edom
And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
Siento que hay algunas cosas que se interponen en el camino.
I feel that there are some things that are getting in the way.
Dónde está el camino por el cual se distribuye la luz, y se desplaza sobre la tierra el viento oriental
By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?
Dónde está el camino por el cual se distribuye la luz, y se desplaza sobre la tierra el viento oriental
By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?
Otra pide que se impida a todas las mujeres musulmanas ir por el mal camino y se les guíe por el bueno, y tengan el honor de llevar el hiyab .
Another prays for all Muslim women to be prevented from the wrong path and guided towards the right way, and to have the honour of hijab.
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
The man who believed said O my people, follow me I will guide you to the right path.
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
Follow me, I shall show you the way of righteousness.
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
Then said he who believed, 'My people, follow me, and I will guide you in the way of rectitude.
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
And he who believed said O my people! follow me, I shall guide you to the path of rectitude,
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
Follow me, I will guide you to the way of right conduct i.e. guide you to Allah's religion of Islamic Monotheism with which Musa (Moses) has been sent .
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
The one who had believed said, O my people, follow me, and I will guide you to the path of rectitude.
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
The person endowed with faith said My people, follow me I shall direct you to the Path of Rectitude.

 

Búsquedas relacionadas : Por El Camino - Por El Camino - Por El Que Se - Por El Que Se - Por El Que Se - Por El Que Se - El Rendimiento Por El Que Se - El Estrés Por El Que Se - Por Supuesto Por El Que Se - Por El Que Se Baja - Es Por El Que Se - Reclamo Por El Que Se - Volver Por El Que Se - Culpa Por El Que Se