Translation of "el caso si" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caso - traducción :
Keywords : Listen Case Which Should

  Examples (External sources, not reviewed)

Si éste es el caso active la casilla apropiada.
If this is the case, check the appropriate check box.
No sabemos si pone Hollywood , o mejor para el caso, Bollywood .
Now we don't know if it says Hollywood, or even Bollywood for that matter.
4 Establecer una conexión MNP si el posible, en caso contrario colgar
4 Establish an MNP connection if possible, else disconnect
No tiene caso estudiar si te sientes cansado.
There is no point in studying if you are feeling tired.
Devuelve FALSE si hubo error, en otro caso TRUE.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve FALSE si hubo error, TRUE en otro caso.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve TRUE si tiene éxito, FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success, FALSE on error.
Devuelve TRUE si tiene éxito, FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success, FALSE otherwise.
Devuelve TRUE si tiene exito, FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success, FALSE otherwise.
TRUE si lo hace, FALSE en caso de fallo
TRUE on success, FALSE on failure
Si este es el caso, reducir las ayudas sociales a los inmigrantes será inadecuado.
If that is the case, reducing immigrants welfare benefits will be inadequate.
Devuelve TRUE si el fichero especificado por filename existe y FALSE en otro caso.
The results of this function are cached.
Si tiene éxito devuelve el tamaño del fichero, o 1 en caso de error.
If an error occurs, of if the file does not exist, 1 is returned.
Devuelve FALSE si hubo error, en otro caso el identificador del nuevo objeto blob.
Returns FALSE on error otherwise the new blob object id.
Devuelve FALSE si hubo error, en otro caso el identificador del nuevo objeto blob.
Return FALSE on error, otherwise the new blob object id.
Devuelve FALSE si hubo error, en otro caso el identificador del nuevo objeto slob.
Return FALSE on error otherwise the new slob object id.
Devuelve FALSE si hubo error, en otro caso el identificador del nuevo objeto slob.
Returns FALSE on error otherwise the new slob object id.
No se trata de un caso si no es hacia uno o el otro.
It was not a case of one or the other.
No odio a las mujeres, pero si fuera el caso, haría una excepción contigo.
I'm not a woman hater and if I were, I would make an exception for you.
Devuelve TRUE si el apuntador del fichero está en EOF o si ocurre un error en otro caso devuelve FALSE.
Returns TRUE if the file pointer is at EOF or an error occurs otherwise returns FALSE.
Entonces, si ese es el caso, esto es difícil porque la persuasión es realmente difícil.
So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.
Si éste fuese el caso, tendríamos una solución realmente sencilla al problema del error humano.
If this was the case, we'd have a really easy solution to the problem of human error.
Devuelve FALSE si se produjo error, en otro caso TRUE.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve TRUE si tiene éxito, FALSE en caso de error.
Returns TRUE on success, FALSE on error.
Devuelve TRUE si tiene éxito, FALSE en caso de fallo.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve TRUE si tiene éxito y FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success, FALSE otherwise.
Y si él no les hace caso a ellos, dilo a la iglesia y si no hace caso a la iglesia, tenlo por gentil y publicano
If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector.
Y si él no les hace caso a ellos, dilo a la iglesia y si no hace caso a la iglesia, tenlo por gentil y publicano
And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.
Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh.
Let's look at one case, the case of Bangladesh.
O, si vamos al caso, por qué no incluir el rublo ruso o la rupia india?
Or, for that matter, why not include the Russian ruble or Indian rupee?
Si la cuenta debe ser inhabilitada y cuando, en el caso de que la contraseña expire
Whether and when an account will be disabled if the password expires
La Sra Salisch no se sorprenderá, si el Grupo Liberal no hace caso de su llamamiento.
In the case of some products such as cotton, tobacco, wine, fruit and vegetables including grapes, the Community has however declared itself willing to cut the subsidies not by 30 but by 10 .
E incluso si llegado el caso logran manejarla, habrá Alemania perdido gran parte de Europa en el camino?
And even if they manage this eventually, will Germany have lost much of Europe in the meantime?
Si el compañero nos ha estrangulado o no en tal caso, el compañero no nos enviará ningún dato
Whether or not the peer has choked us when we are choked the peer will not send us any data
Devuelve TRUE si todo fue bien, FALSE en caso de fallo..
Returns TRUE on success or FALSE on failure..
Devuelve TRUE si no hay error o FALSE en caso contrario.
Returns TRUE if no error occurs otherwise FALSE.
Devuelve TRUE si todo fue bien, FALSE en caso de fallo.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve FALSE si se produjo un error, en otro caso TRUE.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on sucess, FALSE on error.
Devuelve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success and FALSE on error.
Devuelve TRUE si la sesión está activa, FALSE en caso contrario.
Returns TRUE if the stream is still alive, FALSE otherwise.
Devuelve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario.
This function reopens the specified stream to a new mailbox on an IMAP or NNTP server.
Devuleve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success and FALSE on error.
interesante, en todo caso, si fueras un físico de estado sólido.
Interesting, anyway, if you're a solid state physicist.
Si se produjese este caso, por supuesto informaré inmediatamente al Parlamento.
To restrict the maximum duration to 5 years for the certificate is quite inadequate.

 

Búsquedas relacionadas : Si En El Caso - Si El - Caso El Valor - En El Caso - Utilizando El Caso - Actualmente El Caso - Examinar El Caso - Argumentando El Caso - Claramente El Caso - Examinado El Caso - Ciertamente El Caso - Exagerar El Caso - El Caso Emparejado - Excepto El Caso