Translation of "el centro de Alemania" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| PARÍS En los encarnizados debates sobre el futuro de la Unión Europea y la zona del euro, Alemania ocupa siempre el centro de la escena. | PARIS In the debates raging over the future of the European Union and the eurozone, Germany always takes center stage. |
| El BCE tiene su sede en Fráncfort del Meno ( Alemania ) y sus oficinas estan repartidas en tres edificios situados en el centro de la ciudad . | The ECB is located in Frankfurt am Main ( Germany ) in three buildings in the city centre . |
| Mientras tanto, la insistencia de Alemania en imponer pérdidas a los acreedores de los bancos en Chipre es el último síntoma de fatiga por rescate en el centro. | Meanwhile, Germany s insistence on imposing losses on bank creditors in Cyprus is the latest symptom of bailout fatigue in the core. |
| El centro de control | Control Centre |
| El centro de control | Control Center |
| En el centro de los problemas de Alemania está la terca idea, internacionalmente generalizada, de que la economía es un mecanismo como de relojería en el que el Estado puede intervenir sin consecuencias. | At the heart of Germany's troubles is the stubborn and internationally widespread idea that the economy is a large, clock like mechanism into which the state can intervene without consequences. |
| El espejismo económico de Alemania | Germany s Economic Mirage |
| Cierra el centro de información. | Closes the info center. |
| Cierra el centro de control. | Closes the control center. |
| Seleccione el centro de homotecia... | Select the center point of the scaling... |
| Estas fueron originalmente la Mitteldeutscher Rundfunk (MDR, español Radiodifusión del Centro Alemán ), y Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB, español Radiodifusión de Alemania Oriental Brandeburgo ). | These were originally the Mitteldeutscher Rundfunk (MDR, English Central German Broadcasting ), and Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB, English East German Broadcasting Brandenburg ). |
| El centro de desarrolladores de KDE | The KDE developers centre |
| El centro de ayuda de KDEName | The KDE Help Center |
| El Centro de ayuda de KDE | The KDE Help Center |
| Vigile el centro | Watch the Centre |
| En un primer momento, si bien el yogur de la Alemania del Este era tan bueno como el yogur de la Alemania del Oeste, los ciudadanos de la Alemania del Este compraban el yogur de la Alemania del Oeste. | possible for GDR citizens to escape from East Germany. I do not think that anyone could then predict that today we would be witnessing a reunification of Germany, bringing together the whole German people in one state, and I think it is our duty to welcome these 16 million plus people into European cooperation. |
| Ahora tenemos el exceso de capacidad de Alemania Oriental añadido a la flota de Alemania Occidental. | Will the Community be up to the challenge? |
| Avanzando de puntillas hacia el centro | Tiptoeing to the centre |
| Él es el centro de atención. | He is the magnet of attention. |
| Le cambiamos el centro de gravedad. | We shift the gravitational center of it. |
| Utilizar el Centro de control de kde | Using the kde Control Center |
| Alemania contra el euro | Germany versus the Euro |
| Fundido hacia el centro | Melt towards center |
| Alinear en el centro | Align on the center |
| El Sol reina en el centro de todo. | The sun reigns in the center of all. |
| En el acto final de purificación, Abramović saltó al centro de las llamas, cayendo en el centro de la estrella. | In the final act of purification, Abramović leapt across the flames, propelling herself into the center of the large star. |
| NESDIS opera el Centro Nacional de Datos Geofísicos (NGDC) en Boulder, Colorado, el Centro Nacional de Datos Oceanográficos (NODC) en Silver Spring, Maryland, el Centro Nacional de Datos de Nieve y de Hielo (NSIDC), y el Centro Nacional de Datos Costeros (NCDDC), usados internacionalmente por científicos ambientales. | NESDIS also operates the National Geophysical Data Center (NGDC) in Boulder, Colorado, the National Oceanographic Data Center (NODC) in Silver Spring, Maryland, the National Snow and Ice Data Center (NSIDC) and the National Coastal Data Development Center (NCDDC) which are used internationally by environmental scientists. |
| Su error fue imaginarse que eran el centro. La humanidad no es el centro del universo. La Tierra no es el centro del universo. | Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe. |
| Esto fue el centro de la investigación. | This was to be the focus of the investigation. |
| Es siempre el centro de sus pensamientos. | It's in the forefront of your mind always. |
| Él necesita ser el centro de atención. | He needs to be the center of attention. |
| Vivimos en el centro de la ciudad. | We live in the center of the city. |
| Tom viene siendo el centro de atención. | Tom has been getting all the attention. |
| Seleccione el centro de la nueva circunferencia... | Select the center of the new circle... |
| Manifestación en el centro de São Paulo. | Demonstration in the center of São Paulo. |
| El programa de vigilancia del vecindario de Alemania | Germany s Neighborhood Watch |
| EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA | THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, |
| Dónde está el centro de informaciones de hoteles? | Where's the information center for hotels? |
| El Ilir Seberang es el centro económico y cultural y el Ulu Seberang es el centro político. | The Seberang Ilir is Palembang's economic and cultural centre and the Seberang Ulu is its political centre. |
| En el centro figura el sello real de 1144 . | The centrepiece is the royal seal of 1144 . |
| Dónde está el centro comercial? | Where's the shopping center? |
| El centro es un ideal. | The center is an ideal. |
| El centro comercial está desierto. | The mall is deserted. |
| Alinear el texto al centro | Align text to center |
| Posicionar el largo al centro. | Set width position to center. |
Búsquedas relacionadas : Centro De Alemania - En El Centro De Alemania - El Norte De Alemania - El Sur De Alemania - El Noroeste De Alemania - El Embajador De Alemania - El Suroeste De Alemania - El Bueno De Alemania - El Envío De Alemania - De Alemania - De Alemania - De Alemania - El Transporte A Alemania
