Translation of "el cielo y el infierno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es tan difícil elegir entre el cielo y el infierno? | Is it so difficult to choose between heaven and hell? |
| El cielo y el infierno existen en el corazón del hombre. | Heaven and hell exist in the hearts of man. |
| El cielo y el infierno existen en los corazones del hombre. | Heaven and hell exist in the hearts of man. |
| El Cielo y el Infierno sólo existen en el corazón de la gente. | Heaven and Hell only exist in men's hearts. |
| El cielo e infierno solo existen en el corazón humano. | Heaven and hell exist only in the human heart. |
| Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo. | Better to reign in Hell, than serve in Heaven. |
| Entre el cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra. | Between Heaven above and Hell below is a place called Earth. |
| La idea fue muy bien resumida por el poeta John Milton escribió La mente es su propio lugar, y en sí misma puede hacer un cielo del infierno, o un infierno del cielo . | The point was nicely summarized by the poet John Milton who wrote, The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven. |
| Qué es el infierno? El infierno es uno mismo. | What is hell? Hell is oneself. |
| El infierno se desató. | All hell broke loose. |
| Quédate en el infierno. | Stay in Hell. |
| Cómo es el infierno? | What is hell like? |
| El infierno te espera. | Hell awaits you. |
| Niños se refugian contra una pared, se cubren por las fuertes explosiones, miran el cielo para ver que el infierno viene de arriba. | Kids taking refuge against wall, covering ears from loud explosions, watching sky for hell coming from above Yemen pic.twitter.com TGnd78nsJ6 Hisham Al Omeisy ( omeisy) April 16, 2015 |
| El infierno son los otros. | Hell is other people. |
| El infierno son los demás. | Hell is other people. |
| Te veré en el infierno. | See you in hell. |
| Te veo en el infierno! | See you in hell! |
| Te veré en el infierno. | I'll see you in Hell. |
| La Guerra es el infierno. | War is hell. |
| Hay gente para la que su trabajo es un infierno y otra que, literalmente, trabaja en el infierno. | There are people for whom work is hell, and others who literally work in hell. |
| El descenso al infierno es fácil. | The descent to hell is easy. |
| Vivimos en el Infierno de Dante. | We live somewhere in Dante's Inferno. Chxta of Greece ( Chxta) January 13, 2015 |
| Kristina Ardan en el infierno, pervertidos! | Kristina Burn in hell, all you perverts! |
| El infierno sería el paraíso para un masoquista. | Hell would be paradise for a masochist. |
| Esta noche regresa el Rey del Infierno. | Tonight the King of Hell returns. |
| El infierno está empedrado de buenas intenciones. | Hell is paved with good intentions. |
| Ya no queda sitio en el infierno. | There's no more room in hell. |
| Ella debe estar ardiendo en el infierno. | She is probably burning in hell. |
| Que su lugar esté en el infierno. | May her place be in hell. |
| Y el infierno está aquí abajo? Es por una cuestión cultural? | And hell is down here? Is it a cultural issue? |
| Infierno | Inferno |
| Estaba seguro de que terminaría en el infierno. | He was sure he would end up in hell. |
| Por supuesto, Bosch llamo a esto El Infierno. | Of course, Bosch called this hell. |
| Los municipios son el infierno en la tierra. | The townships are hell on earth. |
| Algunos se encogerán de hombros y dirán la guerra es el infierno . | Some will shrug and say, War is hell. |
| El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| Paradójicamente, fue Dios quien creó el infierno para guardar el mal. | Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil. |
| Quizá este mundo sea el infierno de otro planeta. | Maybe this world is another planet's Hell. |
| El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones. | The road to hell is paved with good intentions. |
| Esto va a suceder cuando el infierno se congele, | This is going to happen when hell freezes over. |
| El cielo es azul el mar también es azul. El cielo y el mar son azules. | The sky is blue, the sea is also blue. The sky and the sea are blue. |
| Ahí va un hombre más que torturar en el infierno. | There goes another man to torture in hell. |
| Bienvenido al infierno! | Welcome to hell! |
| Bienvenida al infierno! | Welcome to hell! |
Búsquedas relacionadas : Cielo Ni Infierno - El Cielo - Desatar El Infierno - Porque El Infierno - Como El Infierno - Como El Infierno - Pero El Infierno - Casi El Cielo - En El Cielo - Hacia El Cielo - El Cielo Ayuda - Contra El Cielo - Por El Cielo - En El Cielo
