Translation of "el cierre se producirá" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cierre - traducción : Cierre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El programa anterior producirá
The above example will produce
Se me atoró el cierre.
My zipper got stuck.
Mi cierre se atoró.
My zipper got stuck.
El cierre se me atascó a la mitad.
My zipper stuck halfway up.
En tales circunstancias , no se producirá una ruptura de series .
In these circumstances , no break in series will occur .
De suprimirse, se producirá una presión ascendente sobre los precios.
The way they bring this about is another matter.
Se calcula que en 2023 el mundo producirá el doble de biocombustibles que en 2007.
Sesungguhnya produksi biofuel global diperkirakan akan berlipat ganda di tahun 2013 dibandingkan dengan tingkat produksi tahun 2007.
El cierre de sesión de KDE se ha canceladoName
KDE logout was canceled
Cierre el gas.
Turn off the gas.
Especificar el color de los ejes. Elcambio se producirá tan pronto como pulse el botón Aceptar.
Specify the color of the axes. Thechange will appear as soon as you press the OK button.
Especificar el color de la cuadrícula. El cambio se producirá tan pronto como pulse el botón Aceptar.
Specify the color of the grid. The change will appear as soon as you press the OK button.
Esto producirá el común puntero inclinado a la izquierda.
This will create the common left angled pointer.
( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Se puede proteger cualquier otro carácter, pero se producirá una advertencia en el nivel de depuración más alto.
There are two types of syntax, a simple one and a complex one.
Tienes el cierre abierto.
Your zipper is open.
Tienes el cierre abierto!
Your fly is open!
Tienes el cierre abierto.
Your zipper's open.
M2 ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Si está activada, cuando se introduzca el carácter de cierre de una etiqueta y la etiqueta de cierre sea opcional, esta última se insertará automáticamente.
If true, when the closing char for a tag is entered, and the closing tag for this tag is optional, the corresponding closing tag is automatically inserted.
Puedes hacer que se cierre la puerta?
Can you get the door to shut?
Cuando se cierre la pantalla del portátil
When Laptop Lid Closed
Desactivar la alarma. No se producirá la alarma hasta que no se haya activado manualmente.
Disable the alarm. It will not trigger until it has been manually enabled.
El cierre no quiere abrir.
The zipper won't open.
Modificar el coste de cierre
Modify Shutdown Cost
Cierre
Shutdown
que producirá un gobierno legítimo y responsable.
That will produce a legitimate and accountable government.
Cuando finaliza la elección del defensor, se producirá la lucha. Éste punto se describe a continuación.
When the defenders choice is done, the fight will occur and be completed. This will described below.
Una viña de diez yugadas producirá tan sólo un bato, y un homer de semilla producirá tan sólo un efa.
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah.
Una viña de diez yugadas producirá tan sólo un bato, y un homer de semilla producirá tan sólo un efa.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Limpiar la mesa de luz cuando se cierre
Clear light table when it is closed
A las ocho de la mañana, se producirá otro estado de crisis en Praga.
At eight in the morning Prague emergency staff should meet once again.
A este res pecto se producirá una coincidencia notable con los argumentos del Parlamento.
I should add that it is for Parliament to draw up that constitution and I hope that it will be possible to do this.
Se seguirá el mismo procedimiento en el día de cierre de la posición abierta .
The same procedure shall be applied on the closing day of the open position .
El último que cierre la puerta.
Can the last person please turn out the light.
Él abrió el cierre del bolso.
He opened the bag's zipper.
No cierre el tarro demasiado fuerte.
Don't close the jar too tightly.
Forzar el cierre de la cartera.
Force the wallet to be closed.
Puntuación, cierre
Punctuation, Close
Confirmar cierre
Confirm Close
Puntuación ,Cierre
Punctuation ,Close
Forzar cierre
Force Closure
Y sentarse a esperar no producirá efecto alguno.
And simply waiting will have no effect.
Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
La biotecnología producirá una revolución en la agricultura.
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
mientras que CN, L, OU, O, C producirá
while CN, L, OU, O, C will produce

 

Búsquedas relacionadas : Se Producirá - Se Producirá - Se Producirá - Se Producirá El Pago - Producirá - Producirá - Que Se Producirá - No Se Producirá - Que Se Producirá - Sólo Se Producirá - Se Producirá La Apreciación - Se Producirá Un Error - Se Producirá La Ineficiencia - No Producirá