Sin embargo, puesto que el clima para la inversión en el país parece estar mejorando, ese momento podría no estar demasiado lejos.	But, given that India's investment climate seems to be improving, that moment might not be too far away.
El precio correcto para proteger nuestro clima	The Right Price for Preserving Our Climate
El clima no era favorable para nosotros.	The weather wasn't favourable to us.
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.	It was too nice a day to stay inside.
Él aprovechó el buen clima para hacer jardinería.	He took advantage of the good weather to do some gardening.
En segundo lugar, son vitales las mejoras en el clima de inversión, especialmente si la India busca hacer realidad su potencial en la industria manufacturera.	Second, improvements in the investment climate are vital, especially if India is to realize its potential in manufacturing.
El hombre del clima pronosticó nieve para esta noche.	The weatherman predicts snow for tonight.
Teniendo en cuenta que la mayor parte de las inversiones en la red no procederán de fondos públicos, hay que seguir mejorando el clima de inversión.	As the lion s share of the grid investments will not come from public money, the investment climate needs to be further improved.
Los escoceses entienden que no existe el fracking seguro para la gente, para el planeta, ni para el clima.	Scots understand there is no such thing as safe fracking for people, the planet or the climate.
Y esto es para todo clima.	And this is climate proof.
El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite.	The ship will be ready to sail, if the weather permits.
Bajo el lema Cambiemos el sistema, no el clima , la marcha reunió a diversos grupos de todo el espectro demandando acciones reales y concretas para enfrentar la crisis del clima.	Calling for a System Change, Not Climate Change , the march brought together numerous constituencies from across the spectrum demanding real and concrete actions to address the climate crisis.
También espero un clima soleado para el fin de semana.	I also hope for sunny weather at the weekend.
El actualizado Marco Normativo para la Inversión de la OCDE constituye un programa de acción para el fomento de la inversión y la conducta empresarial responsable.	The OECD s updated Policy Framework for Investment provides a blueprint for the promotion of investment and responsible business conduct.
El clima no influye.	That climate plays no role.
Cómo está el clima?	How's the weather?
El clima está templado.	The climate here is mild.
Cómo está el clima?	How is the weather?
El clima cambió repentinamente.	The weather changed suddenly.
El clima está cambiando.	The climate is changing.
Cómo era el clima?	What was the weather like?
Ha cambiado el clima?	Has the climate changed?
Ahora, los líderes de negocios creen que la capitalización de sus empresas a través de los mercados accionarios depende del clima de inversión.	Now, business leaders believe that the stock market capitalization of their companies depends on the investment climate.
A nivel de la UE, la Comisión ha procurado crear un clima de inversión adecuado y fijar incentivos atractivos para el despliegue de nuevas redes abiertas y competitivas mediante una Recomendación sobre el acceso regulado a las redes NGA.	At EU level, the Commission has sought to create the right investment climate and to set attractive incentives for the deployment of new open and competitive networks by means of a Recommendation for regulated access to NGA.
La tragedia de los comunes y el clima	The Tragedy of the Climate Commons
El clima húmedo es característico de la península.	A humid climate is characteristic of the peninsula.
El clima afectó su salud.	The climate affected his health.
Cómo es el clima allí?	How's the weather there?
El clima es pronosticado científicamente.	The weather is forecast scientifically.
El clima está helado ahora.	The weather is cold now.
Me gusta el clima brasileño.	I like the Brazilian climate.
El clima es muy templado.	The climate's very mild.
Hoy el clima es maravilloso.	The weather today is wonderful.
Hoy el clima está maravilloso.	The weather today is wonderful.
Cómo está el clima hoy?	How's the weather today?
Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca.	You should take advantage of the good weather to paint the fence.
La carne se pudre rápidamente con el clima cálido.	Meat decays quickly in warm weather.
Inversión pública, para qué?	Why Public Investment?
Tenemos poco tiempo para tratar las cuestiones del clima, la energía y la biodiversidad.	We have little time to deal with the issues of climate, energy and biodiversity.
En comparación, quemar basura es incluso peor para el clima que la práctica sucia de quemar carbón.	Pound for pound, burning waste is even worse for the climate than the dirty practice of burning coal.
Los potenciales beneficios de basura cero para el clima y el aire puro son enormes.	The potential benefits of zero waste for the climate and clean air are enormous.
El mal clima me impidió partir.	Bad weather prevented me from setting out.
Pero qué raro es el clima!	How strange the weather is!
El clima varía día a día.	The weather varies from day to day.
El clima cambia seguido en Inglaterra.	The weather changes very often in England.

Búsquedas relacionadas : El Clima De Inversión - Clima De Inversión - Clima Para La - El Clima Para La Innovación - Soluciones Para El Clima - Financiación Para El Clima - Beneficios Para El Clima - Financiación Para El Clima - Conocimiento Para El Clima - Para La Inversión - 2030 Marco Para El Clima - Financiación Para El Clima Internacional - Incentivos Para La Inversión - Mantenidos Para La Inversión

Muestra esta página en español