Translation of "el consumo de gas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Consumo - traducción : Consumo - traducción : Consumo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| De hecho, ya ha formulado una estrategia detallada para reducir a menos de la mitad el consumo de gas de los hogares, con el fin de dividir el corrupto monopolio del gas que representa Naftogaz y poner fin a la dependencia energética de Rusia. | Indeed, it has already created a detailed strategy to cut household gas consumption by more than half, with the goal of dispersing the corrupt gas monopoly of Naftogaz and ending Ukraine s energy dependence on Russia. |
| Sin embargo, el gas se encarece moderadamente, especialmente en el momento en que más se usa la calefacción y, por tanto, mayor es el consumo. | Although gas will only be slightly more expensive, it will happen when most people are heating their flats and thus have the highest consumption. |
| EE. UU. va en camino de la autonomía energética ha pasado de importar el 16,5 de su consumo de gas natural en 2007 al 11 en 2010. | With the share of imports in US natural gas consumption dropping from 16.5 in 2007 to 11 in 2010, America is on the path to energy self sufficiency. |
| Reequilibrar la economía mediante un menor consumo de gas y un mayor ahorro de energía y de menor consumo privado a más de tipo público acabará finalmente por alterar los fines de la política económica. | Re balancing the economy from gas guzzling to energy saving and from private to public consumption is bound to alter the goal of economic policy. |
| Llenaron de gas el teatro. | They pumped the whole theater full of the gas. |
| Corta el gas. | Turn off the gas. |
| Cierre el gas. | Turn off the gas. |
| Cierra el gas. | Turn off the gas. |
| Corta el gas! | Cut off the gas! |
| El gas es un tema similar. El gas también es un producto biológico. Y mientras piensas en gas, bueno, estás familiarizado con el gas. Y esta es una manera distinta de obtener carbón. | Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal. |
| El 1 abril se cuadruplicó el precio del gas para consumo residencial y se lo llevó al 50 de su valor de mercado simultáneamente se otorgaron compensaciones a los pobres. | On April 1, household gas prices were quadrupled, taking them to half the market price, with offsetting compensation provided to the poor. |
| El gas de esquisto al rescate? | Shale Gas to the Rescue? |
| Me olvidé de cerrar el gas! | I forgot to turn off the gas! |
| Se acordó de cerrar el gas? | Did you remember to turn off the gas? |
| El problema de Putin con el gas | Putin s Gas Problem |
| Dónde pago el gas? | Where do I pay for the gas? |
| Debería pagar el gas? | Should I pay for the gas? |
| Encienda usted el gas. | Turn on the gas. |
| Un segundo tubo debería concluirse a finales de 2012 que permitirá suministrar un total de 55.000 millones de metros cúbicos de gas, es decir, suficiente para cubrir todo el consumo francés. | A second pipeline is due to be ready by the end of 2012, making it possible to deliver a total of 55 thousand million cubic metres of gas, the equivalent of the entire French consumption. |
| Hay armas tradicionales como el gas pimienta, el gas pimienta de allí arriba, o las armas paralizantes de aquí. | So you've got traditional things like pepper spray, O.C. spray up at the top there, or Tasers over here. |
| Me he olvidado de cerrar el gas! | I forgot to turn off the gas! |
| Tom se olvidó de cortar el gas. | Tom forgot to turn off the gas. |
| Estoy seguro de que apagué el gas. | I'm sure I turned off the gas. |
| Gas de partículasPropertyName | Particle gas |
| El área que ocupa el gas | The area the gas takes |
| Asegúrate de cortar el gas antes de salir. | Be sure to turn off the gas before you go out. |
| Gas | Gas |
| Pero el consumo de quién? | But whose consumption? |
| Reducir el consumo de azúcar. | Limit the intake of sugar. |
| Mostrar el consumo de disco | Show the disk usage |
| El policía lleva puesta una máscara de gas. | The policeman is wearing a gas mask. |
| Crear partículas de gas | Create gas particles |
| Fíjate si el gas está cerrado. | See if the gas is turned off. |
| el gas natural sirvirá para todo. | Natural gas will fit all of those. |
| Ayuda para el consumo de mantequilla | Aid for Butter |
| Tengo gas. | I have gas. |
| Huelo gas. | I smell gas. |
| Olí gas. | I smelled gas. |
| gas. step | gas. step |
| Gas tuvo el respaldo del mundo de la cultura. | At the time Gas had the backing of number of people in the world of culture. |
| No se olviden de cortar el gas antes de salir. | Don't forget to turn off the gas before going out. |
| No te olvides de cortar el gas antes de salir. | Don't forget to turn off the gas before going out. |
| El mercado negro ha acaparado todo el gas. | Black marketers hoarded all the gas in the market. |
| Por qué está tan caro el gas? | Why are gas prices so high? |
| y ese margen es el gas natural. | And so the margin is natural gas. |
Búsquedas relacionadas : Consumo De Gas - El Consumo De - El Consumo Agregado - El Consumo Doméstico - El Consumo Interno - Suavizar El Consumo - Impulsado El Consumo - En El Consumo - El Consumo Eléctrico - El Consumo Real - El Consumo Global - El Consumo Responsable - El Consumo Local