Translation of "el consumo de vino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Consumo - traducción : Consumo - traducción : Consumo - traducción : Vino - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero el consumo de quién? | But whose consumption? |
| Reducir el consumo de azúcar. | Limit the intake of sugar. |
| Mostrar el consumo de disco | Show the disk usage |
| Ayuda para el consumo de mantequilla | Aid for Butter |
| Prefiero el vino blanco al vino tinto. | I like white wine better than red wine. |
| Me gusta más el vino tinto que el vino blanco. | I prefer red wine to white. |
| El consumo de alcohol aumenta cada año. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| El estudiante vino de Londres. | The student came from London. |
| Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo | Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure |
| Nivel de consumo | Level of consumption |
| Consumo de memoria | Memory Usage |
| consumo de CPU | CPU usage |
| No. El consumo excesivo de animales, y por supuesto, de comida basura, es el problema, junto con nuestro escaso consumo de plantas. | No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants. |
| Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 . | Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . |
| El consumo de arroz en Japón está bajando. | Japan's consumption of rice is decreasing. |
| Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 . | Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . |
| El vino está hecho de uvas. | Wine is made from grapes. |
| El vaso está lleno de vino. | The glass is full of wine. |
| El aguacero vino acompañado de truenos. | The heavy rain was accompanied with thunder. |
| Ella llenó el vaso de vino. | She filled the glass with wine. |
| El budismo vino de la India. | Buddhism came out of India. |
| Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo No tienen vino | When the wine ran out, Jesus' mother said to him, They have no wine. |
| Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo No tienen vino | And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. |
| La fruta madura el 160 consumo. | Low hanging fruit Consumption. |
| pero también debemos reducir el consumo. | But we've also got to get consumption down. |
| Tercero, se reducirá el consumo energético. | But let us look at some comparative values |
| El organismo recomienda, igualmente, limitar el consumo de carnes rojas. | The organisation also recommends limiting your consumption of red meat. |
| Consumo de capital fijo | Consumption of fixed capital |
| Cinco, sociedad de consumo. | Five, the consumer society. |
| consumo de CPU invertido | inverted CPU usage |
| Ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. De otra manera, el vino rompe los odres, y se pierde el vino, y también los odres. Más bien, el vino nuevo se echa en odres nuevos | No one puts new wine into old wineskins, or else the new wine will burst the skins, and the wine pours out, and the skins will be destroyed but they put new wine into fresh wineskins. |
| Ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. De otra manera, el vino rompe los odres, y se pierde el vino, y también los odres. Más bien, el vino nuevo se echa en odres nuevos | And no man putteth new wine into old bottles else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred but new wine must be put into new bottles. |
| Es un proceso de producción y reproducción de lo novedoso, que persigue continuamente expandir los mercados de consumo, bienes de consumo, nuevos bienes de consumo. | It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. |
| Por lo que respecta a los efectos beneficiosos del consumo de alcohol, Eurocare, si bien recomienda cierta cautela a la hora de atribuir efectos beneficiosos al consumo de vino, comparte la opinión de que la diferencia entre bebidas es mínima y de que la mayor parte de los efectos positivos mencionados parecen derivarse del alcohol contenido en el vino, la cerveza y las bebidas espirituosas, y no de otros componentes de dichas bebidas. | As to the issue of beneficial effects of alcohol consumption, Eurocare, while calling for great caution in attributing beneficial effects to alcohol consumption, shares the view that beverage differences are minimal most of the benefit appears to come from the alcohol in wine, beer and spirits, and not from other constituents of the beverages. |
| El cliente no vino. | The customer did not come. |
| El niño vino corriendo. | The boy came running. |
| El escritor tomó vino. | The writer drank wine. |
| Tom descorchó el vino. | Tom uncorked the wine. |
| Muchas de sus poses son para el consumo interno. | Much of their posturing is for domestic consumption. |
| El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas. | Recreational drug use inspires many urban legends. |
| El consumo de agua ha aumentado a 430 litros. | Water consumption has increased to 430 liters. |
| Ayuda para el consumo de mantequilla, pág. 366 4. | 324 Consumption aid for butter, p. |
| Ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. De otra manera, el vino nuevo romperá los odres el vino se derramará, y los odres se perderán | No one puts new wine into old wineskins, or else the new wine will burst the skins, and it will be spilled, and the skins will be destroyed. |
| Ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. De otra manera, el vino nuevo romperá los odres el vino se derramará, y los odres se perderán | And no man putteth new wine into old bottles else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. |
| Con todo este tipo de políticas, podríamos reducir en consumo de combustible, nuestro consumo de petróleo, en un 20 para el 2020. | With this whole sort of suite of policies, we could actually reduce our gasoline consumption or our oil consumption by 20 percent by 2020. |
Búsquedas relacionadas : El Consumo De - El Vino Puede - Sirve El Vino - Amo El Vino - Por El Vino - Vino - Vino - Vino - El Vino De Paja - El Envejecimiento De Vino - Vino De - El Consumo Agregado - El Consumo Doméstico
