Gasto en consumo final de los hogares no residentes en el territorio económico 5 .	Final consumption expenditure of non resident households on the economic territory . 5 .
Gasto en consumo final de los hogares residentes en el territorio económico y en el extranjero	Final consumption expenditure of resident households on the economic territory and abroad .
Gasto en consumo final de los hogares residentes y no residentes en el territorio económico 3 .	Final consumption expenditure of resident and non resident households on the economic territory . 3 .
Eso es la sociedad de consumo, y eso impulsa el crecimiento económico más que el cambio tecnológico en sí.	That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
En la jornada que organizó en Madrid, el Comité Económico y Social Europeo (CESE) mostró su apoyo a nuevas actitudes hacia el consumo, invitando a reflexionar sobre la obsolescencia programada y el consumo colaborativo.	At a conference held in Madrid, the European Economic and Social Committee (EESC) declared its support for a new consumption mind set, inviting participants to reflect on built in obsolescence and collaborative consumption.
Durante las últimas dos décadas, el crecimiento económico en esos países fue impulsado por el consumo tan es así que la actividad económica en esos países convirtió 10 puntos porcentuales del PBI dedicados a la inversión en consumo.	During the last two decades, economic growth in these countries was led by consumption so much so that economic activity in these economies swung from investment to consumption by a total of 10 percentage points of GDP.
Dado que la deuda estimulada por el consumo ha seguido su curso, el aumento de la productividad será crecientemente un motor de crecimiento económico crucial.	Given that debt fueled consumption has run its course, productivity gains will become an increasingly critical driver of economic growth.
No sólo China está reequilibrando su modelo económico de exportaciones a consumo, sino que también está redefiniendo su carácter nacional.	Not only is China rebalancing its economic model from exports to consumption it is also redefining its national character.
Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo	Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Pero el consumo de quién?	But whose consumption?
Reducir el consumo de azúcar.	Limit the intake of sugar.
Mostrar el consumo de disco	Show the disk usage
Por su parte, China está intentando realizar un difícil reequilibrio económico, para pasar de un modelo impulsado por las exportaciones a uno basado en el consumo.	China, for its part, is attempting a difficult economic rebalancing, from an export led to a consumption based growth model.
La fruta madura el 160 consumo.	Low hanging fruit Consumption.
pero también debemos reducir el consumo.	But we've also got to get consumption down.
Tercero, se reducirá el consumo energético.	But let us look at some comparative values
Ayuda para el consumo de mantequilla	Aid for Butter
Desde el punto de vista estadístico, Francia ha registrado un crecimiento económico del 0,4 en el tercer trimestre, es decir, una cifra más favorable que el 0,3 previsto, impulsada por el consumo doméstico.	France has recorded an economic growth of 0,4 in the third quarter, a little better than the expected 0,3 , due to increased household consumption.
Para consumo	For consumption
Consumo azúcar.	I consume sugar.
El consumo de alcohol aumenta cada año.	Alcohol consumption is increasing every year.
El crecimiento del consumo también debería contribuir al crecimiento económico , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , en un contexto favorable de incremento continuado del empleo .	Consumption growth should also contribute to economic expansion , in line with developments in real disposable income , as continued employment growth provides supportive conditions .
Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 .	Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 .	Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
El análisis económico	Economic analysis
Crédito al consumo	Consumer credit By maturity ( 3 bands )
Crédito al consumo	ASSETS
Nivel de consumo	Level of consumption
Consumo auto alimentados	Power Consumption self powered
Consumo de memoria	Memory Usage
consumo de CPU	CPU usage
El consumo de arroz en Japón está bajando.	Japan's consumption of rice is decreasing.
Hasta ciertos niveles, son seguros para el consumo.	Up to certain levels these are safe for consumption.
No. El consumo excesivo de animales, y por supuesto, de comida basura, es el problema, junto con nuestro escaso consumo de plantas.	No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.
El organismo recomienda, igualmente, limitar el consumo de carnes rojas.	The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.
Pero el problema no es sólo el de un déficit económico sino también de una modificación cultural de la gestión del consumo que por lo general lleva a la invasión masiva de programas extracomunitarios.	But the problem is not only that of an economic deficit but also of a cultural shift in the management of programmes, which in general leads to a massive invasion of programmes from outside the Community.
China también está reequilibrando la inversión y el consumo.	China is also undergoing an internal rebalancing of investment and consumption.
El crédito al consumo es normalmente a largo plazo	Consumer credit is usually long term
Muchas de sus poses son para el consumo interno.	Much of their posturing is for domestic consumption.
Una saludable opción para el crecimiento del consumo chino	A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.	Recreational drug use inspires many urban legends.
El consumo de agua ha aumentado a 430 litros.	Water consumption has increased to 430 liters.
Ayuda para el consumo de mantequilla, pág. 366 4.	324 Consumption aid for butter, p.
el análisis económico y	the economic analysis , and
Segundo, el crecimiento económico.	Second, economic growth.

Búsquedas relacionadas : El Desarrollo Económico - El Crecimiento Económico - El Rendimiento Económico - El Voto Económico - El Programa Económico - El Centro Económico - El éxito Económico - El Acceso Económico - El Uso Económico - El Interés Económico - El Progreso Económico

Muestra esta página en español