Translation of "el consumo moderado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consumo - traducción : Consumo - traducción : Consumo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asimismo , el crecimiento del consumo privado estimado será moderado en los próximos meses , pero mucho menos que el de otros componentes de la demanda .
Private consumption growth is also expected to be subdued in the period ahead , but much less so than growth in other demand components .
moderado
moderated
Moderado
Slow
Además se esperaba que , con el tiempo , la apreciación del euro , observada desde la primavera del 2002 , tuviera un efecto moderado sobre la inflación de los precios de consumo .
In addition , the appreciation of the euro , witnessed since the spring of 2002 , was expected to dampen consumer price inflation over time .
El ejercicio moderado refrescará tanto la mente como el cuerpo.
Moderate exercise will refresh both mind and body.
El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.
El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud.
Moderate exercise is necessary for good health.
El esfuerzo de Wulf como solista fue un éxito moderado.
Wulf's solo effort was only a moderate success.
del consumo privado se debilitó y siguió siendo moderado durante el resto del año , a pesar de que las menores tasas de inflación favorecieron el crecimiento de la renta real disponible en el segundo semestre del 2001 .
After the first quarter , growth in private consumption weakened and remained subdued for the remainder of the year , despite the fact that declining inflation rates underpinned growth in real disposable income in the second half of 2001 .
El clima de Japón es más moderado que el de la India.
The climate of Japan is milder than that of India.
Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado.
voiced user. User may talk in a moderated channel.
Comparado con él, Sanders es un moderado.
Compared to Corbyn, Sanders is a moderate.
Canal moderado, sólo las personas con voz pueden escribir en el canal
Moderated channel, only people with voice can write to the channel
Cuando en el segundo semestre del año se observaron señales más claras de recuperación de la actividad económica , las empresas dudaron menos a la hora de invertir , mientras que el gasto de los hogares en consumo continuó siendo moderado .
Reflecting in part the global economic slowdown , annual average real GDP growth decreased in most euro area countries in 2003 compared with the year before , except for Belgium , Spain and Greece , where growth increased moderately in Italy growth remained virtually unchanged .
Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Pero el consumo de quién?
But whose consumption?
Reducir el consumo de azúcar.
Limit the intake of sugar.
Mostrar el consumo de disco
Show the disk usage
De cara al futuro , se proyecta que el crecimiento salarial siga siendo moderado .
view of the deterioration of the labour market and the fall in inflation . Looking ahead , wage growth is projected to remain moderate .
El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
A pesar de algunas críticas negativas, el álbum fue un éxito comercial moderado.
Despite some negative criticism, the album was a moderate commercial success.
La fruta madura el 160 consumo.
Low hanging fruit Consumption.
pero también debemos reducir el consumo.
But we've also got to get consumption down.
Tercero, se reducirá el consumo energético.
But let us look at some comparative values
Ayuda para el consumo de mantequilla
Aid for Butter
Esta valoración se vio confirmada por el crecimiento relativamente moderado del crédito observado en el 2002 .
This assessment was confirmed by the relatively moderate growth of credit in 2002 .
Para consumo
For consumption
Consumo azúcar.
I consume sugar.
El consumo de alcohol aumenta cada año.
Alcohol consumption is increasing every year.
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
One who was temperate among them, said Did I not say 'Why don't you priase God?'
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The best among them said, Did I not tell you, Why do you not proclaim His purity?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
Said the most moderate of them, 'Did I not say to you, Why do you not give glory? '
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The most moderate of them said said I not Unto you, wherefore hallow him ye not!
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The best among them said Did I not tell you why do you not say Insha' Allah (If Allah will).
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The most reasonable of them said, Did I not say to you, if only you would glorify?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The best among them said Did I not say to you why do you not give glory to (your Lord)?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The best among them said Said I not unto you Why glorify ye not (Allah)?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The most upright among them said, Did I not tell you, Why do you not glorify Allah ?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
(Whereupon) the best among them said 'Did I not say to you to exalt (Allah)'
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The most moderate of them said, Did I not say to you, 'Why do you not exalt Allah ?'
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
A reasonable one among them said, Did I not tell you that you should glorify God?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The best of them said Did I not say to you, Why do you not glorify (Allah)?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
The more upright of the two said, Did I not bid you to glorify God?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
Said one of them, more just (than the rest) Did I not say to you, 'Why not glorify (Allah)?'

 

Búsquedas relacionadas : Consumo Moderado De Alcohol - Moderado - El Gasto Moderado - Moderado En El Mejor - Riesgo Moderado - Ejercicio Moderado - Clima Moderado - Precio Moderado - Uso Moderado - Más Moderado - Ritmo Moderado - Efecto Moderado - Ritmo Moderado - Aumento Moderado