Translation of "el contrato finaliza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrato - traducción : El contrato finaliza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y finaliza
Unidos Para Proteger a los Animales argues
Finaliza la descarga
Downloading finishes
Finaliza la siembra
Seeding finishes
Finaliza el juego actual, sin cerrar konquest
End the current game, without closing konquest
Finaliza la partida actual.
Ends the current game.
Finaliza la partida actual
End the current game
Finaliza una conexión existente
Terminate an existing connection
Finaliza la redistribución y el juego puede continuar.
The redistribution is finished and the game can continue.
Desatura el escritorio cuando se finaliza la sesiónName
Desaturate the desktop when displaying the logout dialog
Finaliza la partida en juego.
Ends a running game.
Un cliente finaliza una solicitud
A Client terminates a request
Cuándo finaliza un descanso breveName
When a short break ends
Cuándo finaliza un descanso largoName
When a long break ends
Cuándo finaliza un descanso breveName
When the short timer has been reset
La partida finaliza en empateName
The game ends in a draw
El turno del jugador finaliza y iniciándose el turno del siguiente.
The turn of the current player finishes and it's the turn of the next one.
Así el video finaliza con la frase To be continued... Continuará... .
The video ends with the phrase To be continued... .
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.
Este botón finaliza el proceso de comprobación ortográfica y vuelve al documento.
This button ends the spellcheck process, and returns to the document.
Este botón finaliza el proceso de corrección ortográfica, y vuelve al documento.
This button ends the spellcheck process, and returns to the document.
Finaliza la sesión actual y guarda sus datos
End the current session and store session data.
Si se detona una mina, la partida finaliza.
If a mine is detonated, the game is over.
Finaliza 7 00 pm, 8 de marzo 2015
To 7 00 pm, March 8, 2015
char define el carácter que inicia el rango, char1 el carácter que finaliza el rango.
char defines the character starting the range, char1 the character ending the range.
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
Esta construcción del lenguaje finaliza la ejecución del script.
Exit statuses should be in the range 1 to 254, the exit status 255 is reserved by PHP and shall not be used.
Comienza en Trondheim, Noruega y finaliza en Sundsvall, Suecia.
It begins in Trondheim, Norway and ends in Sundsvall, Sweden.
Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza
And the results are displayed when the test is finished
La partida finaliza cuando no pueden caer más bloques.
When a new block cannot fall, the game is over.
Fue obligado a firmar el contrato.
He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
El plazo del contrato expira hoy.
The contract expires today.
Conseguí que Tom firmara el contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .

 

Búsquedas relacionadas : Contrato Finaliza - Finaliza El Concurso - Se Finaliza - Se Finaliza - Esta Oferta Finaliza - Extender El Contrato - Perder El Contrato - Resolver El Contrato - Constituyen El Contrato - El Ingreso Contrato - Cumplido El Contrato - Desafiar El Contrato - Comienza El Contrato - Examinar El Contrato