Translation of "el control del abuso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abuso - traducción : Control - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160
And European control over banks is less amenable to political abuse than national control.
La falta de control sobre el poder lleva al desequilibrio y al abuso.
Unchecked power will lead to imbalance and abuse.
Prohibición del abuso de derecho
Prohibition of abuse of rights
Beyond Chutzpah Del ma uso y abuso del Anti Semitismo y su abuso en la historia , Norman G. Finkelstein.
Review of Beyond Chutzpah On the Misuse of Anti Semitism and the Abuse of History , by Norman G. Finkelstein.
Ellos están en contra del abuso animal.
They're against animal abuse.
Configurar el control del Sol
Configure Sun Control
Abuso de funciones
Abuse of functions
El uso y abuso de Keynes en Argentina
Argentina s Use and Abuse of Keynes
Tom tiene problemas con el abuso de drogas.
Tom has a problem with drug abuse.
b) No es un abuso del derecho a presentar tales peticiones
(b) Does not constitute an abuse of the right of submission of such requests
Abuso de información privilegiada Los destinatarios se atendrÆn a las normas que establezca el ComitØ Ejecutivo sobre abuso de información privilegiada .
in the absence of an established ECB position , the addressees should explicitly reserve any ECB position on a given matter when advancing personal views .
Toma el control del puesto de mando.
Take control of the command post.
El abuso infantil está en contra de la ley.
Child abuse is against the law.
Protestas en línea contra el abuso sexual en Bangladesh.
Online protests against sexual assault in Bangladesh.
En el caso del abuso del sistema de prácticas no remuneradas, el campo del arte italiano es uno de los peores casos.
In the case of abusing the unpaid internship system, the Italian art field would be one of the worst cases.
Control del telescopio
Controlling your telescope
Control del telescopio
Telescope Control
Control del Sol
Sun Control
Control del Sol...
Sun Control...
Control del cursor...
Control Cursor...
Presunta víctima de abuso infantil.
Alleged child abuse victim.
Este abuso de poder por parte del Parlamento nos ha dejado KO!
Abuse of power by parliament has just clocked 100 !
El informe detalla los modelos del abuso del régimen, antes y después de las elecciones presidenciales celebradas en junio.
The report details patterns of abuse by the regime before and after disputed presidential elections in June.
El abuso de drogas puede conducir a impulsividad y agresividad.
Abusing drugs can lead to impulsivity and aggression.
El consejo de abuso de drogas, Washington, D. C. Pp.
The drug abuse council, Washington, D. C. Pp.
El control del volumen está a la izquierda.
The volume control is on the left.
El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Control de dispositivos desde el mapa del cielo
Controlling devices from sky map
Abuso de padrastro llevó al suicidio
Stepfather abuse led to suicide
Él fue castigado por abuso infantil.
He was punished for child abuse.
Esto se llama abuso infantil palenteológico.
This is called paleontological child abuse.
Esto es un abuso de derechos.
This is an abuse of rights.
Vista Control del Sol...
View Sun Control...
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
Antes enviaron al cliente a control médico y firmaron con él el contrato conociendo ya el resultado del control.
The applying customers used to be sent to have a medical examination performed, and the contract was concluded in light of the screening results only.
Longitud mínima del control del deslizador
Minimum length of slider control
Longitud preferida del control del deslizador
Preferred length of slider control
Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
También hay que reprobar a Israel el abuso de sanciones colectivas.
All this living under corrugated iron, in primitive, rudimentary shacks which have not been improved in three generations.
ISIS se está haciendo con el control del país.
ISIS is taking over.
Cada control funciona de forma similar cada vez que es usado, aunque el efecto del control dependerá del lugar que ocupe dentro del programa.
Each widget operates in a similar manner each time it is used, but the effect that the widget has depends on its place within the program.
Me opongo a cualquier tipo de abuso.
I'm against any kind of abuse.
Se aliará contigo el trono de maldad, el que por decreto instituye el abuso
Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?
Se aliará contigo el trono de maldad, el que por decreto instituye el abuso
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
Módulos del Centro de control
Control Center Modules

 

Búsquedas relacionadas : El Abuso Del Monopolio - El Abuso Del Alcohol - El Abuso Del Cliente - Abuso Del Procedimiento - Abuso Del Proceso - Plazo Del Abuso - Prevención Del Abuso - Abuso Del Sistema - Abuso Del Tabaco - Abuso - Contra El Abuso - Recibir El Abuso - Prevenir El Abuso