Translation of "el control deslizante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El botón deslizante de contraste.
The contrast slider.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverá. Si el botón deslizante está pegado a lento se parará.
The more towards Fast the slider is, the faster the floater moves. If the slider is all the way at the Slow end, the floater will stop.
El hielo o el aceite pueden hacer una carretera deslizante.
Ice, or oil, can make a road slippery.
Una vez que kmid2 está reproduciendo una canción, usted puede mover el control deslizante de tiempo, pulsando el MMB del ratón para ir a la posición especificada.
Once kmid2 is playing a song, you can move the time slider, by pressing with the MMB mouse button, to go to a specified position.
Animación deslizante para ventanas emergentes de PlasmaName
Sliding animation for Plasma popups
Cuadro de diálogo con un componente deslizante, devuelve el valor seleccionado
Slider dialog box, returns selected value
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán.
The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido, más rápidos serán los parpadeos.
The more towards Fast the slider is, the faster the puddle or sand flashes.
El botón deslizante etiquetado Número máximo de mezcladores buscados determina cuando deja KMix de buscar tarjetas de sonido.
The slider labelled Maximum number of probed mixers determines when KMix stops looking for soundcards.
1984 Roland Juno 106 Sintetizador analógico de 6 voces digitalmente controlado, programable (128 unidades de memoria) muy popular, con MIDI y la habilidad de transmitir información de control deslizante y teclas por medio de SysEx.
Roland Juno 106 Programmable Polyphonic Synthesizer Very popular programmable (128 patch memory locations), digitally controlled 6 voice analog synthesizer, with MIDI and the ability to transmit button and slider information through SysEx.
Puede configurar el número de elementos de solicitudes que konqueror puede recordar con el botón deslizante llamado Máximo número de rellenos.
You can configure the number of form items konqueror remembers with the slider below labelled Maximum completions
Toma el control.
Take over.
Toma el control.
Take control.
Toma el control.
Take command.
El panel de control.
The Control Panel.
El centro de control
Control Centre
Tom perdió el control.
Tom has lost control.
Usa el control manual.
Use the manual override.
Hazte con el control.
Take command.
El centro de control
Control Center
Control con el teclado
Keyboard Control
El panel de control
The Control Panel
Control de ganancia gain control
Gain Control
El depurador nunca recibió el control.
Debugger never received control.
Siento haber perdido el control.
I'm sorry I lost my temper.
Tom recogió el control remoto.
Tom picked up the remote.
Cierra el centro de control.
Closes the control center.
Basado en el Control Grabber
Grabber Widget Based
Configurar el control del Sol
Configure Sun Control
Mover el punto de control
Move control point
Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara.
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
En otras palabras, lo que hacemos allí, es amplificar el control natural, el fenómeno de control biológico.
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Si ha escogido la opción de selección automática de iconos, el botón deslizante le permite seleccionar cuánto tiempo debe permanecer el puntero del ratón sobre el icono antes de que este sea seleccionado.
If you have checked the option to automatically select icons, this slider allows you to select how long the mouse pointer must be paused over the icon before it is selected.
El fuego se salió de control.
The fires got out of control.
Uno tiene que tomar el control.
Well you have to take control over it.
Los oportunistas han tomado el control.
The free riders have taken over.
Control de movimientos con el teclado
Keyboard Movement Controls
Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160
And European control over banks is less amenable to political abuse than national control.
Antes enviaron al cliente a control médico y firmaron con él el contrato conociendo ya el resultado del control.
The applying customers used to be sent to have a medical examination performed, and the contract was concluded in light of the screening results only.
Complementa el modelo tradicional de control de acceso discrecional de Unix (DAC) proporcionando el control de acceso obligatorio (MAC).
It supplements the traditional Unix discretionary access control (DAC) model by providing mandatory access control (MAC).
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
Y esto nos da el control intuitivo.
And it provides intuitive control.
Él perdió el control de sus piernas.
He lost control of his legs.
Toma el control del puesto de mando.
Take control of the command post.
Tom perdió el control de la clase.
Tom has lost control of the class.

 

Búsquedas relacionadas : Control Deslizante - Control Deslizante - Arrastre El Control Deslizante - Mueva El Control Deslizante - Herramienta De Control Deslizante - Control De Modo Deslizante - Panel De Control Deslizante - Ventana Deslizante - Cojinete Deslizante - Martillo Deslizante - Embrague Deslizante - Acción Deslizante - Asiento Deslizante - Casquillo Deslizante