Translation of "el crecimiento de algas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algas - traducción : Crecimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Laminariales es un orden de grandes algas perteneciente a la clase Phaeophyceae (algas pardas).
Kelps are large seaweeds (algae) belonging to the brown algae (Phaeophyceae) in the order Laminariales.
Algas, siguiendo la marea.
Seaweed, ebbing in the tide.
Sin los peces, el dominio de las algas impedirá tal recuperación.
Without fish, seaweed dominance will prevent that recovery.
Estas mismas infecciones crean colonias de algas dañinas.
These same infections create harmful algal blooms.
Está cubierta de algas. Eso es lo que sucede.
And it's covered with algae. That's what happens.
Acá hay unas algas en primer plano.
Here's some algae in the foreground ...
Líquenes surgieron como cooperativas. Hongos casados con algas.
Lichens arose as a co op. Fungi married algae ...
Existen excepciones como las enzimas de las algas y bacterias halófilas.
As usual there are exceptions such as the halophilic algae and bacteria.
Los miembros de este suborden son acuáticos y se alimentan de algas.
The members of this suborder are aquatic and semi aquatic and feed on algae.
En taxonomía, las Chlamydomonadaceae son una familia de algas, específicamente de las Chlamydomonadales.
In taxonomy, the Chlamydomonadaceae are a family of algae within the order Volvocales.
Soma solía ser famosa por el cultivo de algas marinas pero parecía demasiado pronto para reanudar el negocio.
Soma used to be famous for seaweed cultivation, but it seemed too early to resume the business.
La primera es que tenemos fósiles de algas que datan de 3500 millones de años.
The first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago.
Podríamos imaginar plantas creciendo como algas a través de las grietas en el hielo, creciendo hacia la superficie.
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
Misiones automatizadas han sembrado en Marte algas productoras de oxígeno como la primera etapa para terraformar el planeta.
Automated interplanetary missions have been seeding Mars with atmosphere producing algae as the first stage of terraforming the planet.
Sencillamente, un animal fascinante cambia de color y textura para combinar con el entorno. Véanlo desvanecerse entre las algas.
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae.
A principios de agosto, la floración de algas en el Lago Erie, consecuencia de la escorrentía agrícola, contaminó el agua potable en Toledo, Ohio.
In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio.
Las aguas me han envuelto hasta la garganta me rodeó el abismo. Las algas se enredaron en mi cabeza
The waters surrounded me, even to the soul. The deep was around me. The weeds were wrapped around my head.
Las aguas me han envuelto hasta la garganta me rodeó el abismo. Las algas se enredaron en mi cabeza
The waters compassed me about, even to the soul the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.
Las Chlorophyceae son una de las clases de algas verdes, que se distinguen básicamente por su morfología ultraestructural.
The Chlorophyceae are one of the classes of green algae, distinguished mainly on the basis of ultrastructural morphology.
La versatilidad de las algas hace que sean un buen competidor de la palma para la producción de aceite.
The microalgae s versatility makes them a good competitor with palm as a source of oil.
Sin ellos, las algas, que crecen rápidamente, monopolizan el espacio del arrecife, impidiendo que haya una recuperación de cantidades saludables de cubierta de coral.
Without them, fast growing seaweed quickly monopolizes space on the reef, preventing restoration of healthy quantities of coral cover.
Se pensaba que las algas y las plantas eran similares, pero hoy forman parte de dos reinos distintos.
It was thought that seaweed and plants were similar, but today they correspond to two different kingdoms.
Tenía arroz con hierbas, pequeñas salchichas, ensalada de pepino y algas, fruta y algo como carne en masa de tofu.
I had rice with herbs, little sausages, salad made from cucumber and algae, fruit and some kind of meat in a tofu coat.
El crecimiento trimestral de 1.2 significa una tasa de crecimiento anual de 4.8 .
The quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 .
El crecimiento cayó de inmediato.
Growth fell immediately.
el crecimiento de la población.
It's always population growth.
La forma irregular que uno ve en corales, algas marinas, esponjas, nudibranquias, es una forma de geometría conocida como geometría hiperbólica.
The frilly crenulated forms that you see in corals, and kelps, and sponges and nudibranchs, is a form of geometry known as hyperbolic geometry.
En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global.
In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth.
El secreto del crecimiento de China
China s Growth Secret
Primero, el crecimiento de la población.
First, population growth.
Asimismo , el crecimiento de la productividad continúa siendo débil , lo que dificulta el crecimiento de la renta general .
Moreover , productivity growth remains weak , constraining general income growth .
Pero si bien el paquete de estímulo de 4 billones de yuanes sostuvo transitoriamente el crecimiento, el rendimiento de las inversiones estaba empeorando, porque el crecimiento potencial ya era inferior al crecimiento real.
But, while the CN 4 trillion stimulus package propped up growth temporarily, return on investment was deteriorating, because potential growth was already lower than actual growth.
Cuando disminuye la población de corales tras los ciclones, enfermedades u otras perturbaciones, son los herbívoros quienes controlan las algas marinas y permiten que el coral se recupere.
When coral populations decline in the aftermath of cyclones, diseases, and other disturbances, it is the herbivores that keep seaweed in check, and allow coral populations to recover.
El gráfico muestra que el fuerte crecimiento de M3 estuvo acompañado de una disminución del crecimiento del crédito ( aunque
The chart shows that the strong rise in M3 growth was accompanied by decreasing ( but still relatively robust ) credit growth , subdued growth of longer term financial liabilities and higher net external assets . This contrasts strongly with the situation in 1999 when strong M3 growth was accompanied by high credit growth , pronounced growth of long term financial liabilities and a strong decline in the MFI net external position .
Y en primavera, cuando el sol regresa al hielo, se forma el fitoplancton que crece bajo el hielo y luego estratos más grandes de algas y después el zooplancton que se alimenta de toda esa vida.
And in the spring, when the sun returns to the ice, it forms the phytoplankton, grows under that ice, and then you get bigger sheets of seaweed, and then you get the zoo plankton feeding on all that life.
Revoluciones en el crecimiento
Game Changers for Growth
El crecimiento rápido ayuda.
Rapid growth helps.
Nutrición para el crecimiento
Nutrition for Growth
Segundo, el crecimiento económico.
Second, economic growth.
El milagro chino de crecimiento sin empleos
China s Jobless Growth Miracle
La medicina aceleró el proceso de crecimiento.
The medicine hastened the process of growth.
Piensa en cerveza, dice Jill Kauffman Johnson, la directora de sostenibilidad de la compañia, al describir los tanques en los que Solazyme cultiva sus algas.
Think beer, Jill Kauffman Johnson, the company s director of sustainability, says, describing the vats in which Solazyme grows its algae.
que acepta algas y residuos en un extremo y mediante una hermosa y glamorosa serie de órganos estomacales arroja agua limpia al otro lado.
It accepts algae and detritus in one end, and through this beautiful, glamorous set of stomach organs, out the other end comes cleaner water.
Con el crecimiento de la población, aumentará el problema.
As the population grows, so will the problem.
Por otro lado , el crecimiento del consumo debería evolucionar en consonancia con el crecimiento de la renta real disponible .
Moreover , consumption growth should develop in line with real disposable income growth .

 

Búsquedas relacionadas : Algas - El Cultivo De Algas - El Cultivo De Algas - Algas Planctónicas - Algas Doradas - Algas Marrones - Algas Dentada - Algas Calcificadas - Algas Microscópicas - Algas Rojas - Algas Gigantes - Algas Pardas