Translation of "el crecimiento de la experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crecimiento - traducción : Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La habilidad de crear es la experiencia de crecimiento personal mas grande que le puede ocurrir a alguien.
The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual.
La experiencia de crecimiento de India sugiere que una revolución de servicios global crecimiento rápido y reducción de la pobreza impulsados por los servicios hoy es posible.
India s growth experience suggests that a global service revolution  rapid growth and poverty reduction led by services is now possible.
Mientras tanto, la persistencia del alto desempleo reduce el potencial de crecimiento de la economía, privando a los actuales trabajadores de habilidades y experiencia.
In the meantime, persistent high unemployment reduces the economy s growth potential by robbing today s workers of skills and experience.
Cada año de crecimiento por debajo de la capacidad implica una menor capacidad de crecimiento futura debido a la pérdida de inversiones, la erosión de las habilidades y la experiencia de los trabajadores, y una menor toma de riesgos.
Every year of below capacity growth means lower growth capacity in the future, owing to lost investment, erosion of worker skills and experience, and diminished risk taking.
Estábamos todos entusiasmados por el resultado de la experiencia.
All of us were excited with the result of the experiment.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
El capital extranjero puede desempeñar un papel importante a la hora de respaldar el crecimiento rápido, pero la experiencia internacional demuestra que los ahorros domésticos son clave para sustentar tasas de inversión altas.
Foreign capital can play a role in supporting rapid growth, but international experience shows that domestic savings is key to sustaining high investment rates.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
En los círculos de expertos en crecimiento económico, la experiencia y el sentido común indican que los avances, la rendición de cuentas y el trabajo denodado comienzan con las mujeres y dependen de ellas.
In economic development circles, experience and common sense suggest that progress, accountability, and hard work start with and depend on women.
El sueldo va en función de la edad y la experiencia.
The salary is fixed according to age and experience.
Tienen que enfrentar el mundo contemporáneo de la experiencia vivida.
They have to address and account for the contemporary world of lived experience.
el crecimiento de la población.
It's always population growth.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Primero, el crecimiento de la población.
First, population growth.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
El salario está fijado según la edad y la experiencia.
The salary is fixed according to age and experience.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
The best culinary experience of my life.
AG Hizo su registro de la experiencia.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Jane no puede aprender de la experiencia.
Jane is not capable of learning from experience.
Asimismo , el crecimiento de la productividad continúa siendo débil , lo que dificulta el crecimiento de la renta general .
Moreover , productivity growth remains weak , constraining general income growth .
Nuestro objetivo (avalado por eminentes economistas, juristas y activistas sociales con una enorme experiencia directa de la realidad india) fue distribuir más equitativamente los frutos de este crecimiento.
Our objective supported by eminent economists, lawyers, and social activists with tremendous first hand experience was to distribute the fruits of this growth more equitably.
El dice, La organización inicial del cerebro no depende tanto de la experiencia.
He says, The initial organization of the brain does not depend that much on experience.
Experiencia.
Experience.
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
Para la experiencia y el aprendizaje, la eternidad no es suficiente.
For experience and learning, eternity is not enough.
La escalera nos lleva de la experiencia de la vida profana u ordinaria hacia arriba, a la experiencia de la vida sagrada, o profundamente interconectada.
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.
La medicina aceleró el proceso de crecimiento.
The medicine hastened the process of growth.
La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada.
The experience of deflation is well entrenched.
Sé que esa es la risa de la experiencia.
And I know that's knowing laughter.
Forma parte de la actividad, no por el dinero, sino por aprender de la experiencia.
Take part in the activity not for money but for learning through experience.
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
La experiencia de Japón ilustra este fenómeno perfectamente.
Japan s experience illustrates this phenomenon perfectly.
Ésta no ha sido la experiencia de Uganda.
That has not been Uganda s experience.
Fue la mejor experiencia de toda mi vida.
It was the best experience in all my life.
La experiencia de Alisa no es algo aislado.
So Alisa's experience is not isolated.
Posibles lecciones de la experiencia europea de integración financiera
Lessons from Europe 's financial integration

 

Búsquedas relacionadas : Experiencia De Crecimiento - El Crecimiento De - Experiencia De La Experiencia - El Crecimiento De La Fabricación - El Crecimiento De La Equidad - El Crecimiento De La Popularidad - El Crecimiento De La Cartera - El Crecimiento De La Burbuja - El Crecimiento De La Conciencia - El Crecimiento De La Deuda - El Crecimiento De La Barba - El Crecimiento De La Empresa - El Crecimiento De La Moneda - El Crecimiento De La Riqueza