Translation of "el crecimiento de los clientes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crecimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una demanda escasa de los clientes contó mucho más, como limitación del crecimiento, que la disponibilidad de crédito.
Poor customer demand was ranked well ahead of credit availability as a constraint on growth.
Y el éxodo de los fondos de los clientes.
the exodus of client money began.
NECESIDAD DE ATENDER LOS REQUERIMIENTOS DE LOS CLIENTES Para el éxito de la SEPA es imprescindible atender las necesidades de los clientes .
2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met .
Bueno, uno puede alcanzar con el 10 de los clientes.
Well, you can trip over 10 percent of the customers.
El acceso de los BC debe excluir toda información sobre los clientes de los participantes , salvo que tales clientes sean participantes indirectos o titulares de BIC accesibles .
Such CB access should exclude all information on the participants customers except where such customers are indirect participants or addressable BIC holders .
Quizás ustedes pagarán el alojamiento web de todos los clientes de NIC.ua?
Maybe the hosting for all the NIC.ua customers will be on you?
Los clientes minoristas pueden 1 .
A retail customer can 1 .
Y los clientes no llamaron.
And clients didn't call.
Cómo configurar los clientes kontact
How to setup kontact clients
Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda.
Customers stopped coming to our shop.
Tenemos más clientes de los que podemos contar.
We have more customers than we can count.
Los clientes se están quejando de la atención.
The customers are complaining about the service.
Máx. de clientes
Max clients
Los clientes llegaron uno tras otro.
Customers came one after another.
Es muy popular entre los clientes.
She is very popular with the clients.
Tom flirteó inadecuadamente con los clientes.
Tom flirted inappropriately with customers.
Servidores que atraen a los clientes
Clients attract hosts
El abogado tiene muchos clientes.
The lawyer has many clients.
la serie comienza en enero de 1995 . No se detallan los diversos clientes ( se refiere a todos los clientes distintos de las IFM )
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )
Intercambio electrónico de datos con los clientes profesionales para el depósito y la retirada de efectivo el Eurosistema estudiará un sistema armonizado para las comunicaciones electrónicas con los clientes profesionales que garantice el intercambio de los datos .
Electronic data exchange with professional clients for cash lodgements and withdrawals the Eurosystem will consider a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data .
El número de clientes insatisfechos sigue en aumento
The ranting from dissatisfied customers goes on
Relación con los clientes Regla No. 1 Vender a nuestros clientes malos productos con precios altos.
OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers.
Máx. No. de clientes
MaxClients
Número máximo de clientes
Max number of clients
Número máximo de clientes
Maximal Number of Clients
Esta es nuestra nueva firma de abogados. Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes. Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales.
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.
En particular , el Eurosistema subraya la necesidad de simplificar los identificadores de entidades y clientes , al objeto de perseguir un escenario de largo plazo , evitando al tiempo excesivas modificaciones para los clientes .
In particular , the Eurosystem stresses the need to simplify the bank and customer identifiers with a view to moving towards a long term scenario while avoiding too many changes for customers .
Precisamente lo consideramos como la mayor aportación desde el punto de vista de los clientes.
From the perspective of the customers, we consider this to be the most beneficial.
En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global.
In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth.
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits .
Configuración de Clientes de red.
Network Clients Configuration
Configuración de clientes de red
Network Clients Configuration
Análisis de idoneidad y adecuación e información a los clientes
Assessment of suitability and appropriateness and reporting to customers
Clientes conectados
Connected clients
Esperando clientes
Waiting for clients
d ) gestión de dichos eventos financieros por cuenta de los clientes
( d ) processing corporate actions on behalf of customers
Una vez concluido el plazo para la migración , los estándares SEPA serán los únicos que se utilicen en el intercambio de datos con clientes ( excepto en los casos en los que las entidades de crédito y sus clientes acuerden el uso de servicios de conversión ) .
After the migration end date , only SEPA standards will be used in the data exchange with customers ( except in those cases where banks and their customers mutually agree on the use of conversion services )
Estudien bien a sus clientes. Cuenten los golpes.
Pre sweat the details for your audience. Count the taps.
pago y proporcionando información complementaria a los clientes
include a reference to the SEPA criteria of the EPC and the Eurosystem 's expectations 8 in the text of their invitations to tender for payment processing services
Desconectar todos los clientes conectados del servidor local.
Disconnect all connected clients from the local server.
Y creo que ese es el asunto, sabes? Es el luego qué lo que la mayoría de los clientes que contratan arquitectos la mayoría de clientes no están contratando arquitectos para eso.
And I think that's the issue, you know it's the then what that most clients who hire architects most clients aren't hiring architects for that.
Cambiar número máximo de clientes
Change Maximal Number of Clients
los clientes se informen sobre el IBAN de sus cuentas y el correspondiente código BIC de sus entidades .
customers to inform themselves about the IBANs of their accounts and the corresponding BICs of their banks .
Cynthia Breazeal el crecimiento de los robots personales
Cynthia Breazeal The rise of personal robots
Media de tipos aplicados por los bancos asociados a clientes particulares .
No breakdown by counterparty , but most of the loans are supposed to be to households

 

Búsquedas relacionadas : El Crecimiento De Clientes - Crecimiento De Clientes - Clientes En Crecimiento - El Cual Los Clientes - El Cuidado De Los Clientes - El Manejo De Los Clientes - El Consumo De Los Clientes - De Los Clientes - El Crecimiento De Los Pedidos - El Crecimiento De Los Combustibles - El Crecimiento De Los Servicios - El Crecimiento De Los Excedentes - El Crecimiento De Los Testigos - El Crecimiento De Los Ingresos