Translation of "el crecimiento en escala" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El barco hará escala en Cádiz. | The ship will make a stop at Cadiz. |
| Esta es una escala logarítmica, y por lo tanto esto es lo que llamamos crecimiento superexponencial. | This is on a log scale, and that's what superexponential growth means. |
| Los beneficios incluían una devaluación a gran escala, que restauraría cierto dinamismo en lo que otrora fue una economía de rápido crecimiento. | The benefits would have included a massive devaluation, which would have restored some dynamism to what was once a fast growing economy. |
| Así, pues, el crecimiento debe depender de la acumulación, mucho más lenta, de capacidades a escala de toda la economía en forma de capital humano e instituciones. | Growth therefore must rely on the much slower accumulation of economy wide capabilities in the form of human capital and institutions. |
| El avión no hizo escala en New York. | The plane didn't stop at New York. |
| Revoluciones en el crecimiento | Game Changers for Growth |
| Prensa en escala europea | Euroscale Press |
| Tras tres décadas de crecimiento a una escala sin precedentes en la historia, los nuevos líderes de China se enfrentan a una encrucijada histórica. | After three decades of growth on a scale unprecedented in human history, China s new leaders are facing a historical turning point. |
| BRISBANE Cuando se piensa en el problema demográfico del mundo, se centra la atención en el rápido crecimiento de la población en ciertas partes del mundo en desarrollo, pero a escala mundial la tasa de crecimiento demográfico está bajando, en realidad, y se espera que se estabilice más adelante en este siglo. | BRISBANE When people think of the world s population problem, they often focus on rapid demographic growth in parts of the developing world. But, globally, the population growth rate is actually falling, and population is expected to plateau later this century. |
| deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha ) | debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) |
| Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda ) | revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) |
| El parámetro opcional escala El parámetro opcional escala se usa para fijar el número de dígitos tras el punto decimal que se utilizarán en la comparación. | The optional scale The optional scale parameter is used to set the number of digits after the decimal place which will be used in the comparison. |
| Escala | Scale |
| escala | scale |
| Escala | Scale |
| Escala | Scale |
| Escala | Scale |
| Escala... | Scaling... |
| Escala | Scaling |
| Escala | Scale |
| El problema del crecimiento en México | Mexico s Growth Problem |
| Hay un paradigma de escala, que consiste en tocar una escala de arriba abajo, memorizada. | There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. |
| En consecuencia , el crecimiento económico del primer semestre del 2007 fue , en conjunto , acorde con el crecimiento potencial . | Accordingly , economic growth during the first half of 2007 , as a whole , was in line with potential growth . |
| No se pudo convertir en escala de grises el archivo RAW | Cannot convert to gray scale RAW file |
| Para los ciudadanos de a pie, la corrupción en gran escala resulta menos visible, porque, si bien las sumas abarcadas son asombrosas, no se sienten tan directamente sus costos como en el caso de los chanchullos en pequeña escala, pero la percepción de ese tipo de megacorrupción ha cambiado a medida que el crecimiento rápido ha aumentado la desigualdad. | For ordinary people, large scale corruption is less visible, because, while the sums involved are mind boggling, the costs are not as directly felt as they are in the case of lower level graft. But the perception of this type of mega corruption has changed as rapid growth has increased inequality. |
| En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global. | In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth. |
| Por el contrario , las políticas presupuestarias resultan más eficientes si se establecen a escala nacional sujetas a los parámetros establecidos en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento con el fin de tomar en consideración las características y los marcos institucionales nacionales . | By contrast , fiscal policies are more efficiently set at national level subject to the parameters of the Stability and Growth Pact in order to take into account national characteristics and institutional settings . |
| Escala automática | Auto scale |
| Editar Escala... | Edit Scaling... |
| Escala Líquida | Liquid Rescale |
| Escala líquida... | Liquid Rescale... |
| Escala automática | Auto scale |
| Escala vertical | Vertical Scale |
| Escala horizontal | Horizontal Scale |
| Escala vertical | Vertical scale |
| Escala horizontal | Horizontal scale |
| Escala FITS | FITS Scale |
| Escala RGB | RGB Scale |
| Escala CMY | CMY Scale |
| Escala preferida | Preferred Scale |
| Escala logarítmica | Logarithmic Scaling |
| Escala X | Scale X |
| Escala Y | Scale Y |
| Euro escala | EuroScale |
| Euro escala | Euroscale |
Búsquedas relacionadas : El Crecimiento Escala - Escala Para El Crecimiento - El Crecimiento A Escala - El Crecimiento A Gran Escala - Escala En - En Escala - En Escala - El Crecimiento En El Poder - Retraso En El Crecimiento - Deficiencia En El Crecimiento - Influyen En El Crecimiento - Participar En El Crecimiento - Crecimiento En El Futuro - El Crecimiento En Suspensión
