Translation of "el cual es emitido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mike Scully escribió Lisa's Rival , el cual fue producido para esta temporada, pero emitido durante la siguiente. | Mike Scully wrote Lisa's Rival , which was produced for this season, but aired the next. |
| Dictamen emitido el ... | Opinion delivered on ... |
| Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . | Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . |
| Emitido por Emitido por Emitido por las instituciones sociedades Admin . financieras no financieras Públicas 41,5 85,7 16,1 5,9 24,6 16,0 53,3 38,7 96,0 | Issued by financial corporations 41.5 85.7 16.1 Issued by non financial corporations 5.9 24.6 16.0 |
| Total del cual , emitido por IFM 99,6 Instituciones financieras no monetarias 4,2 Sociedades no financieras 44,4 Sector público 321,1 Fuente BCE . | Total of which issued by MFIs Non monetary financial corporations Non financial corporations Public sector Source ECB . |
| El programa fue emitido ayer por la radio. | The program was broadcast over the radio yesterday. |
| yy , p. zz . Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . | Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . |
| El certificado no se ha emitido para esta máquina. | The certificate has not been issued for this host. |
| Veamos cual es el resultado. | Let's see what the outcome is. |
| Bono de titulización Bono emitido por una Administración Central Bono emitido por una empresa 29.8.2006 19.11.2008 12.5.2015 | Asset backed instrument 29.08.2006 Central government bond Corporate bond 19.11.2008 12.05.2015 |
| Emitido en Saná el viernes 27 de marzo de 2015 | Issued in Sana'a on Friday, March 27, 2015 |
| ( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido | Its aim is to foster an exchange of views between market participants and to serve as a source of information . |
| Treehouse of Horror IV , el cual fue emitido el 28 de octubre, fue el episodio más visto de la temporada, finalizando en el décimo séptimo puesto con un rating Nielsen de 14,5 puntos y finalizando noveno en número de espectadores, el cual fue de aproximadamente 24 millones. | Treehouse of Horror IV , which was broadcast on October 28, was the highest rated episode of the season, finishing 17th with a Nielsen rating of 14.5 and finishing ninth in terms of viewers, being seen by approximately 24 million. |
| Cual es el tipo de préstamo? | What is the type of the loan? |
| y Abram, el cual es Abraham | Abram (the same is Abraham). |
| y Abram, el cual es Abraham | Abram the same is Abraham. |
| El cortometraje fue emitido en el bloque World Premiere Toons de Cartoon Network. | The short was broadcast in 1997 as one of Cartoon Network's World Premiere Toons . |
| (Como no se cuentan los votos hasta que se hayan emitido todos, el día del recuento es el 16 de mayo). | (Because no votes are counted until the last ones are cast, counting day is May 16.) |
| el cual es particularmente apestoso... debo admitir. | Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it. |
| WrestleMania XXIV fue el primer WrestleMania en ser emitido en alta definición. | WrestleMania XXIV was the first WrestleMania event to be filmed in high definition. |
| y cual es ? | And what's that? |
| En primer lugar, no hemos emitido un dictamen. | These are all matters we have been discussing for months in the Committee on the Environment, which is not our fault, for the Council changed its text several times. |
| Asunto Sello de correos emitido por la ONU | Subject Postage stamp issued by the UN |
| Él es el hombre en el cual podés confiar. | He is the man you can rely on. |
| La redenominación se refiere a un procedimiento mediante el cual la denominación inicial de un valor , emitido en moneda nacional , pasa a ser en euros a un tipo de conversión fijo e irrevocable . | The Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments and to be accountable . |
| Asunto Sello de Correos emitido por las Naciones Unidas | PRESIDENT. That concludes Question Time. |
| Es un asunto importante, cual es el deber de la prensa. | Important thing is, what is the duty of a press. |
| El cantar de los cantares, el cual es de Salomón | The Song of songs, which is Solomon's. Beloved |
| El cantar de los cantares, el cual es de Salomón | The song of songs, which is Solomon's. |
| El Consejo ha emitido también algunos avisos valiosos en sus llamadas evaluaciones de vulnerabilidades . | The Board has also issued some valuable warnings in its so called vulnerabilities assessments. |
| Fue emitido el 19 de mayo del 2005 y está dirigido por Quentin Tarantino. | This two parter was directed by Quentin Tarantino and was aired on May 19, 2005. |
| El soldado es un anacronismo, del cual debemos deshacernos. | A soldier is an anachronism of which we must get rid. |
| El parámetro NICKLEN dice cual es la longitud máxima. | The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length. |
| Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya | Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance. |
| Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya | Blessed is the nation whose God is the LORD and the people whom he hath chosen for his own inheritance. |
| No lo está haciendo muy bien. Han emitido de más. | It's not doing too well. We've over issued. |
| El género es llamado a menudo como Tunica, el cual es un sinónimo obsoleto. | The genus is often referred to as Tunica, which is an obsolete synonym. |
| es el marco sobre el cual se montan las otras partes. | It's the framework onto which the other parts are bolted. |
| De no haberse emitido un dictamen al término de dicho plazo, el Consejo podrá pronunciarse. | In the absence of an opinion within that time limit, the Council may act. |
| 1998 . ( 3 ) Dictamen emitido el 6 de abril de 1998 ( no publicado aún en el Diario Oficial ) . | ( 3 ) Opinion delivered on 6 April 1998 ( not yet published in the Official Journal ) . |
| El Guarantee Trust Bank ha emitido el primer Euro Bono fuera de África, y esto excluye Sudáfrica. | Guarantee Trust Bank recently issued the first Euro Bond out of Africa, and this excludes South Africa. |
| Es un problema para el cual no tenemos ninguna solución. | It's a problem we do not have any answer for. |
| Éstos son los descendientes de Esaú, el cual es Edom | Now these are the generations of Esau, who is Edom. |
| El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves. | The sea is to fish what the sky is to birds. |
| El Centro del Golfo para los Derechos Humanos ha emitido un llamamiento oficial para su liberación. | The Gulf Center for Human Rights has issued an official call for his release. |
Búsquedas relacionadas : Cual Es - Cual Es - Cual Es El Puntaje - El Cual Es Válido - Documento Es Emitido - Certificado Es Emitido - Cual Es Tu - Cual Es Ese - Cual Es También - Cual Es Correcta - Cual Es Verdad - Cual Es Mejor - Emitido - El Voto Emitido