Translation of "el cual la humanidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podríamos definir, incluso, un límite planetario, una cerca, en el cual tener entonces un espacio operativo seguro para la Humanidad? | And could we even define a planetary boundary, a fence, within which we then have a safe operating space for humanity? |
| Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad. | If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. |
| El esperanto une a la humanidad. | Esperanto unites humanity. |
| Es el ADN de la humanidad. | It's humanity's DNA. |
| Oh, la humanidad! | Oh, the humanity! |
| Temo por el futuro de la humanidad. | I fear for the future of humanity. |
| El asesinato es un crimen contra la humanidad. | Murder is a crime against humanity. |
| Louise Leakey investiga el origen de la humanidad | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| Salvemos a la humanidad. | Save humanity. |
| El cáncer es un gran enemigo de la humanidad. | Cancer is a great enemy of humanity. |
| El cáncer es un gran enemigo de la humanidad. | Cancer is a great enemy of mankind. |
| Mark Pagel Cómo el lenguaje transformó a la Humanidad | Mark Pagel How language transformed humanity |
| Con respecto a la humanidad.... | Regarding humankind... |
| El comité está evaluando el problema de la instrumentalización de la humanidad . | The problem about the instrumentality of mankind is being looked into by the committee. |
| La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad. | Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind. |
| Una guerra nuclear puede significar el fin de la humanidad. | A nuclear war would mean the fall of humankind. |
| Aquel día nació el invento más importante de la humanidad. | That day, the most important invention of humanity was born. |
| Me sentía como el arca del futuro de la Humanidad. | I felt like I was a vessel of the future of humanity. |
| Lo que esto quiere decir, es que el momento en el cual estamos viviendo el momento que nuestra generación histórica está atravesando es el del mayor incremento de la capacidad expresiva en la historia de la humanidad | Not to put too fine a point on it, the moment we're living through the moment our historical generation is living through is the largest increase in expressive capability in human history. |
| La Humanidad constituía una sola comunidad. | In the beginning all the people followed the same way. (Afterwards there came a change and differences arose). |
| La Humanidad constituía una sola comunidad. | The people were one nation. |
| La Humanidad constituía una sola comunidad. | At one time all people were only one nation. |
| Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad. | Our true nationality is mankind. |
| Chris Abani medita sobre la humanidad | Chris Abani muses on humanity |
| La información al servicio de la humanidad | Information in the service of humanity |
| La literatura nos enseña sobre la humanidad. | Literature teaches us about humanity. |
| Eres la última esperanza para la humanidad. | You're the last hope for humanity. |
| África es la cuna de la humanidad. | Africa is the cradle of humanity. |
| Hemos perdido la fe en la humanidad. | We've lost faith in humanity. |
| Recuerden, que he estado hablando, esencialmente de filantropía el amor a la humanidad, la humanidad individual y la humanidad individual que puede traer ese tipo de amor traducido en acción, traducido, en algunos casos, en interés personal. | Remember, I have been talking about, essentially philanthropy the love of humankind, the individual humankind and the individual humankind that can bring that kind of love translated into action, translated, in some cases, into enlightened self interest. |
| m) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad | (m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind |
| La guerra es un crimen contra la humanidad. | War is a crime against humanity. |
| La esclavitud es un crimen hacia la humanidad. | Slavery is a crime against humanity. |
| Ustedes son la última esperanza para la humanidad. | You're the last hope for humanity. |
| Lo que hizo fue contra la humanidad. | What he did was against humanity. |
| Eso es un crimen contra la humanidad! | That's a crime against humanity! |
| Estos alienígenas quieren esclavizar a la humanidad. | These aliens want to enslave humanity. |
| y utilizarlos en bien de la humanidad? | and convert it to humanitarian good. |
| Sus cambios afectarán a toda la humanidad. | Its changes will affect all of humanity. |
| La humanidad va a recorrer ese camino | Humanity is going to go down this path. |
| Finalmente llegó la herramienta más avanzada y misteriosa de la Humanidad, el computador. | Finally came mankind's most advanced and mysterious tool, the computer. |
| En 1987, el parque fue designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. | In 1987, the park was designated a World Heritage Site by UNESCO. |
| Y lo más preciado que tiene la humanidad es el organismo femenino. | The most valuable thing for humanity is the female body. |
| El lenguaje es una de las invenciones más importantes de la humanidad. | Language is one of the most important inventions of mankind. |
| El único lugar, como lo conocemos, que puede sostener a la Humanidad. | The only phase, as we know it that can support humanity. |
Búsquedas relacionadas : Humanidad - Humanidad - Humanidad - El Desarrollo De La Humanidad - El Bienestar De La Humanidad - La Humanidad Humana - Toda La Humanidad - Toda La Humanidad - Enfrenta La Humanidad - De La Humanidad - Toda La Humanidad - Toda La Humanidad