Translation of "el cultivo del tabaco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por esta razón se ha concedido prioridad en el programa Europa contra el cáncen de la Comisión a medidas encaminadas a sustituir, en lo posible, el cultivo del tabaco por otros productos y a elaborar variedades de tabaco menos tóxicas. 3. | For this reason prominence has been given in the Commission's 'Europe against cancer' programme to measures to convert tobacco growing where possible to other commodities and to less toxic tobacco varieties. |
| El humo del tabaco produce cáncer. | Tobacco smoke is productive of cancer. |
| El humo del tabaco produce cáncer. | Tobacco smoke causes cancer. |
| Liquidan los ingresos del tabaco. | They sell off the revenues from tobacco. |
| Deberías dejar el tabaco. | You should quit smoking. |
| 59 160. Fiscalización del cultivo y el tráfico de cannabis | 59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis |
| La ciudad Mako era el centro del cultivo de cebollas. | The city of Mako was a centre for the cultivation of onions. |
| Mi padre dejó el tabaco. | My father stopped smoking. |
| Mi padre dejó el tabaco. | Father gave up cigarettes. |
| Mi padre dejó el tabaco. | My father gave up smoking. |
| Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles | Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles |
| El tabaco actúa sobre el cerebro. | Tobacco acts on the brain. |
| Tabaco en rama o sin elaborar desperdicios de tabaco | Unmanufactured tobacco, tobacco refuse |
| Las ventajas del abandono gradual del tabaco son contundentes. | The benefits of phasing out tobacco consumption could not be more compelling. |
| Cosecha tabaco contaminado. | Harvest contaminated tobacco. |
| El tabaco está vinculados con el 85 de los casos del cáncer de pulmón. | Cigarettes are linked to 85 of lung cancer cases. |
| El médico me dijo que dejara el tabaco. | My doctor advised me to give up smoking. |
| El médico me dijo que dejara el tabaco. | My doctor told me to quit smoking. |
| El médico me dijo que dejara el tabaco. | My doctor told me to give up smoking. |
| Hemos empezado una campaña contra el tabaco. | We started a campaign against smoking. |
| Dado que se necesita tiempo para desarrollar alternativas viables para estos agricultores, trabajadores agrícolas y para estas regiones, el Comité insta a la Comisión a que elabore una nueva organización de mercados para el tabaco crudo en un plazo de 5 a 7 años, tras los cuales se abandonará completamente el apoyo al cultivo de tabaco. | As time is needed for the development of viable alternatives for these farmers, agricultural workers and regions, the Committee calls on the Commission to design a new market organisation for raw tobacco with a time horizon of some 5 7 years after which the support for tobacco cultivation will be completely discontinued. |
| Cultivo Si bien el cultivo de estas palmeras no está muy extendido, han sido cultivadas durante muchos años. | Cultivation While Brassiophoenix palms are not widespread, they have been in cultivation for many years. |
| Las matas de tabaco pueden producir millones de dosis de la vacuna en semanas, no en meses, y éste podría ser el primer uso saludable del tabaco. | Tobacco plants can make millions of doses of vaccine in weeks instead of months, and it might just be the first healthy use of tobacco ever. |
| Dejé de fumar tabaco. | I stopped smoking. |
| Dejé de fumar tabaco. | I've given up smoking. |
| Le gusta fumar tabaco. | She likes to smoke tobacco. |
| Me gusta masticar tabaco. | I like to chew tobacco. |
| Es adicta al tabaco. | a.k.a. |
| Él intentó dejar el tabaco, pero fue inútil. | He tried to give up smoking but in vain. |
| El tabaco fue uno de los principales cultivos. | Tobacco was one of their major crops. |
| El arroz es el cultivo principal de esta región. | Rice is the chief crop in this area. |
| Más cultivo por gota | जल क हर ब द स अध क फसल |
| Es un cultivo estático. | And this is a static culture. |
| Pude modificar el cultivo para que no esporulara. | I was able to morph the culture into a non sporulating form. |
| Se trata del régimen más estricto del mundo aplicado al empaquetado de tabaco. | It is the world's most strict regime for the packaging of tobacco. |
| Beijerinck se propuso descubrir la causa de la enfermedad del mosaico del tabaco. | So Beijerinck set out to discover the cause of tobacco mosaic disease. |
| La agricultura pasó del algodón y el tabaco para incluir soja, maíz, y otros alimentos. | Farming shifted from cotton and tobacco to include soybeans, corn, and other foods. |
| También exigimos a la Comisión que presente urgentemente propuestas para reformar el sector del tabaco. | We also call upon the Commission to come forward urgently with proposals to reform the tobacco sector. |
| Ese cuarto apesta a tabaco. | That room is filled with a cloud of cigarette smoke. |
| La pieza olía a tabaco. | The room smelled of tobacco. |
| Es cierto que masticabas tabaco? | Is it true that you chewed tobacco? |
| El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos. | Corn is the most highly subsidized crop in America. |
| El maíz es el cultivo más subvencionado en Estados Unidos. | Corn is the most highly subsidized crop in America. |
| El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos. | Corn is the most highly subsidized crop in the United States. |
| Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional. | But it's much faster than conventional farming. |
Búsquedas relacionadas : El Cultivo De Tabaco - El Control Del Tabaco - El Curado Del Tabaco - El Crecimiento Del Cultivo - El Cultivo Del Suelo - El Establecimiento Del Cultivo - El Desarrollo Del Cultivo - El Cultivo Del Café - El Vigor Del Cultivo - El Cultivo Del Cliente - El Valor Del Cultivo - El Cultivo Del Café - El Cultivo Del Maíz - El Cultivo Del Café
