Translation of "el día anterior" to English language:
Dictionary Spanish-English
Anterior - traducción : Anterior - traducción : Anterior - traducción : Día - traducción : El día anterior - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Día anterior | Previous Day |
| Había perdido una cámara el día anterior. | I had lost a camera in the previous day. |
| Había perdido una cámara el día anterior. | I had lost a camera the previous day. |
| Perdí el reloj que había comprado el día anterior. | I lost the watch I had bought the day before. |
| Perdí el reloj que había comprado el día anterior. | I lost the watch which I bought the day before. |
| Él perdió el reloj que había comprado el día anterior. | He lost the watch which he had bought the day before. |
| Él dijo que la había conocido el día anterior. | He said that he had met her on the previous day. |
| Ella dijo que lo había conocido el día anterior. | She said she had met him on the previous day. |
| ( 6 ) O el día anterior hábil en el BCN si el decimocuarto día natural no es un día hábil en el BCN . | ( 6 ) Or on the preceding NCB business day if the fourteenth calendar day is not an NCB business day . |
| Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo. | She met him the day before, that is to say May fifth. |
| Quizá nos pasó ayer, o anteayer, o el día anterior a ese. | We probably went through it yesterday, or the day before, or the day before that. |
| Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior. | Sally lost the contact lenses she had bought the day before. |
| El día hábil ordinario comienza en la tarde del día hábil anterior y se ajusta al horario siguiente Hora | The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule |
| Y el día anterior a la ceremonia, estábamos bailando, divirtiéndonos, y esa noche no dormimos. | And the day before the actual ceremony happens, we were dancing, having excitement, and through all the night we did not sleep. |
| ( 5 ) O , a más tardar el día hábil en el BCN anterior si el 16 de febrero de 2004 no es día hábil en el BCN . | ( 5 ) Or by the preceding NCB business day if 16 February 2004 is not an NCB business day . |
| 18.00 horas ( hora del BCE ) del último día hábil del mes anterior . | 18.00 ECB time on the last business day of the preceding month . |
| 18.00 horas ( hora del BCE ) del último día hábil del mes anterior . | 6 p.m. ECB time on the last business day of the preceding month . |
| En un reciente sondeo de opinión Gallup, cuánto estrés, preocupación y angustia habían experimentado el día anterior. | And a recent Gallup poll how much stress and worry and anger they had experienced the previous day. |
| Llegando al fin de cada año (esto es, el último día del calendario lunar) no era sólo un nuevo día reemplazando al anterior, sino también un nuevo año reemplazando al anterior, y esto se llamaba primer intercambio . | Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'. |
| Al anotar una experiencia positiva del día anterior le das fuerzas al cerebro. | Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it. |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the previous day, week or month, depending on the view. |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the next day, week, or month, depending on the view. |
| Y comenzé el discurso diciéndoles la historia de lo que me acababa de suceder el día anterior en Nashville. | I began the speech by telling them the story of what had just happened the day before in Nashville. |
| El día anterior, el 20 de diciembre a las 21 horas, organizaremos 3 conciertos simultáneos en Praga, Brno y Ostrava. | On the eve, the 20th of December, at 9pm, 3 concerts will take place in parallel in Prague, Brno, and Ostrava. |
| El 12 de febrero de 1942, el día anterior a su 51.º cumpleaños, Wood murió en el hospital de la universidad. | On February 12, 1942, one day before his 51st birthday, Wood died at the university hospital of pancreatic cancer. |
| En estos ciclos , los operadores de SLV adelantan al día anterior algunas de las operaciones con vencimiento el día hábil siguiente , y que tendrán como fecha valor , por tanto , dicho día de vencimiento . | Overnight settlement has the advantage that SSS participants can have certainty with regard to their actual positions in cash and securities , and can operate on this basis at the start of daytime operations . |
| First Languages Australia ha estado trabajando para modificar esa situación y publicó en Facebook el día anterior a la tuitatón | First Languages Australia has been working to change that and posted on Facebook the day before the tweetathon |
| El gobierno no repitió su demostración de fuerza del día anterior, y las protestas fueron pacíficas como se había previsto. | The government did not repeat its demonstration of force the day before, and protests were peaceful as intended. |
| El ejemplo anterior producira | The above example will produce |
| El programa anterior producirá | The above example will produce |
| Anterior en el historial | Previous in History |
| Las estadísticas de OIF serán transmitidas al BCE a más tardar el último día natural del tercer mes siguiente al final del período de referencia o el día hábil anterior en el BCN ( 15 ) si el último día natural del mes no es un día hábil en el BCN . | OFI statistics are transmitted to the ECB at the latest on the last calendar day of the third month following the end of the reference period , or on the preceding NCB business day ( 15 ) if the last calendar day of the month is not an NCB business day . |
| La canción iba a estar disponible el día anterior a los miembros de la Red Jumpsuit Apparatus grupo de aficionados Alianza . | The song was to be available a day earlier for members of the Red Jumpsuit Apparatus Alliance fan group. |
| Se devuelve el dominio anterior. | The previous default domain is returned. |
| Qué pasó el mes anterior? | What happened last month? |
| Foco sobre el mensaje anterior | Focus on Previous Message |
| Foco sobre el artículo anterior | Focus on Previous Article |
| Foco sobre el mensaje anterior | Add Favorite Folder |
| Seleccionar hasta el carácter anterior | Select to the previous character |
| A pesar de nuestra mala suerte, tuvimos una pizca de buena suerte habíamos realizado una copia de seguridad completa el día anterior. | Despite our bad luck, we had one bit of good luck we had performed a full backup the day before. |
| El intento anterior fue un concepto creado de vídeo de la caída anterior (2003). | The previous attempt was a concept video created the previous fall (2003). |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| La parte notificada aceptará las reservas mínimas calculadas , a más tardar , el día hábil del BCN anterior al inicio del período de mantenimiento . | The notified party shall acknowledge the calculated minimum reserves at the latest on the NCB business day preceding the start of the maintenance period . |
| La entidad notificada deberá aceptar las reservas mínimas calculadas el último día hábil de los BCN anterior al inicio del período de mantenimiento . | The notified party shall acknowledge the calculated minimum reserves at the latest on the NCB business day preceding the start of the maintenance period . |
| Anterior | PHP Manual |
Búsquedas relacionadas : Día Anterior - Día Hábil Anterior - El Anterior - El Anterior - El Día A Día - El Día A Día - El Plan Anterior - El Argumento Anterior - El Año Anterior - El Año Anterior - El Proyecto Anterior - El Progreso Anterior - El Gráfico Anterior - El Año Anterior